Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le collectif Petit Travers vous présente "S'assurer de ses propres murmures" : spectacle de cirque et concert, qui montrent la batterie comme un cœur et le jonglage comme un corps.
Italien (Italie) Il collettivo Petit Travers vi presenta “S'assurer de ses propres murmures”: uno spettacolo che unisce circo e concerto, in cui la batteria viene rappresentata come un cuore e la giocoleria come un corpo.
Anglais The Petit Travers collective presents "S'assurer de ses propres murmures": a circus performance and concert that portray the drum set as a heart and juggling as a body.
Espagnol El colectivo Petit Travers os presenta «S'assurer de ses propres murmures»: un espectáculo de circo y concierto que muestra la batería como un corazón y los malabares como un cuerpo.
Allemand (Allemagne) Das Kollektiv „Petit Travers“ präsentiert „S'assurer de ses propres murmures“: eine Mischung aus Zirkusvorstellung und Konzert, in der das Schlagzeug als Herz und das Jonglieren als Körper dargestellt werden.
Néerlandais (Pays-Bas) Het collectief Petit Travers presenteert „S'assurer de ses propres murmures”: een combinatie van circusvoorstelling en concert, waarin het drumstel wordt voorgesteld als een hart en het jongleren als een lichaam.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) De et par : Julien Clément
Mise en scène : Nicolas Mathis
Jonglage : Julien Clément
Batterie : Pierre Pollet
Tout public
Mise en scène : Nicolas Mathis
Jonglage : Julien Clément
Batterie : Pierre Pollet
Tout public
Allemand (Allemagne) Von und mit: Julien Clément
Inszenierung: Nicolas Mathis
Jonglage: Julien Clément
Schlagzeug: Pierre Pollet
Für alle Altersgruppen geeignet
Inszenierung: Nicolas Mathis
Jonglage: Julien Clément
Schlagzeug: Pierre Pollet
Für alle Altersgruppen geeignet
Anglais Written and performed by: Julien Clément
Directed by: Nicolas Mathis
Juggling: Julien Clément
Drums: Pierre Pollet
Suitable for all ages
Directed by: Nicolas Mathis
Juggling: Julien Clément
Drums: Pierre Pollet
Suitable for all ages
Néerlandais (Pays-Bas) Van en door: Julien Clément
Regie: Nicolas Mathis
Jongleren: Julien Clément
Drums: Pierre Pollet
Geschikt voor alle leeftijden
Regie: Nicolas Mathis
Jongleren: Julien Clément
Drums: Pierre Pollet
Geschikt voor alle leeftijden
Italien (Italie) Ideazione e interpretazione: Julien Clément
Regia: Nicolas Mathis
Giocoleria: Julien Clément
Batteria: Pierre Pollet
Per tutti
Regia: Nicolas Mathis
Giocoleria: Julien Clément
Batteria: Pierre Pollet
Per tutti
Espagnol De y por: Julien Clément
Dirección: Nicolas Mathis
Malabarismo: Julien Clément
Batería: Pierre Pollet
Para todos los públicos
Dirección: Nicolas Mathis
Malabarismo: Julien Clément
Batería: Pierre Pollet
Para todos los públicos
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le collectif Petit Travers vous présente "S'assurer de ses propres murmures" : spectacle de cirque et concert, qui montrent la batterie comme un cœur et le jonglage comme un corps.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty