Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Authentique chalet d'alpage chaleureux, où déguster une cuisine savoyarde et familiale au centre de la liaison Megève-La Giettaz. Accessible l’hiver en skis ou raquettes par le Christomet et l’été à pied ou VTT (recharge VTTAE possible) par le Jaillet.
Allemand (Allemagne) Authentisches warmes alpines Chalet, in dem Sie im Herzen der Verbindung Megève-La Giettaz Savoyer und Familienküche genießen können. Erreichbar im Winter mit Skiern oder Schneeschuhen über das Christomet und im Sommer zu Fuß oder mit dem Mountainbike (VTTAE-Aufladung möglich) über das Jaillet.
Néerlandais (Pays-Bas) Authentiek en gezellig alpenchalet, waar u kunt genieten van de Savoyaardse en familiale keuken in het centrum van de verbinding Megève-La Giettaz. Toegankelijk in de winter op ski's of sneeuwschoenen via de Christomet en in de zomer te voet of met de mountainbike (VTTAE opladen mogelijk) via het Jaillet.
Italien (Italie) Autentico e accogliente chalet d'alpeggio dove gustare la cucina savoiarda e familiare tra Megève e La Giettaz. Accessibile in inverno in sci o racchette da neve dal Christomet e in estate a piedi o in mountain-bike (possibilità di ricarica delle bicilette elettriche) da Jaillet.
Espagnol Auténtico y acogedor chalet alpino, donde podrá degustar cocina saboyana y familiar en el centro del enlace Megève-La Giettaz. Accesible en invierno con esquís o raquetas por el Christomet y en verano a pie o en bicicleta de montaña (posibilidad de recarga VTTAE) por el Jaillet.
Anglais Authentic warm alpine chalet, where you can enjoy Savoyard and family cuisine in the heart of the Megève-La Giettaz link. Accessible in Winter on skis or snowshoes via the Christomet and in Summer on foot or mountain bike (VTTAE recharging possible) via the Jaillet.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Authentique chalet d'alpage chaleureux, où déguster une cuisine savoyarde et familiale au centre de la liaison Megève-La Giettaz. Accessible l’hiver en skis ou raquettes par le Christomet et l’été à pied ou VTT (recharge VTTAE possible) par le Jaillet.
Allemand (Allemagne) Authentisches warmes alpines Chalet, in dem Sie im Herzen der Verbindung Megève-La Giettaz Savoyer und Familienküche genießen können. Erreichbar im Winter mit Skiern oder Schneeschuhen über das Christomet und im Sommer zu Fuß oder mit dem Mountainbike (VTTAE-Aufladung möglich) über das Jaillet.
Italien (Italie) Autentico e accogliente chalet d'alpeggio dove gustare la cucina savoiarda e familiare tra Megève e La Giettaz. Accessibile in inverno in sci o racchette da neve dal Christomet e in estate a piedi o in mountain-bike (possibilità di ricarica delle bicilette elettriche) da Jaillet.
Anglais Authentic warm alpine chalet, where you can enjoy Savoyard and family cuisine in the heart of the Megève-La Giettaz link. Accessible in Winter on skis or snowshoes via the Christomet and in Summer on foot or mountain bike (VTTAE recharging possible) via the Jaillet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty