data:bf0c4e1e-4756-3703-bad6-63369503a2a3
Description

Espagnol Descubra el Domaine du Gasseau en el sendero de interpretación "Le grand tour du Domaine".

Italien (Italie) Scoprite il Domaine du Gasseau con il percorso di interpretazione "Le grand tour du Domaine".

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Domaine du Gasseau auf dem Interpretationspfad "Le grand tour du Domaine".

Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek het Domaine du Gasseau op de interpretatieroute "Le grand tour du Domaine".

Anglais Discover the Domaine du Gasseau on the interpretation trail "Le grand tour du Domaine".

Italien (Italie) Nel cuore delle Alpi Mancelle, il tour del Domaine du Gasseau vi invita a scoprire la tenuta di Gasseau, un'antica proprietà agricola con bosco appartenente alla comunità di comuni Haute Sarthe Alpes Mancelles. Sarete immersi nell'atmosfera dei campi coltivati con siepi, della foresta e delle creste rocciose. Il percorso di scoperta è suddiviso in 5 tappe, con moduli esplicativi che forniscono chiavi di lettura della storia del sito, degli alberi, delle piante e dell'evoluzione del paesaggio nel corso di milioni di anni. Nel bosco, rimarrete stupiti dalle installazioni artistiche in pietra!

Possibili itinerari dalla partenza:
- Roches du Sphinx: 800 m andata e ritorno
- Vista sul ghiaione del Grand Pâtis: 1,2 km andata e ritorno
Scarpe da trekking indispensabili.

Espagnol En el corazón de los Alpes Mancelles, la excursión Domaine du Gasseau le invita a descubrir el dominio de Gasseau, antigua finca agrícola con bosque perteneciente a la mancomunidad de municipios de Haute Sarthe Alpes Mancelles. Se sumergirá en la atmósfera de las tierras de labranza con setos, los bosques y las crestas rocosas. El recorrido de descubrimiento se divide en 5 etapas, con módulos explicativos que proporcionan claves para comprender la historia del lugar, los árboles, las plantas y la evolución del paisaje a lo largo de millones de años. En el bosque, ¡le sorprenderán las instalaciones de arte en piedra!

Recorridos posibles desde el inicio:
- Roches du Sphinx: 800m ida y vuelta
- Vista del pedregal del Grand Pâtis: 1,2 km ida y vuelta
Imprescindible calzado de senderismo.

Allemand (Allemagne) Im Herzen der Alpes Mancelles lädt Sie der Rundweg le tour du Domaine du Gasseau dazu ein, das Anwesen Gasseau zu entdecken, ein ehemaliges landwirtschaftliches Anwesen mit Wäldern, das der Communauté de Communes Haute Sarthe Alpes Mancelles gehört. Sie werden in die Atmosphäre der Bocage, des Waldes und der felsigen Bergkämme eintauchen. Der Entdeckungspfad besteht aus fünf Etappen mit Erklärungsmodulen, die den Schlüssel zum Verständnis der Geschichte des Ortes, der Bäume, der Pflanzen und der Entwicklung der Landschaften seit Millionen von Jahren liefern. Im Wald werden Sie von Kunstinstallationen überrascht sein, die mit dem Stein in Verbindung stehen!

Mögliche Wanderwege ab dem Startpunkt :
- Roches du Sphinx: 800m Hin- und Rückweg
- Blick auf den Steinbruch Grand Pâtis: 1,2km Hin- und Rückweg
Wanderschuhe sind unbedingt erforderlich.

Français (France) Au cœur des Alpes mancelles, le circuit le tour du Domaine du Gasseau vous invite à découvrir la propriété du Gasseau, un ancien domaine agricole avec des bois appartenant à la communauté de communes Haute Sarthe Alpes Mancelles. Vous serez plongé dans l’ambiance du bocage, de la forêt et des crêtes rocheuses. Le parcours découverte est jalonné de 5 étapes avec des modules explicatifs livrant des clés pour comprendre l’histoire du site, les arbres, les plantes et l’évolution des paysages depuis des millions d’années. Dans le bois, des installations artistiques liées à la pierre vous surprendront !

Parcours possibles à partir du départ :
- Roches du Sphinx : 800m Aller-retour
- Vue sur le pierrier du Grand Pâtis : 1,2km aller-retour
Chaussures de marche indispensables.

Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de Alpes Mancelles nodigt de rondleiding Domaine du Gasseau je uit om het landgoed van Gasseau te ontdekken, een voormalig landbouwbedrijf met bos dat behoort tot de gemeente Haute Sarthe Alpes Mancelles. U wordt ondergedompeld in de sfeer van de omheinde landbouwgrond, het bos en de rotsachtige bergkammen. Het ontdekkingsparcours is onderverdeeld in 5 etappes, met verklarende modules die de geschiedenis van de site, de bomen, de planten en de evolutie van het landschap gedurende miljoenen jaren duidelijk maken. In het bos zul je versteld staan van de stenen kunstinstallaties!

Mogelijke routes vanaf de start:
- Roches du Sphinx: 800m rondwandeling
- Uitzicht op de Grand Pâtis-rots: 1,2 km rondwandeling
Wandelschoenen onmisbaar.