Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) <p>Temps convivial ouvert à toutes et tous proposant un atelier couture et un espace café au sein d’un lieu associatif
Allemand (Allemagne) <p>Gesellige Zeit, die für alle offen ist und eine Nähwerkstatt und einen Kaffeebereich in einem Vereinshaus bietet
Italien (Italie) <p>Un momento di convivialità aperto a tutti, che offre un laboratorio di cucito e un'area caffè in un centro comunitario
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Een gezellig moment dat openstaat voor iedereen, met een naaiatelier en een cafégedeelte in een buurthuis
Espagnol <p>Un momento agradable abierto a todos, que ofrece un taller de costura y una zona de cafetería en un centro comunitario
Anglais <p>A friendly time open to all, offering a sewing workshop and a café area in a community center
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais <p>A friendly, open event for everyone, featuring a sewing workshop and a coffee area at a community center. The event offers a chance to discover or practice sewing, regardless of skill level, while enjoying a moment of fellowship over coffee.</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Een gezellig evenement voor iedereen, met een naaiworkshop en een koffiehoek in een verenigingsgebouw. Tijdens dit evenement kun je het naaien ontdekken of beoefenen, ongeacht je niveau, terwijl je gezellig een praatje maakt bij een kopje koffie.</p>
Français (France) <p>Temps convivial ouvert à toutes et tous proposant un atelier couture et un espace café au sein d’un lieu associatif. L’événement permet de découvrir ou pratiquer la couture quel que soit son niveau, tout en partageant un moment d’échange autour d’un café.</p>
Allemand (Allemagne) <p>Ein geselliges Treffen für alle, bei dem ein Nähworkshop und eine Kaffeepause in den Räumlichkeiten eines Vereins angeboten werden. Die Veranstaltung bietet die Möglichkeit, das Nähen unabhängig vom eigenen Niveau zu entdecken oder auszuüben und dabei bei einer Tasse Kaffee einen Moment des Austauschs zu genießen.</p>
Italien (Italie) <p>Un momento conviviale aperto a tutti, con un laboratorio di cucito e uno spazio caffetteria all’interno di una sede associativa. L’evento permette di scoprire o praticare il cucito a prescindere dal proprio livello, condividendo al contempo un momento di scambio davanti a un caffè.</p>
Espagnol <p>Un encuentro distendido y abierto a todas y todos en el que se ofrece un taller de costura y un espacio para tomar un café en las instalaciones de una asociación. El evento permite descubrir o practicar la costura, sea cual sea el nivel de cada uno, mientras se comparte un momento de intercambio tomando un café.</p>
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) <p>Temps convivial ouvert à toutes et tous proposant un atelier couture et un espace café au sein d’un lieu associatif
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty