Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Two in one! That’s what you get with the Alpe d’Huez via ferrata. Two routes are on offer, the ‘Découverte’ and the ‘Sportive’, and they’re both south-facing! Both on a 200m rock face.
Français (France) Deux en une ! C'est ce que vous offre la via ferrata de l'Alpe d'Huez avec ses 2 itinéraires : la "Découverte" et la "Sportive", et tout ça plein sud ! Le tout sur une falaise de 200 mètres de dénivelée dans un secteur accessible.
Néerlandais (Pays-Bas) Twee in een! Dat is wat de via ferrata van Alpe d'Huez je biedt met zijn 2 routes: de "Discovery" en de "Sportive", en dat alles op het zuiden! Het geheel op een klif van 200 meter niveauverschil in een bereikbare sector.
Espagnol Dos en uno Esto es lo que le ofrece la vía ferrata de Alpe d'Huez con sus 2 itinerarios: el "Discovery" y el "Sportive", ¡y todo ello orientado al sur! Todo ello en un acantilado con un desnivel de 200 metros en un sector accesible.
Italien (Italie) Due in uno! Questo è ciò che vi offre la via ferrata dell'Alpe d'Huez con i suoi 2 itinerari: il "Discovery" e lo "Sportive", e tutto questo rivolto verso sud! Il tutto su una scogliera con un dislivello di 200 metri in un settore accessibile.
Allemand (Allemagne) Zwei in einem! Das bietet Ihnen der Klettersteig von Alpe d'Huez mit seinen 2 Routen: die "Entdeckungsroute" und die "Sportroute", und das alles in Südlage! Und das alles auf einer Klippe mit einem Höhenunterschied von 200 Metern in einem zugänglichen Sektor.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Two in one! That’s what you get with the Alpe d’Huez via ferrata. Two routes are on offer, the ‘Découverte’ and the ‘Sportive’, and they’re both south-facing! Both on a 200m rock face.
Français (France) Deux en une ! C'est ce que vous offre la via ferrata de l'Alpe d'Huez avec ses 2 itinéraires : la "Découverte" et la "Sportive", et tout ça plein sud ! Le tout sur une falaise de 200 mètres de dénivelée dans un secteur accessible.
Néerlandais (Pays-Bas) Twee in een! Dat is wat de via ferrata van Alpe d'Huez je biedt met zijn 2 routes: de "Discovery" en de "Sportive", en dat alles op het zuiden! Het geheel op een klif van 200 meter niveauverschil in een bereikbare sector.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty