Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A quelques mètres de l’axe routier Reims-Charleville-Mézières, la boutique de la brasserie "La Margoulette" vous propose toute l'année sa gamme de produits : - Bières en format 33 ou 75 cl en blonde, brune, ambrée, blanche, aromatisées, noël ou triple (bière La Margoulette) ainsi que notre limonade et cola artisanaux (La Trogne) - Les limonades en 75 cl à l'unité et par pack de 4 - Le Cola uniquement en 33 cl par pack de 4 bouteilles - Des verres à l'effigie de La Margoulette - Paniers cadeaux (possibilité de faire sa propre composition) Ouverture les mardi, jeudi et samedi de 14h à 18h et le vendredi de 11h à 14h
Allemand (Allemagne) Nur wenige Meter von der Hauptverkehrsstraße Reims-Charleville-Mézières entfernt bietet Ihnen der Laden der Brauerei "La Margoulette" das ganze Jahr über seine Produktpalette an: - Biere im Format 33 oder 75 cl in blond, braun, bernsteinfarben, weiß, aromatisiert, weihnachtlich oder dreifach (Bier La Margoulette) sowie unsere handwerklich hergestellte Limonade und Cola (La Trogne) - Limonaden in 75 cl einzeln und im 4er-Pack - Cola nur in 33 cl im 4er-Pack - Gläser mit dem Logo von La Margoulette - Geschenkkörbe (eigene Zusammenstellung möglich) Öffnungszeiten: Dienstag, Donnerstag und Samstag von 14 bis 18 Uhr sowie Freitag von 11 bis 14 Uhr
Néerlandais (Pays-Bas) Op enkele meters van de weg Reims-Charleville-Mézières biedt de winkel van de brouwerij "La Margoulette" u het hele jaar door zijn assortiment producten aan: - Bieren in 33 of 75 cl formaat in blond, donker, amber, wit, gearomatiseerd, kerst of tripel (La Margoulette bier) evenals onze limonade en cola (La Trogne) - Limonades in 75 cl per stuk en per pak van 4 - Cola alleen in 33 cl per pak van 4 flessen - Glazen met de beeltenis van La Margoulette - Geschenkmanden (mogelijkheid tot eigen samenstelling) Open dinsdag, donderdag en zaterdag van 14u tot 18u en vrijdag van 11u tot 14u
Italien (Italie) A pochi metri dall'autostrada Reims-Charleville-Mézières?il negozio della birreria "La Margoulette" offre la sua gamma di prodotti tutto l'anno: - Birre in formato 33 o 75 cl in versione bionda, scura, ambrata, bianca, aromatizzata, natalizia o tripla (birra La Margoulette) oltre alle nostre limonate e cola (La Trogne) - Limonate in formato 75 cl all'unità e in confezioni da 4 - Cola solo in formato 33 cl in confezioni da 4 bottiglie - Bicchieri con l'effigie de La Margoulette - Cesti regalo (possibilità di composizione propria) Aperto martedì, giovedì e sabato dalle 14.00 alle 18.00 e venerdì dalle 11.00 alle 14.00
Espagnol A pocos metros de la carretera de Reims-Charleville-Mézières?la tienda de la cervecería "La Margoulette" le ofrece su gama de productos durante todo el año: - Cervezas en formato de 33 o 75 cl en rubia, oscura, ámbar, blanca, aromatizada, navideña o triple (cerveza La Margoulette) así como nuestra limonada y cola (La Trogne) - Limonadas en 75 cl por unidad y por paquete de 4 - Cola sólo en 33 cl por paquete de 4 botellas - Vasos con la efigie de La Margoulette - Cestas de regalo (posibilidad de hacer su propia composición) Abierto el martes, jueves y sábado de 14 a 18 h y el viernes de 11 a 14 h
Anglais A few meters from the Reims-Charleville-Mézières road, the shop of the brewery "La Margoulette" offers you its range of products all year round: - Beers in 33 or 75 cl format in blond, brown, amber, white, flavoured, christmas or triple (La Margoulette beer) as well as our home-made lemonade and cola (La Trogne) - Lemonades in 75 cl by unit and by pack of 4 - Cola only in 33 cl by pack of 4 bottles - Glasses with the effigy of La Margoulette - Gift baskets (possibility to make your own composition) Open on Tuesday, Thursday and Saturday from 14h to 18h and on Friday from 11h to 14h
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A quelques mètres de l’axe routier Reims-Charleville-Mézières, la boutique de la brasserie "La Margoulette" vous propose toute l'année sa gamme de produits : - Bières en format 33 ou 75 cl en blonde, brune, ambrée, blanche, aromatisées, noël ou triple (bière La Margoulette) ainsi que notre limonade et cola artisanaux (La Trogne) - Les limonades en 75 cl à l'unité et par pack de 4 - Le Cola uniquement en 33 cl par pack de 4 bouteilles - Des verres à l'effigie de La Margoulette - Paniers cadeaux (possibilité de faire sa propre composition) Ouverture les mardi, jeudi et samedi de 14h à 18h et le vendredi de 11h à 14h
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty