data:be1ba753-4f31-3e22-80f0-047a755f14de
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The riding centre offers theme rides 6 days / 7 nights throughout France, introductory courses, tailor-made weekends for groups and individuals.
Français (France) Le centre équestre propose des promenades, des randonnées à thèmes 6 jours/7nuits sur place mais aussi dans toute la France ou à l'étranger, des stages d'initiation, des week-ends à la carte pour groupes et individuels.
Allemand (Allemagne) Das Reitzentrum bietet Spaziergänge, Themenwanderungen 6 Tage/7 Nächte vor Ort, aber auch in ganz Frankreich oder im Ausland, Einführungskurse, Wochenenden à la carte für Gruppen und Einzelpersonen.
Espagnol El centro ecuestre ofrece paseos, paseos temáticos de 6 días/7 noches en el mismo lugar pero también en toda Francia o en el extranjero, cursos de iniciación, fines de semana a medida para grupos y particulares.
Italien (Italie) Il centro ippico offre passeggiate, cavalcate a tema per 6 giorni/7 notti in loco ma anche in tutta la Francia o all'estero, corsi introduttivi, weekend su misura per gruppi e singoli.
Néerlandais (Pays-Bas) De manege biedt ritten en thema-excursies voor 6 dagen/7 nachten op locatie, maar ook door heel Frankrijk en daarbuiten, introductiecursussen en weekenden op maat voor groepen en individuen.
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Il centro di equitazione offre passeggiate a tema di 6 giorni/7 notti in tutta la Francia, corsi introduttivi e weekend su misura per gruppi e singoli.
sono inoltre disponibili 3 gîtes adiacenti (per 11, 6 e 8 persone) da affittare.
Allemand (Allemagne) Das Reitzentrum bietet Themenwanderungen 6 Tage/7 Nächte in ganz Frankreich, Einführungskurse und Wochenenden à la carte für Gruppen und Einzelpersonen an.
3 aneinandergrenzende Ferienhäuser (11, 6 und 8 Personen) werden ebenfalls innerhalb der Struktur zur Vermietung angeboten.
Wir bieten auch Kurse und Spaziergänge im Juli und August nach Vereinbarung an
Néerlandais (Pays-Bas) Het ruitersportcentrum biedt thema-ritten voor 6 dagen/7 nachten in heel Frankrijk, kennismakingscursussen en op maat gemaakte weekends voor groepen en individuen.
3 aangrenzende gîtes (11, 6 en 8 personen) zijn ook beschikbaar voor verhuur.
Cursussen en uitstapjes in juli en augustus
Espagnol El centro ecuestre ofrece paseos temáticos de 6 días y 7 noches por toda Francia, cursos de iniciación y fines de semana a medida para grupos y particulares.
en el centro también se pueden alquilar 3 casas rurales contiguas (para 11, 6 y 8 personas).
También ofrecemos cursos y paseos en julio y agosto con cita previa
Français (France) Le centre équestre propose des randonnées à thèmes 6 jours/7nuits dans toute la France, des stages d'initiation, des week-ends à la carte pour groupes et individuels.
3 gîtes mitoyens (11, 6 et 8 personnes) sont également proposés à la location au sein de la structure.
Anglais The riding centre offers theme rides 6 days / 7 nights throughout France, introductory courses, tailor-made weekends for groups and individuals.
3 semi-detached gîtes (11, 6 and 8 people) are also available for rent.
Courses and outings in July and August
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Randonneurs
Français (France) Cavaliers
Français (France) Marcheurs

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais The riding centre offers theme rides 6 days / 7 nights throughout France, introductory courses, tailor-made weekends for groups and individuals.
Français (France) Le centre équestre propose des promenades, des randonnées à thèmes 6 jours/7nuits sur place mais aussi dans toute la France ou à l'étranger, des stages d'initiation, des week-ends à la carte pour groupes et individuels.
Allemand (Allemagne) Das Reitzentrum bietet Spaziergänge, Themenwanderungen 6 Tage/7 Nächte vor Ort, aber auch in ganz Frankreich oder im Ausland, Einführungskurse, Wochenenden à la carte für Gruppen und Einzelpersonen.
Espagnol El centro ecuestre ofrece paseos, paseos temáticos de 6 días/7 noches en el mismo lugar pero también en toda Francia o en el extranjero, cursos de iniciación, fines de semana a medida para grupos y particulares.
Néerlandais (Pays-Bas) De manege biedt ritten en thema-excursies voor 6 dagen/7 nachten op locatie, maar ook door heel Frankrijk en daarbuiten, introductiecursussen en weekenden op maat voor groepen en individuen.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée