Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ballon d'Alsace Aventure est un parcours aventure en forêt. Véritable trekking aérien grâce aux différentes activités suspendues.
Espagnol Ballon d'Alsace Aventure es un recorrido de aventura por el bosque. Es como hacer senderismo por el aire, gracias a una serie de actividades suspendidas.
Allemand (Allemagne) Ballon d'Alsace Aventure ist ein Abenteuerparcours im Wald. Ein echtes Trekking in der Luft dank der verschiedenen hängenden Aktivitäten.
Néerlandais (Pays-Bas) Ballon d'Alsace Aventure is een avonturenparcours in het bos. Het is net als een trektocht door de lucht, dankzij een reeks hangende activiteiten.
Anglais Ballon d'Alsace Aventure is a forest adventure course. It's like trekking through the air, thanks to a range of suspended activities.
Italien (Italie) Il Ballon d'Alsace Aventure è un percorso avventura nella foresta. È come fare trekking nell'aria, grazie a una serie di attività sospese.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Ballon d'Alsace Aventure ist ein Abenteuerparcours im Wald. Ein echtes Trekking in der Luft dank der verschiedenen Hängeaktivitäten: Affenbrücken, Seilrutschen oder auch Tarzan-Lianen. Und nicht zu vergessen vier weitere ungewöhnliche Aktivitäten: eine Fahrt mit dem Acro-Bulle für die Mutigsten, eine 900 Meter lange automatische elektrische Seilrutsche durch eine wunderschöne Landschaft und zurück, oder auch der Verleih von Mountainbikes oder Elektrorollern ... UNBEKANNT!
Anglais Ballon d'Alsace Aventure is an adventure course in the forest. A real aerial trek thanks to the various suspended activities: monkey bridges, tyrolean traverses, and Tarzan's lianas. Not forgetting four other unusual activities: a descent in an Acro-bubble for the bravest, a 900-metre round trip on an automated electric tyrolean traverse in a superb landscape, or the hire of mountain bikes or electric scooters... UNFORGETTABLE!
Italien (Italie) Ballon d'Alsace Aventure è un percorso d'avventura nella foresta. Un vero e proprio trekking aereo grazie alle varie attività sospese: ponti di scimmie, traversate tirolesi e liane di Tarzan. Senza dimenticare altre quattro attività insolite: una discesa su un Acro-bubble per i più coraggiosi, un giro di 900 metri su una traversata tirolese elettrica automatizzata in un paesaggio superbo, o ancora il noleggio di mountain bike o scooter elettrici? DA NON PERDERE!
Espagnol Ballon d'Alsace Aventure es un recorrido de aventura en el bosque. Un auténtico trekking aéreo gracias a las diversas actividades suspendidas: puentes de mono, tirolinas y lianas de Tarzán. Sin olvidar otras cuatro actividades insólitas: un descenso en Acro-burbuja para los más valientes, un recorrido de ida y vuelta de 900 metros en tirolina eléctrica automatizada en un paisaje soberbio, o incluso el alquiler de bicicletas de montaña o patinetes eléctricos? ¡NO SE LO PIERDA!
Néerlandais (Pays-Bas) Ballon d'Alsace Aventure is een avonturenparcours in het bos. Een echte luchttocht dankzij de verschillende hangende activiteiten: apenbruggen, tyrolean traverses en de lianen van Tarzan. En niet te vergeten vier andere ongewone activiteiten: een afdaling op een Acro-bubble voor de dappersten, een ronde van 900 meter op een geautomatiseerde elektrische tyrolean-traverse in een prachtig landschap, of zelfs de verhuur van mountainbikes of elektrische scooters? NIET TE MISSEN!
Français (France) Ballon d'Alsace Aventure est un parcours aventure en forêt. Véritable trekking aérien grâce aux différentes activités suspendues : ponts de singe, tyroliennes, ou encore lianes de Tarzan. Sans oublier quatre autres activités insolites : une descente en Acro-bulle pour les plus courageux, un aller/retour de 900 mètres en tyrolienne électrique automatisée dans un paysage superbe, ou encore la location de VTT ou Trottinettes électriques … INCONTOURNABLE !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ballon d'Alsace Aventure est un parcours aventure en forêt. Véritable trekking aérien grâce aux différentes activités suspendues.
Allemand (Allemagne) Ballon d'Alsace Aventure ist ein Abenteuerparcours im Wald. Ein echtes Trekking in der Luft dank der verschiedenen hängenden Aktivitäten.
Anglais Ballon d'Alsace Aventure is a forest adventure course. It's like trekking through the air, thanks to a range of suspended activities.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty