data:c3fec8df-f5a9-3f32-92e2-a8668c919af1
Description

Italien (Italie) La Fiera del Riso di quest'anno prenderà il via venerdì pomeriggio in Place de la République, con una serie di eventi.

Anglais This year's Féria du riz will kick off on Friday afternoon in the Place de la République, with a variety of events.

Allemand (Allemagne) Bei dieser Reis-Féria wird der Start am Freitagnachmittag auf dem Place de la République mit verschiedenen Animationen gefeiert.

Espagnol La Feria del Arroz de este año arrancará el viernes por la tarde en la plaza de la República, con diversos actos.

Néerlandais (Pays-Bas) Dit jaar gaat de Rice Fair op vrijdagmiddag van start op de Place de la République, met verschillende evenementen.

Espagnol Programa:

- A partir de las 15:30 h: Ceremonia de inauguración de la Feria en la plaza de la República: grupos tradicionales, peñas, degustación de arroz y vino de la Camarga
- 17:00 h: Carrera camarguesa en las arenas de Arles
- 19:00 h. Actuación de la peña Trinquetaille
- 20:00 h. Bandido Trinquetaille (calle André-Benoît / avenida de la Gare Maritime)
- 20:30 h. Espectáculo flamenco «LDP Bailando» en la terraza de la plaza de toros
- 21:00 h. Concierto de King Reyes en la fuente Amédée-Pichot

Français (France) Programme :

- À partir de 15h30 Cérémonie d’ouverture de la Feria place de la République : Groupes traditionnels, peñas, dégustation de riz et de vin de Camargue
- 17h Course camarguaise aux As arènes d’Arles
- 19h Animation peña Trinquetaille
- 20h Bandido Trinquetaille (rue André-Benoît / avenue de la Gare Maritime)
- 20h30 Spectacle flamenco LDP Bailando terrasse des arènes
- 21h Concert King Reyes fontaine Amédée-Pichot

Anglais Schedule:

- Starting at 3:30 p.m.: Feria opening ceremony at Place de la République: Traditional groups, peñas, Camargue rice and wine tasting
- 5:00 p.m.: Camargue bull race at the As Arènes in Arles
- 7:00 PM Entertainment by the Trinquetaille peña
- 8:00 PM Bandido Trinquetaille (Rue André-Benoît / Avenue de la Gare Maritime)
- 8:30 p.m. LDP Bailando flamenco show on the arena terrace
- 9:00 p.m. King Reyes concert at the Amédée-Pichot Fountain

Allemand (Allemagne) Programm:

- Ab 15:30 Uhr Eröffnungsfeier der Feria auf der Place de la République: Traditionelle Gruppen, Peñas, Verkostung von Reis und Wein aus der Camargue
- 17:00 Uhr Camargue-Stierlauf in den Arènes d’Arles
- 19:00 Uhr Unterhaltungsprogramm der Peña Trinquetaille
- 20:00 Uhr Bandido Trinquetaille (Rue André-Benoît / Avenue de la Gare Maritime)
- 20:30 Uhr Flamenco-Show „LDP Bailando“ auf der Terrasse der Stierkampfarena
- 21:00 Uhr Konzert von King Reyes am Amédée-Pichot-Brunnen

Néerlandais (Pays-Bas) Programma:

- Vanaf 15.30 uur Openingsceremonie van de Feria op de Place de la République: traditionele groepen, peñas, proeverij van rijst en wijn uit de Camargue
- 17.00 uur Camarguaise-race in de Arènes d’Arles
- 19.00 uur Pe%F1a-optreden Trinquetaille
- 20.00 uur Bandido Trinquetaille (rue André-Benoît / avenue de la Gare Maritime)
- 20.30 uur Flamencoshow LDP Bailando op het terras van Les Arènes
- 21.00 uur Concert King Reyes bij de Amédée-Pichot-fontein