Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Parcours alternant sous-bois et prairies, avec quelques curiosités cachées, proche du village de Routelle.
Allemand (Allemagne) Abwechselnde Strecke durch Unterholz und Wiesen, mit einigen versteckten Sehenswürdigkeiten, in der Nähe des Dorfes Routelle.
Italien (Italie) Un percorso che alterna sottobosco e prati, con alcuni punti nascosti, vicino al villaggio di Routelle.
Néerlandais (Pays-Bas) Een route afwisselend door kreupelhout en weilanden, met een paar verborgen bezienswaardigheden, dicht bij het dorp Routelle.
Anglais Alternating undergrowth and meadows, with a few hidden sights, near the village of Routelle.
Espagnol Recorrido que alterna sotobosque y prados, con algunos escondrijos, cerca del pueblo de Routelle.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The route begins on Eurovélo 6, a long-distance cycling route that runs parallel to the Rhone-Rhine Canal. The route then alternates between undergrowth, wetlands and agricultural meadows, with hidden sights such as a fountain and a presiding oak.
Espagnol La ruta comienza en Eurovélo 6, una importante vía ciclista paralela al Canal Ródano-Rin. A continuación, la ruta alterna maleza, humedales y tierras de cultivo, con una serie de lugares de interés escondidos, como una fuente y un roble que preside.
Français (France) Début du parcours sur l’Eurovélo 6, axe de grande itinérance à vélo, parallèle au canal fluvial du Rhône au Rhin. Par la suite, vous alternerez entre sous-bois, zone humide et prairie agricole.Vous apprécierez quelques curiosités cachées : fontaine, chêne président.
Allemand (Allemagne) Die Route beginnt auf der Eurovélo 6, einer Radwanderroute, die parallel zum Rhône-Rhein-Flusskanal verläuft. Danach wechseln Sie zwischen Unterholz, Feuchtgebieten und landwirtschaftlichen Wiesen ab und genießen einige versteckte Sehenswürdigkeiten: Brunnen, Präsidenteneiche.
Italien (Italie) Il percorso inizia sull'Eurovélo 6, un'importante pista ciclabile che corre parallela al Canale del Rodano-Reno. Il percorso si alterna poi tra sottobosco, zone umide e terreni agricoli, con una serie di attrazioni nascoste tra cui una fontana e una quercia che presiede.
Néerlandais (Pays-Bas) De route begint op Eurovélo 6, een belangrijke fietsroute die parallel loopt aan het Rhône-Rijnkanaal. De route loopt vervolgens afwisselend door kreupelhout, moerasland en landbouwgrond, met een aantal verborgen bezienswaardigheden, waaronder een fontein en een priester-eik.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Parcours alternant sous-bois et prairies, avec quelques curiosités cachées, proche du village de Routelle.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty