data:c67185e7-cf8c-35b9-8571-89aaea3788fc
Description

Espagnol Recepción tradicional en honor a los graduados de Istres, organizada en el Castillo de Baumes, en colaboración con la ciudad de Istres. EVENTO SOLO CON INVITACIÓN.

Français (France) Traditionnelle réception en l'honneur des diplômés Istréen, organisée au Château des Baumes, en collaboration avec la ville d'Istres. ÉVÉNEMENT SUR INVITATION

Allemand (Allemagne) Traditioneller Empfang zu Ehren der Absolventen von Istres, der in Zusammenarbeit mit der Stadt Istres im Château des Baumes veranstaltet wird. VERANSTALTUNG AUF EINLADUNG

Néerlandais (Pays-Bas) Traditionele receptie ter ere van afgestudeerden van Istréen, georganiseerd in het Château des Baumes, in samenwerking met de stad Istres. EVENEMENT OP UITNODIGING

Italien (Italie) Tradizionale ricevimento in onore dei laureati dell'Istréen, organizzato presso lo Château des Baumes, in collaborazione con la città di Istres. EVENTO SU INVITO

Anglais The traditional reception honoring Istres graduates is held annually at the prestigious Château des Baumes in a friendly and festive atmosphere. This event, carefully planned in close collaboration with the city of Istres, aims to celebrate the success and remarkable achievements of the town's young graduates. It provides an opportunity for families, friends, and local officials to gather to congratulate the graduates, discuss their future plans, and share a convivial moment.

Français (France) Traditionnelle réception en l'honneur des diplômés istréens, organisée chaque année au prestigieux Château des Baumes, dans une ambiance conviviale et festive. Cet événement, préparé avec soin en collaboration étroite avec la ville d’Istres, vise à célébrer le succès et le parcours remarquable des jeunes diplômés de la commune. C’est l’occasion pour les familles, les amis et les élus locaux de se réunir afin de féliciter les lauréats, d’échanger autour de leurs projets futurs et de partager un moment de convivialité.

Espagnol La tradicional recepción en honor a los graduados de Istres se celebra anualmente en el prestigioso Castillo de Baumes, en un ambiente cordial y festivo. Este evento, cuidadosamente planificado en estrecha colaboración con el Ayuntamiento de Istres, tiene como objetivo celebrar el éxito y los notables logros de los jóvenes graduados de la ciudad. Ofrece la oportunidad a familiares, amigos y autoridades locales de reunirse para felicitar a los graduados, conversar sobre sus planes de futuro y compartir un momento agradable.

Italien (Italie) Il tradizionale ricevimento in onore dei laureati di Istres si tiene ogni anno nel prestigioso Château des Baumes, in un'atmosfera conviviale e festosa. L'evento, preparato con cura e in stretta collaborazione con la città di Istres, mira a celebrare il successo e i notevoli risultati dei giovani laureati della città. È un'occasione per famiglie, amici e consiglieri locali di riunirsi per congratularsi con i vincitori, discutere dei loro progetti futuri e condividere un momento di convivialità.

Allemand (Allemagne) Traditioneller Empfang zu Ehren der Absolventen aus Istre, der jedes Jahr im renommierten Château des Baumes in einer freundlichen und festlichen Atmosphäre stattfindet. Diese Veranstaltung, die in enger Zusammenarbeit mit der Stadt Istres sorgfältig vorbereitet wird, soll den Erfolg und die bemerkenswerte Laufbahn der jungen Absolventen der Gemeinde feiern. Es ist eine Gelegenheit für Familien, Freunde und Kommunalpolitiker, sich zu versammeln, um den Preisträgern zu gratulieren, sich über ihre zukünftigen Pläne auszutauschen und einen Moment der Geselligkeit zu teilen.