Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au cœur de la cité historique, à proximité du Vieux Port, à quelques mètres du Musée du Nouveau Monde, à deux pas du marché XIXème, cet hôtel Ibis offre 61 chambres équipées très confortables.
Italien (Italie) Nel cuore della città storica, vicino al Porto Vecchio, a pochi metri dal Museo del Nuovo Mondo e a due passi dal mercato del XIX secolo, questo hotel Ibis offre 61 camere confortevoli e completamente attrezzate.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de historische stad, dicht bij de oude haven, op een paar meter van het Museum van de Nieuwe Wereld en op een steenworp afstand van de 19e-eeuwse markt, biedt dit Ibis-hotel 61 comfortabele, volledig uitgeruste kamers.
Allemand (Allemagne) Im Herzen der Altstadt, in der Nähe des Alten Hafens, nur wenige Meter vom Museum der Neuen Welt entfernt und nur einen Katzensprung vom Markt „XIXème“ entfernt, bietet dieses Ibis-Hotel 61 sehr komfortabel ausgestattete Zimmer.
Anglais In the heart of the historic city centre, near the Old Port, just a few metres from the Museum of the New World and a stone’s throw from the 19th-century market, this Ibis hotel offers 61 well-equipped and very comfortable rooms.
Espagnol En pleno centro histórico, cerca del Puerto Viejo, a pocos metros del Museo del Nuevo Mundo y a un paso del mercado del siglo XIX, este hotel Ibis ofrece 61 habitaciones muy cómodas y bien equipadas.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au cœur de la cité historique, à proximité du Vieux Port, à quelques mètres du Musée du Nouveau Monde, à deux pas du marché XIXème, cet hôtel Ibis offre 61 chambres équipées très confortables.
Allemand (Allemagne) Im Herzen der Altstadt, in der Nähe des Alten Hafens, nur wenige Meter vom Museum der Neuen Welt entfernt und nur einen Katzensprung vom Markt „XIXème“ entfernt, bietet dieses Ibis-Hotel 61 sehr komfortabel ausgestattete Zimmer.
Anglais In the heart of the historic city centre, near the Old Port, just a few metres from the Museum of the New World and a stone’s throw from the 19th-century market, this Ibis hotel offers 61 well-equipped and very comfortable rooms.
Espagnol En pleno centro histórico, cerca del Puerto Viejo, a pocos metros del Museo del Nuevo Mundo y a un paso del mercado del siglo XIX, este hotel Ibis ofrece 61 habitaciones muy cómodas y bien equipadas.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty