Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais A pretty loop alternating discovery of villages (six in total on the route) and rural paths, mostly shaded; as a bonus, many points of view on
the Pyrenean foothills.
the Pyrenean foothills.
Allemand (Allemagne) Ein schöner Rundweg, der abwechselnd Dörfer (insgesamt sechs auf der Strecke) und ländliche, meist schattige Wege erkundet; dazu gibt es zahlreiche Aussichtspunkte auf die
die Ausläufer der Pyrenäen.
die Ausläufer der Pyrenäen.
Néerlandais (Pays-Bas) Een mooie lus met afwisselend dorpen (zes in totaal op de route) en landelijke paden, waarvan de meeste schaduwrijk zijn; als bonus zijn er veel uitzichtpunten op
de Pyreneese uitlopers.
de Pyreneese uitlopers.
Espagnol Un bonito bucle que alterna pueblos (seis en total en la ruta) y caminos rurales, la mayoría de los cuales están sombreados; como ventaja, hay muchos miradores en
las estribaciones de los Pirineos.
las estribaciones de los Pirineos.
Français (France) Une jolie boucle alternant découverte de villages (six au total sur le parcours) et de chemins ruraux, la plupart du temps ombragés ; en prime, de nombreux points de vue sur les contreforts pyrénéens.
Italien (Italie) Un grazioso anello che alterna villaggi (sei in totale sul percorso) e sentieri rurali, la maggior parte dei quali ombreggiati, con il vantaggio di numerosi punti panoramici sui contrafforti dei Pirenei.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais A pretty loop alternating discovery of villages (six in total on the route) and rural paths, mostly shaded; as a bonus, many points of view on
the Pyrenean foothills.
the Pyrenean foothills.
Allemand (Allemagne) Ein schöner Rundweg, der abwechselnd Dörfer (insgesamt sechs auf der Strecke) und ländliche, meist schattige Wege erkundet; dazu gibt es zahlreiche Aussichtspunkte auf die
die Ausläufer der Pyrenäen.
die Ausläufer der Pyrenäen.
Néerlandais (Pays-Bas) Een mooie lus met afwisselend dorpen (zes in totaal op de route) en landelijke paden, waarvan de meeste schaduwrijk zijn; als bonus zijn er veel uitzichtpunten op
de Pyreneese uitlopers.
de Pyreneese uitlopers.
Espagnol Un bonito bucle que alterna pueblos (seis en total en la ruta) y caminos rurales, la mayoría de los cuales están sombreados; como ventaja, hay muchos miradores en
las estribaciones de los Pirineos.
las estribaciones de los Pirineos.
Français (France) Une jolie boucle alternant découverte de villages (six au total sur le parcours) et de chemins ruraux, la plupart du temps ombragés ; en prime, de nombreux points de vue sur les contreforts pyrénéens.
Italien (Italie) Un grazioso anello che alterna villaggi (sei in totale sul percorso) e sentieri rurali, la maggior parte dei quali ombreggiati, con il vantaggio di numerosi punti panoramici sui contrafforti dei Pirenei.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Randonneurs
Français (France) Marcheurs
Français (France) Pélerins
Français (France) Sportifs
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais A pretty loop alternating discovery of villages (six in total on the route) and rural paths, mostly shaded; as a bonus, many points of view on
the Pyrenean foothills.
the Pyrenean foothills.
Allemand (Allemagne) Ein schöner Rundweg, der abwechselnd Dörfer (insgesamt sechs auf der Strecke) und ländliche, meist schattige Wege erkundet; dazu gibt es zahlreiche Aussichtspunkte auf die
die Ausläufer der Pyrenäen.
die Ausläufer der Pyrenäen.
Néerlandais (Pays-Bas) Een mooie lus met afwisselend dorpen (zes in totaal op de route) en landelijke paden, waarvan de meeste schaduwrijk zijn; als bonus zijn er veel uitzichtpunten op
de Pyreneese uitlopers.
de Pyreneese uitlopers.
Espagnol Un bonito bucle que alterna pueblos (seis en total en la ruta) y caminos rurales, la mayoría de los cuales están sombreados; como ventaja, hay muchos miradores en
las estribaciones de los Pirineos.
las estribaciones de los Pirineos.
Français (France) Une jolie boucle alternant découverte de villages (six au total sur le parcours) et de chemins ruraux, la plupart du temps ombragés ; en prime, de nombreux points de vue sur les contreforts pyrénéens.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty