Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Vivez une soirée entre théâtre et dégustation avec "L’amour en vin", une comédie originale et interactive de la Compagnie Lysimaque d'Epeugney !
�� Entre romance et convivialité des bars de village, ce spectacle original et interactif allie deux passions : l'amour et le vin. Les spectateurs seront invités à déguster un verre de vin pendant qu'un tenancier de bar séduit une artiste de cabaret.
�� Prix 40 euros inclut le spectacle, un verre de vin et une planche composée de produits locaux.
�� Entre romance et convivialité des bars de village, ce spectacle original et interactif allie deux passions : l'amour et le vin. Les spectateurs seront invités à déguster un verre de vin pendant qu'un tenancier de bar séduit une artiste de cabaret.
�� Prix 40 euros inclut le spectacle, un verre de vin et une planche composée de produits locaux.
Allemand (Allemagne) Erleben Sie einen Abend zwischen Theater und Weinprobe mit "L'amour en vin", einer originellen und interaktiven Komödie der Compagnie Lysimaque d'Epeugney!
�� Zwischen Romantik und der Geselligkeit von Dorfbars vereint diese originelle und interaktive Aufführung zwei Leidenschaften: die Liebe und den Wein. Die Zuschauer werden eingeladen, ein Glas Wein zu verkosten, während ein Barbesitzer eine Kabarettistin verführt.
�� Preis 40 Euro beinhaltet die Show, ein Glas Wein und ein Brett mit lokalen Produkten.
�� Zwischen Romantik und der Geselligkeit von Dorfbars vereint diese originelle und interaktive Aufführung zwei Leidenschaften: die Liebe und den Wein. Die Zuschauer werden eingeladen, ein Glas Wein zu verkosten, während ein Barbesitzer eine Kabarettistin verführt.
�� Preis 40 Euro beinhaltet die Show, ein Glas Wein und ein Brett mit lokalen Produkten.
Italien (Italie) Godetevi una serata di teatro e degustazione di vini con "L'amour en vin", una commedia originale e interattiva della Compagnie Lysimaque d'Epeugney!
? Un mix di romanticismo e convivialità da bar di paese, questo spettacolo originale e interattivo unisce due passioni: l'amore e il vino. Il pubblico è invitato a gustare un bicchiere di vino mentre un barman seduce un'artista di cabaret.
? Il prezzo di 40 euro comprende lo spettacolo, un bicchiere di vino e un piatto di prodotti locali.
? Un mix di romanticismo e convivialità da bar di paese, questo spettacolo originale e interattivo unisce due passioni: l'amore e il vino. Il pubblico è invitato a gustare un bicchiere di vino mentre un barman seduce un'artista di cabaret.
? Il prezzo di 40 euro comprende lo spettacolo, un bicchiere di vino e un piatto di prodotti locali.
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet van een avond theater en wijnproeven met "L'amour en vin", een originele, interactieve komedie van de Compagnie Lysimaque d'Epeugney!
? Deze originele, interactieve voorstelling is een mix van romantiek en gezelligheid in een dorpscafé en combineert twee passies: liefde en wijn. Het publiek wordt uitgenodigd om van een glas wijn te genieten terwijl een barman een cabaretière verleidt.
? De prijs van €40 is inclusief de show, een glas wijn en een bord met lokale producten.
? Deze originele, interactieve voorstelling is een mix van romantiek en gezelligheid in een dorpscafé en combineert twee passies: liefde en wijn. Het publiek wordt uitgenodigd om van een glas wijn te genieten terwijl een barman een cabaretière verleidt.
? De prijs van €40 is inclusief de show, een glas wijn en een bord met lokale producten.
Anglais Enjoy an evening of theatre and wine tasting with "L'amour en vin", an original and interactive comedy by the Compagnie Lysimaque d'Epeugney!
�� Somewhere between romance and the conviviality of village bars, this original, interactive show combines two passions: love and wine. Audiences will be invited to enjoy a glass of wine while a barkeeper seduces a cabaret artist.
�� Price 40 euros includes the show, a glass of wine and a plate of local produce.
�� Somewhere between romance and the conviviality of village bars, this original, interactive show combines two passions: love and wine. Audiences will be invited to enjoy a glass of wine while a barkeeper seduces a cabaret artist.
�� Price 40 euros includes the show, a glass of wine and a plate of local produce.
Espagnol Disfrute de una velada de teatro y degustación de vinos con "L'amour en vin", una comedia original e interactiva de la Compagnie Lysimaque d'Epeugney
? Mezcla de romanticismo y convivencia en los bares de pueblo, este espectáculo original e interactivo combina dos pasiones: el amor y el vino. El público está invitado a disfrutar de una copa de vino mientras un camarero seduce a una artista de cabaret.
? El precio de 40 euros incluye el espectáculo, una copa de vino y un plato de productos locales.
? Mezcla de romanticismo y convivencia en los bares de pueblo, este espectáculo original e interactivo combina dos pasiones: el amor y el vino. El público está invitado a disfrutar de una copa de vino mientras un camarero seduce a una artista de cabaret.
? El precio de 40 euros incluye el espectáculo, una copa de vino y un plato de productos locales.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty