Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Près du Château, vous découvrirez la chapelle Saint-Sauveur datant du 11e siècle. Autrefois propriété des marquis de Forbin, elle a été léguée à la commune de La Barben par le Marquis Antoine Palamède de Forbin.
Allemand (Allemagne) In der Nähe des Schlosses entdecken Sie die Kapelle Saint-Sauveur aus dem 11. Jahrhundert. Sie war einst im Besitz der Markgrafen von Forbin und wurde der Gemeinde La Barben von Marquis Antoine Palamède de Forbin vermacht.
Néerlandais (Pays-Bas) Vlakbij het kasteel vind je de 11e-eeuwse kapel Saint-Sauveur. Deze kapel was ooit eigendom van de markies de Forbin en werd door markies Antoine Palamède de Forbin nagelaten aan de gemeente La Barben.
Italien (Italie) Nei pressi dello Château, si trova la cappella Saint-Sauveur dell'XI secolo. Un tempo proprietà del marchese di Forbin, fu lasciata in eredità al comune di La Barben dal marchese Antoine Palamède de Forbin.
Anglais Near the Château, you'll discover the 11th-century Saint-Sauveur chapel. Once the property of the Marquis de Forbin, it was bequeathed to the commune of La Barben by Marquis Antoine Palamède de Forbin.
Espagnol Cerca del castillo, descubrirá la capilla Saint-Sauveur, del siglo XI. Antiguamente propiedad del marqués de Forbin, fue legada al municipio de La Barben por el marqués Antoine Palamède de Forbin.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) A l'intérieur se trouve une « Transfiguration » entièrement restaurée signé du peintre Mimault et datée de 1632.
Des offices y sont célébrés tous les mardis ainsi qu'à l'occasion de baptêmes et mariages.
Des offices y sont célébrés tous les mardis ainsi qu'à l'occasion de baptêmes et mariages.
Allemand (Allemagne) Im Inneren befindet sich eine vollständig restaurierte "Transfiguration", die vom Maler Mimault stammt und auf das Jahr 1632 datiert ist.
Gottesdienste werden jeden Dienstag sowie bei Taufen und Hochzeiten abgehalten.
Gottesdienste werden jeden Dienstag sowie bei Taufen und Hochzeiten abgehalten.
Anglais Inside is a fully restored "Transfiguration" by the painter Mimault, dated 1632.
Services are held here every Tuesday, as well as for baptisms and weddings.
Services are held here every Tuesday, as well as for baptisms and weddings.
Italien (Italie) All'interno si trova una "Trasfigurazione" completamente restaurata del pittore Mimault, datata 1632.
Qui si svolgono le funzioni religiose ogni martedì, oltre che per battesimi e matrimoni.
Qui si svolgono le funzioni religiose ogni martedì, oltre che per battesimi e matrimoni.
Néerlandais (Pays-Bas) Binnen staat een volledig gerestaureerde "Transfiguratie" van de schilder Mimault uit 1632.
Elke dinsdag worden hier diensten gehouden, evenals doop- en trouwdiensten.
Elke dinsdag worden hier diensten gehouden, evenals doop- en trouwdiensten.
Espagnol En el interior hay una "Transfiguración" del pintor Mimault, fechada en 1632 y totalmente restaurada.
Aquí se celebran misas todos los martes, así como bautizos y bodas.
Aquí se celebran misas todos los martes, así como bautizos y bodas.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Près du Château, vous découvrirez la chapelle Saint-Sauveur datant du 11e siècle. Autrefois propriété des marquis de Forbin, elle a été léguée à la commune de La Barben par le Marquis Antoine Palamède de Forbin.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty