Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Les soirées de La Cale ce sont des concerts, un cinéma en plein air, un bar et de la petite restauration.
Italien (Italie) Le serate a La Cale comprendono concerti, un cinema all'aperto, un bar e spuntini.
Espagnol Las veladas en La Cale incluyen conciertos, cine al aire libre, bar y aperitivos.
Anglais The evenings at La Cale include concerts, an open-air cinema, a bar and a snack bar.
Néerlandais (Pays-Bas) De avonden in La Cale bestaan uit concerten, een openluchtbioscoop, een bar en snacks.
Allemand (Allemagne) Die Abende in La Cale bestehen aus Konzerten, einem Freiluftkino, einer Bar und kleinen Snacks.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) 18.30 uur | Muzikaal optreden
Geniet van een muzikale sfeer voorafgaand aan de concerten
20.30 uur - Jessie Hira | Soul / Pop / R&B
Jessie Lebreton en Lucas Simon brengen hun mix van Franse, Engelse en Malagassische soul, pop en R&B met een zeldzame gulheid. Jessie Hira, een akoestisch duo uit Maine-et-Loire, oogst lovende kritieken op de zomerse podia aan de Atlantische kust.
21.30 uur - Non homologués | Tribute Goldman
Non Homologués brengen met ontwapenende oprechtheid een eerbetoon aan Jean-Jacques Goldman. Deze muzikanten, die al sinds het begin een hecht team vormen, hebben honderden optredens achter de rug in Frankrijk, Zwitserland en België: een show van meer dan 1,5 uur waarin hits en onbekende pareltjes worden gecombineerd. Goldman zal niet meer op het podium verschijnen – zij wel.
De bar van La Cale is op concertavonden geopend van 18.00 tot 22.00 uur.
Geniet van een muzikale sfeer voorafgaand aan de concerten
20.30 uur - Jessie Hira | Soul / Pop / R&B
Jessie Lebreton en Lucas Simon brengen hun mix van Franse, Engelse en Malagassische soul, pop en R&B met een zeldzame gulheid. Jessie Hira, een akoestisch duo uit Maine-et-Loire, oogst lovende kritieken op de zomerse podia aan de Atlantische kust.
21.30 uur - Non homologués | Tribute Goldman
Non Homologués brengen met ontwapenende oprechtheid een eerbetoon aan Jean-Jacques Goldman. Deze muzikanten, die al sinds het begin een hecht team vormen, hebben honderden optredens achter de rug in Frankrijk, Zwitserland en België: een show van meer dan 1,5 uur waarin hits en onbekende pareltjes worden gecombineerd. Goldman zal niet meer op het podium verschijnen – zij wel.
De bar van La Cale is op concertavonden geopend van 18.00 tot 22.00 uur.
Français (France) 18h30 | Animation musicale
Profitez d'une ambiance musicale avant les concerts
20h30 - Jessie Hira | Soul / Pop / R&B
Jessie Lebreton et Lucas Simon portent leur univers soul, pop et R&B français, anglais et malgache avec une générosité rare. Duo acoustique basé en Maine-et-Loire, Jessie Hira cumule les belles critiques sur les scènes estivales de la côte atlantique.
21h30 - Non homologués | Tribute Goldman
Non Homologués rendent hommage à Jean-Jacques Goldman avec une sincérité désarmante. Cid musiciens soudés depuis les débuts, des centaines de dates en France, en Suisse et en Belgique : plus de 1h30 de show mêlant les tubes et les pépites méconnues. Goldman ne reviendra pas sur scène - eux, si.
Le bar de La Cale est ouvert les soirs de concerts de 18h à 22h.
Profitez d'une ambiance musicale avant les concerts
20h30 - Jessie Hira | Soul / Pop / R&B
Jessie Lebreton et Lucas Simon portent leur univers soul, pop et R&B français, anglais et malgache avec une générosité rare. Duo acoustique basé en Maine-et-Loire, Jessie Hira cumule les belles critiques sur les scènes estivales de la côte atlantique.
21h30 - Non homologués | Tribute Goldman
Non Homologués rendent hommage à Jean-Jacques Goldman avec une sincérité désarmante. Cid musiciens soudés depuis les débuts, des centaines de dates en France, en Suisse et en Belgique : plus de 1h30 de show mêlant les tubes et les pépites méconnues. Goldman ne reviendra pas sur scène - eux, si.
Le bar de La Cale est ouvert les soirs de concerts de 18h à 22h.
Allemand (Allemagne) 18:30 Uhr | Musikalische Unterhaltung
Genießen Sie vor den Konzerten die musikalische Atmosphäre
20:30 Uhr – Jessie Hira | Soul / Pop / R&B
Jessie Lebreton und Lucas Simon präsentieren ihr Universum aus französischem, englischem und madagassischem Soul, Pop und R&B mit einer seltenen Großzügigkeit. Das im Departement Maine-et-Loire ansässige Akustik-Duo Jessie Hira erntet auf den Sommerbühnen der Atlantikküste durchweg positive Kritiken.
21:30 Uhr – Non homologués | Goldman-Tribute
Non homologués würdigen Jean-Jacques Goldman mit entwaffnender Aufrichtigkeit. Diese Musiker sind seit ihren Anfängen ein eingespieltes Team und haben bereits Hunderte von Auftritten in Frankreich, der Schweiz und Belgien absolviert: eine über 1:30-stündige Show, die Hits und unbekannte Perlen miteinander verbindet. Goldman wird nicht mehr auf die Bühne zurückkehren – sie hingegen schon.
Die Bar von La Cale ist an Konzertabenden von 18:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
Genießen Sie vor den Konzerten die musikalische Atmosphäre
20:30 Uhr – Jessie Hira | Soul / Pop / R&B
Jessie Lebreton und Lucas Simon präsentieren ihr Universum aus französischem, englischem und madagassischem Soul, Pop und R&B mit einer seltenen Großzügigkeit. Das im Departement Maine-et-Loire ansässige Akustik-Duo Jessie Hira erntet auf den Sommerbühnen der Atlantikküste durchweg positive Kritiken.
21:30 Uhr – Non homologués | Goldman-Tribute
Non homologués würdigen Jean-Jacques Goldman mit entwaffnender Aufrichtigkeit. Diese Musiker sind seit ihren Anfängen ein eingespieltes Team und haben bereits Hunderte von Auftritten in Frankreich, der Schweiz und Belgien absolviert: eine über 1:30-stündige Show, die Hits und unbekannte Perlen miteinander verbindet. Goldman wird nicht mehr auf die Bühne zurückkehren – sie hingegen schon.
Die Bar von La Cale ist an Konzertabenden von 18:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
Anglais 6:30 p.m. | Live Music
Enjoy some live music before the concerts
8:30 p.m. - Jessie Hira | Soul / Pop / R&B
Jessie Lebreton and Lucas Simon bring their blend of French, English, and Malagasy soul, pop, and R&B to the stage with rare generosity. An acoustic duo based in Maine-et-Loire, Jessie Hira has garnered rave reviews on summer stages along the Atlantic coast.
9:30 PM - Non Homologués | Goldman Tribute
Non Homologués pay tribute to Jean-Jacques Goldman with disarming sincerity. These musicians have been a tight-knit group since their early days, having performed hundreds of shows in France, Switzerland, and Belgium: a show lasting over 1 hour and 30 minutes that blends hits with lesser-known gems. Goldman won’t be returning to the stage—but they will.
La Cale’s bar is open on concert nights from 6:00 p.m. to 10:00 p.m.
Enjoy some live music before the concerts
8:30 p.m. - Jessie Hira | Soul / Pop / R&B
Jessie Lebreton and Lucas Simon bring their blend of French, English, and Malagasy soul, pop, and R&B to the stage with rare generosity. An acoustic duo based in Maine-et-Loire, Jessie Hira has garnered rave reviews on summer stages along the Atlantic coast.
