Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dégustez 3 cuvées accompagnées de fromages, charcuteries et douceurs de Noël, pour une parenthèse gourmande aux saveurs du terroir alsacien.
Allemand (Allemagne) Probieren Sie drei Weine, begleitet von Käse, Wurstwaren und Weihnachtssüßigkeiten – für einen kulinarischen Genussmoment mit den Aromen des elsässischen Terroirs.
Anglais Taste three vintages paired with cheeses, cold cuts, and Christmas treats for a gourmet interlude featuring the flavors of the Alsace region.
Néerlandais (Pays-Bas) Proef 3 wijnen, vergezeld van kaas, vleeswaren en kerstlekkernijen, voor een culinair uitstapje vol smaken uit de Elzas.
Espagnol Degusta tres vinos acompañados de quesos, embutidos y dulces navideños, para disfrutar de una escapada gastronómica con los sabores de la tierra alsaciana.
Italien (Italie) Assaggiate 3 vini accompagnati da formaggi, salumi e dolci natalizi, per una pausa golosa all’insegna dei sapori tipici dell’Alsazia.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Scoprite 3 delle nostre annate, esaltate da una selezione di specialità regionali: formaggi, salumi e piccoli dolci. Una degustazione dai sapori natalizi, per scoprire gli abbinamenti golosi tra i nostri vini e le specialità del territorio alsaziano.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie drei unserer Weine, die durch eine Auswahl regionaler Spezialitäten perfekt zur Geltung kommen: Käse, Wurstwaren und süße Köstlichkeiten. Eine Verkostung mit weihnachtlichen Aromen, bei der Sie die kulinarischen Harmonie zwischen unseren Weinen und den Spezialitäten aus dem Elsass entdecken können.
Espagnol Descubre tres de nuestras cosechas, realzadas por una selección de especialidades regionales: quesos, embutidos y pequeños dulces. Una cata con los sabores de Navidad, para descubrir los maridajes gourmet entre nuestros vinos y las especialidades de la tierra alsaciana.
Anglais Discover three of our wines, perfectly complemented by a selection of regional specialties: cheeses, cold cuts, and sweet treats. A tasting with the flavors of Noël, designed to reveal the delicious pairings between our wines and the local specialties of Alsace.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek 3 van onze wijnen, die nog beter tot hun recht komen in combinatie met een selectie van regionale specialiteiten: kazen, vleeswaren en zoete lekkernijen. Een proeverij met de smaken van Noël, om de heerlijke combinaties te ontdekken tussen onze wijnen en de specialiteiten uit de Elzas.
Français (France) Découvrez 3 de nos cuvées, sublimées par une sélection de spécialités régionales : fromages, charcuteries et petites douceurs sucrées. Une dégustation aux saveurs de Noël, pour découvrir les accords gourmands entre nos vins et les spécialités du terroir alsacien.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dégustez 3 cuvées accompagnées de fromages, charcuteries et douceurs de Noël, pour une parenthèse gourmande aux saveurs du terroir alsacien.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty