Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Draw on your best (and worst) memories of school!
Italien (Italie) Preparatevi con i vostri ricordi più belli (e più brutti) di scuola!
Espagnol ¡Prepárate con tus mejores (y peores) recuerdos del colegio!
Français (France) Armez-vous de vos meilleurs (et pires) souvenirs d’école !
Allemand (Allemagne) Ruft eure schönsten (und schlimmsten) Erinnerungen an die Schule in Erinnerung!
Néerlandais (Pays-Bas) Haal je beste (en slechtste) herinneringen aan school tevoorschijn!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Armez-vous de vos meilleurs (et pires) souvenirs d’école !
Dans ce spectacle d’humour, Lala Sagna livre avec ironie et légèreté ses tribulations de prof le jour et stand-uppeuse la nuit.
Cette double vie atypique donne deux tonalités au spectacle : un retour en enfance à travers des anecdotes savoureusement agaçantes sur le monde de l’école, mais aussi, plus largement, une réflexion acérée et critique sur l’éducation.
Dans ce spectacle d’humour, Lala Sagna livre avec ironie et légèreté ses tribulations de prof le jour et stand-uppeuse la nuit.
Cette double vie atypique donne deux tonalités au spectacle : un retour en enfance à travers des anecdotes savoureusement agaçantes sur le monde de l’école, mais aussi, plus largement, une réflexion acérée et critique sur l’éducation.
Allemand (Allemagne) Rufen Sie sich Ihre schönsten (und schlimmsten) Schulerinnerungen in Erinnerung!
In dieser Comedy-Show schildert Lala Sagna mit Ironie und Leichtigkeit ihre Erlebnisse als Lehrerin am Tag und als Stand-up-Comedian in der Nacht.
Dieses ungewöhnliche Doppelleben verleiht der Show zwei verschiedene Facetten: eine Rückkehr in die Kindheit durch köstlich nervtötende Anekdoten aus der Schulwelt, aber auch, im weiteren Sinne, eine scharfsinnige und kritische Reflexion über das Bildungswesen.
In dieser Comedy-Show schildert Lala Sagna mit Ironie und Leichtigkeit ihre Erlebnisse als Lehrerin am Tag und als Stand-up-Comedian in der Nacht.
Dieses ungewöhnliche Doppelleben verleiht der Show zwei verschiedene Facetten: eine Rückkehr in die Kindheit durch köstlich nervtötende Anekdoten aus der Schulwelt, aber auch, im weiteren Sinne, eine scharfsinnige und kritische Reflexion über das Bildungswesen.
Anglais Brace yourself for your best (and worst) school memories!
In this comedy show, Lala Sagna recounts—with irony and lightheartedness—her adventures as a teacher by day and a stand-up comedian by night.
This unusual double life gives the show two distinct tones: a trip down memory lane through delightfully exasperating anecdotes about the world of school, but also, more broadly, a sharp and critical reflection on education.
In this comedy show, Lala Sagna recounts—with irony and lightheartedness—her adventures as a teacher by day and a stand-up comedian by night.
This unusual double life gives the show two distinct tones: a trip down memory lane through delightfully exasperating anecdotes about the world of school, but also, more broadly, a sharp and critical reflection on education.
Néerlandais (Pays-Bas) Haal je beste (en slechtste) schoolherinneringen tevoorschijn!
In deze humoristische voorstelling vertelt Lala Sagna op ironische en luchtige wijze over haar avonturen als lerares overdag en stand-upcomedian ’s nachts.
Dit ongewone dubbelleven geeft de voorstelling twee verschillende sferen: een terugkeer naar de kindertijd via heerlijk irritante anekdotes over de schoolwereld, maar ook, in bredere zin, een scherpe en kritische reflectie op het onderwijs.
In deze humoristische voorstelling vertelt Lala Sagna op ironische en luchtige wijze over haar avonturen als lerares overdag en stand-upcomedian ’s nachts.
Dit ongewone dubbelleven geeft de voorstelling twee verschillende sferen: een terugkeer naar de kindertijd via heerlijk irritante anekdotes over de schoolwereld, maar ook, in bredere zin, een scherpe en kritische reflectie op het onderwijs.
Italien (Italie) Preparatevi a rivivere i vostri ricordi migliori (e peggiori) di scuola!
In questo spettacolo comico, Lala Sagna racconta con ironia e spensieratezza le sue peripezie di insegnante di giorno e cabarettista di notte.
Questa doppia vita atipica conferisce allo spettacolo due tonalità: un ritorno all’infanzia attraverso aneddoti deliziosamente fastidiosi sul mondo della scuola, ma anche, più in generale, una riflessione acuta e critica sull’educazione.
In questo spettacolo comico, Lala Sagna racconta con ironia e spensieratezza le sue peripezie di insegnante di giorno e cabarettista di notte.
Questa doppia vita atipica conferisce allo spettacolo due tonalità: un ritorno all’infanzia attraverso aneddoti deliziosamente fastidiosi sul mondo della scuola, ma anche, più in generale, una riflessione acuta e critica sull’educazione.
Espagnol ¡Prepárate para revivir tus mejores (y peores) recuerdos del colegio!
En este espectáculo de humor, Lala Sagna narra con ironía y desenfado sus vicisitudes como profesora de día y cómica de stand-up por la noche.
Esta doble vida atípica aporta dos matices al espectáculo: un regreso a la infancia a través de anécdotas deliciosamente irritantes sobre el mundo del colegio, pero también, en un sentido más amplio, una reflexión aguda y crítica sobre la educación.
En este espectáculo de humor, Lala Sagna narra con ironía y desenfado sus vicisitudes como profesora de día y cómica de stand-up por la noche.
Esta doble vida atípica aporta dos matices al espectáculo: un regreso a la infancia a través de anécdotas deliciosamente irritantes sobre el mundo del colegio, pero también, en un sentido más amplio, una reflexión aguda y crítica sobre la educación.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Armez-vous de vos meilleurs (et pires) souvenirs d’école !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty