@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:beb85213-a100-3bcc-acfc-0252f583561a
  owl:topDataProperty "Près du Château, vous découvrirez la chapelle Saint-Sauveur datant du 11e siècle. Autrefois propriété des marquis de Forbin, elle a été léguée à la commune de La Barben par le Marquis Antoine Palamède de Forbin."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:9485c2f5-e96c-36a9-bdd6-cddebf38e9f7, data:d3067c2f-b1a6-3966-bb9f-084bf7edc279, data:5cb7aa91-aa48-3ccb-b09d-79b329d385ea, data:428bce70-8995-3a91-849f-45daadced903, data:e43482de-8996-38e9-b388-23deb9230a26, data:99c83878-ba4f-3052-9ca4-43ce2a08f515, data:dccf3aad-d616-3357-bc5b-1e21ae564989, data:30cac20d-08c3-395e-889e-59ff33d39ed1, data:df8bf631-39e6-309c-83be-d059e61c4ba9, data:c8f149e4-fbc8-3917-84f0-87e86b7bdd4b ;
  :shortDescription "Près du Château, vous découvrirez la chapelle Saint-Sauveur datant du 11e siècle. Autrefois propriété des marquis de Forbin, elle a été léguée à la commune de La Barben par le Marquis Antoine Palamède de Forbin."@fr, "In der Nähe des Schlosses entdecken Sie die Kapelle Saint-Sauveur aus dem 11. Jahrhundert. Sie war einst im Besitz der Markgrafen von Forbin und wurde der Gemeinde La Barben von Marquis Antoine Palamède de Forbin vermacht."@de, "Vlakbij het kasteel vind je de 11e-eeuwse kapel Saint-Sauveur. Deze kapel was ooit eigendom van de markies de Forbin en werd door markies Antoine Palamède de Forbin nagelaten aan de gemeente La Barben."@nl, "Nei pressi dello Château, si trova la cappella Saint-Sauveur dell'XI secolo. Un tempo proprietà del marchese di Forbin, fu lasciata in eredità al comune di La Barben dal marchese Antoine Palamède de Forbin."@it, "Near the Château, you'll discover the 11th-century Saint-Sauveur chapel. Once the property of the Marquis de Forbin, it was bequeathed to the commune of La Barben by Marquis Antoine Palamède de Forbin."@en, "Cerca del castillo, descubrirá la capilla Saint-Sauveur, del siglo XI. Antiguamente propiedad del marqués de Forbin, fue legada al municipio de La Barben por el marqués Antoine Palamède de Forbin."@es ;
  a :Description ;
  dc:description """A l'intérieur se trouve une « Transfiguration » entièrement restaurée signé du peintre Mimault et datée de 1632.
Des offices y sont célébrés tous les mardis ainsi qu'à l'occasion de baptêmes et mariages."""@fr, """Im Inneren befindet sich eine vollständig restaurierte "Transfiguration", die vom Maler Mimault stammt und auf das Jahr 1632 datiert ist.
Gottesdienste werden jeden Dienstag sowie bei Taufen und Hochzeiten abgehalten."""@de, """Inside is a fully restored "Transfiguration" by the painter Mimault, dated 1632.
Services are held here every Tuesday, as well as for baptisms and weddings."""@en, """All'interno si trova una "Trasfigurazione" completamente restaurata del pittore Mimault, datata 1632.
Qui si svolgono le funzioni religiose ogni martedì, oltre che per battesimi e matrimoni."""@it, """Binnen staat een volledig gerestaureerde "Transfiguratie" van de schilder Mimault uit 1632.
Elke dinsdag worden hier diensten gehouden, evenals doop- en trouwdiensten."""@nl, """En el interior hay una "Transfiguración" del pintor Mimault, fechada en 1632 y totalmente restaurada.
Aquí se celebran misas todos los martes, así como bautizos y bodas."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/58/c1710082-57e8-3add-9297-190d9cbebaa2>
  owl:topObjectProperty data:beb85213-a100-3bcc-acfc-0252f583561a ;
  :hasDescription data:beb85213-a100-3bcc-acfc-0252f583561a .