9:30 PM - Non Homologués | Goldman Tribute
Non Homologués pay tribute to Jean-Jacques Goldman with disarming sincerity. These musicians have been a tight-knit group since their early days, having performed hundreds of shows in France, Switzerland, and Belgium: a show lasting over 1 hour and 30 minutes that blends hits with lesser-known gems. Goldman won’t be returning to the stage—but they will.
La Cale’s bar is open on concert nights from 6:00 p.m. to 10:00 p.m.
Italien (Italie) 18:30 | Intrattenimento musicale
Godetevi un po’ di musica prima dei concerti
20:30 - Jessie Hira | Soul / Pop / R&B
Jessie Lebreton e Lucas Simon propongono il loro universo soul, pop e R&B francese, inglese e malgascio con una generosità rara. Duo acustico con sede nel dipartimento del Maine-et-Loire, Jessie Hira sta riscuotendo ottime recensioni sui palchi estivi della costa atlantica.
21:30 - Non homologués | Tribute Goldman
I Non Homologués rendono omaggio a Jean-Jacques Goldman con una sincerità disarmante. Musicisti affiatati sin dagli esordi, centinaia di date in Francia, Svizzera e Belgio: oltre un’ora e mezza di spettacolo che mescola successi e perle poco conosciute. Goldman non tornerà più sul palco, loro sì.
Il bar di La Cale è aperto le sere dei concerti dalle 18:00 alle 22:00.
Godetevi un po’ di musica prima dei concerti
20:30 - Jessie Hira | Soul / Pop / R&B
Jessie Lebreton e Lucas Simon propongono il loro universo soul, pop e R&B francese, inglese e malgascio con una generosità rara. Duo acustico con sede nel dipartimento del Maine-et-Loire, Jessie Hira sta riscuotendo ottime recensioni sui palchi estivi della costa atlantica.
21:30 - Non homologués | Tribute Goldman
I Non Homologués rendono omaggio a Jean-Jacques Goldman con una sincerità disarmante. Musicisti affiatati sin dagli esordi, centinaia di date in Francia, Svizzera e Belgio: oltre un’ora e mezza di spettacolo che mescola successi e perle poco conosciute. Goldman non tornerà più sul palco, loro sì.
Il bar di La Cale è aperto le sere dei concerti dalle 18:00 alle 22:00.
Espagnol 18:30 h | Actuación musical
Disfruta de un ambiente musical antes de los conciertos
20:30 h - Jessie Hira | Soul / Pop / R&B
Jessie Lebreton y Lucas Simon nos transmiten su universo de soul, pop y R&B francés, inglés y malgache con una generosidad poco común. Jessie Hira, un dúo acústico con sede en Maine-et-Loire, acumula excelentes críticas en los escenarios veraniegos de la costa atlántica.
21:30 h - Non homologués | Homenaje a Goldman
Non homologués rinden homenaje a Jean-Jacques Goldman con una sinceridad desarmante. Músicos unidos desde sus inicios, con cientos de actuaciones en Francia, Suiza y Bélgica: más de una hora y media de espectáculo que combina éxitos y joyas poco conocidas. Goldman no volverá a los escenarios, pero ellos sí.
El bar de La Cale está abierto las noches de concierto de 18:00 a 22:00.
Disfruta de un ambiente musical antes de los conciertos
20:30 h - Jessie Hira | Soul / Pop / R&B
Jessie Lebreton y Lucas Simon nos transmiten su universo de soul, pop y R&B francés, inglés y malgache con una generosidad poco común. Jessie Hira, un dúo acústico con sede en Maine-et-Loire, acumula excelentes críticas en los escenarios veraniegos de la costa atlántica.
21:30 h - Non homologués | Homenaje a Goldman
Non homologués rinden homenaje a Jean-Jacques Goldman con una sinceridad desarmante. Músicos unidos desde sus inicios, con cientos de actuaciones en Francia, Suiza y Bélgica: más de una hora y media de espectáculo que combina éxitos y joyas poco conocidas. Goldman no volverá a los escenarios, pero ellos sí.
El bar de La Cale está abierto las noches de concierto de 18:00 a 22:00.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les soirées de La Cale ce sont des concerts, un cinéma en plein air, un bar et de la petite restauration.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty