data:c6093bfe-465a-3ee3-98e2-c001a9513175
Description

Anglais The Via Ferrata is an itinerary located on cliffs equipped with cables, bars, ladders allowing you to advance at your own pace and in complete safety.

Espagnol La Vía Ferrata es un recorrido situado en acantilados equipados con cables, barras y escaleras que le permiten progresar a su ritmo y con total seguridad.

Allemand (Allemagne) Die Via Ferrata ist ein Klettersteig, der sich an Felsen befindet, die mit Kabeln, Sprossen und Leitern ausgestattet sind, sodass man sich in seinem eigenen Tempo und in aller Sicherheit fortbewegen kann.

Néerlandais (Pays-Bas) De Via Ferrata is een route op kliffen die is uitgerust met kabels, staven en ladders waarmee u in uw eigen tempo en in alle veiligheid vooruit kunt.

Italien (Italie) La Via Ferrata è un percorso situato su pareti rocciose attrezzate con cavi, barre e scale che permettono di avanzare al proprio ritmo e in totale sicurezza.

Allemand (Allemagne) Die Via Ferrata ist eine Route an Felsen, die mit Kabeln, Sprossen und Leitern ausgestattet sind, die es ermöglichen, sich im eigenen Rhythmus und in völliger Sicherheit fortzubewegen. Sie ist oft eine erste Annäherung an die vertikale Umgebung. Von "La Roche du Mont" in Ornans, "Des Baumes du Verneau" in Nans-sous-Sainte-Anne oder "Des Échelles de la Mort" in Charquemont gibt es für jeden etwas.

Espagnol La Vía Ferrata es un recorrido situado en acantilados equipados con cables, barras y escaleras que le permiten avanzar a su ritmo y con total seguridad. Suele ser una primera aproximación al entorno vertical. Desde "La Roche du Mont" en Ornans, "Des Baumes du Verneau" en Nans-sous-Sainte-Anne, o "Des Échelles de la Mort" en Charquemont, hay algo para todos.

Français (France) La Via Ferrata est un itinéraire situé sur des falaises équipées de câbles, barreaux, échelles permettant d’avancer à son rythme et en toute sécurité. Elle est souvent une première approche du milieu verticale. De « La Roche du Mont » à Ornans, « Des Baumes du Verneau » à Nans-sous-Sainte-Anne, ou encore « Des Échelles de la Mort » à Charquemont, il y en a pour tout le monde.

Néerlandais (Pays-Bas) De Via Ferrata is een route op kliffen die is uitgerust met kabels, staven en ladders waarmee u in uw eigen tempo en in alle veiligheid vooruit kunt. Het is vaak een eerste benadering van de verticale omgeving. Van "La Roche du Mont" in Ornans, "Des Baumes du Verneau" in Nans-sous-Sainte-Anne, of "Des Échelles de la Mort" in Charquemont, er is voor elk wat wils.

Anglais The Via Ferrata is a route located on cliffs equipped with cables, rungs, ladders allowing you to advance at your own pace and in complete safety. It is often a first approach to the vertical environment. From "La Roche du Mont" to Ornans, "Des Baumes du Verneau" to Nans-sous-Sainte-Anne, or "Des Échelles de la Mort" to Charquemont, there is something for everyone.