@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:c2f20058-769e-35e1-88aa-e5e13ab88118
  owl:topDataProperty "Two in one! That’s what you get with the Alpe d’Huez via ferrata. Two routes are on offer, the ‘Découverte’ and the ‘Sportive’, and they’re both south-facing! Both on a 200m rock face."@en, "Deux en une ! C'est ce que vous offre la via ferrata de l'Alpe d'Huez avec ses 2 itinéraires : la \"Découverte\" et la \"Sportive\", et tout ça plein sud ! Le tout sur une falaise de 200 mètres de dénivelée dans un secteur accessible."@fr, "Twee in een! Dat is wat de via ferrata van Alpe d'Huez je biedt met zijn 2 routes: de \"Discovery\" en de \"Sportive\", en dat alles op het zuiden! Het geheel op een klif van 200 meter niveauverschil in een bereikbare sector."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:68b2fd45-6d81-35cd-8bc7-c3eeb294f319, data:868748ef-bf80-3b80-8836-2e33edfcc12a, data:6079d41c-4b47-39c2-92d6-419ccd642e13 ;
  :shortDescription "Two in one! That’s what you get with the Alpe d’Huez via ferrata. Two routes are on offer, the ‘Découverte’ and the ‘Sportive’, and they’re both south-facing! Both on a 200m rock face."@en, "Deux en une ! C'est ce que vous offre la via ferrata de l'Alpe d'Huez avec ses 2 itinéraires : la \"Découverte\" et la \"Sportive\", et tout ça plein sud ! Le tout sur une falaise de 200 mètres de dénivelée dans un secteur accessible."@fr, "Twee in een! Dat is wat de via ferrata van Alpe d'Huez je biedt met zijn 2 routes: de \"Discovery\" en de \"Sportive\", en dat alles op het zuiden! Het geheel op een klif van 200 meter niveauverschil in een bereikbare sector."@nl, "Dos en uno Esto es lo que le ofrece la vía ferrata de Alpe d'Huez con sus 2 itinerarios: el \"Discovery\" y el \"Sportive\", ¡y todo ello orientado al sur! Todo ello en un acantilado con un desnivel de 200 metros en un sector accesible."@es, "Due in uno! Questo è ciò che vi offre la via ferrata dell'Alpe d'Huez con i suoi 2 itinerari: il \"Discovery\" e lo \"Sportive\", e tutto questo rivolto verso sud! Il tutto su una scogliera con un dislivello di 200 metri in un settore accessibile."@it, "Zwei in einem! Das bietet Ihnen der Klettersteig von Alpe d'Huez mit seinen 2 Routen: die \"Entdeckungsroute\" und die \"Sportroute\", und das alles in Südlage! Und das alles auf einer Klippe mit einem Höhenunterschied von 200 Metern in einem zugänglichen Sektor."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/b17afb19-dcf9-34cb-82fa-d79dda21b4f8>
  owl:topObjectProperty data:c2f20058-769e-35e1-88aa-e5e13ab88118 ;
  :hasDescription data:c2f20058-769e-35e1-88aa-e5e13ab88118 .