Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Balades en voitures prestigieuses de collection ou de sport...selon vos envies ! Pour les œuvres sociales du Kiwanis. Restauration sur place
Néerlandais (Pays-Bas) Ritten in prestigieuze klassieke of sportauto's... waar je maar zin in hebt! Voor het liefdadigheidswerk van Kiwanis. Catering op locatie
Espagnol Paseos en prestigiosos coches clásicos o deportivos... ¡lo que te apetezca! Para la obra benéfica de Kiwanis. Catering in situ
Allemand (Allemagne) Fahrten in prestigeträchtigen Oldtimern oder Sportwagen ... je nach Lust und Laune! Für die sozialen Werke von Kiwanis. Verpflegung vor Ort
Anglais Rides in prestigious classic or sports cars...whatever you fancy! For Kiwanis charity events. Catering on site
Italien (Italie) Giri in prestigiose auto d'epoca o sportive... come preferite! Per le attività di beneficenza del Kiwanis. Ristorazione in loco
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Venez faire des tours en véhicules d'exception : Ferrari, Porsche, Lancia, Mercedes-Benz, Audi, etc...
10 à 20 € le tour de 9 km selon les véhicules.
Boissons et restauration sur place.
Organisé par le Kiwanis Club Sélestat Lazare Weiller au bénéfice des enfants.
10 à 20 € le tour de 9 km selon les véhicules.
Boissons et restauration sur place.
Organisé par le Kiwanis Club Sélestat Lazare Weiller au bénéfice des enfants.
Allemand (Allemagne) Kommen Sie und machen Sie Rundfahrten mit außergewöhnlichen Fahrzeugen: Ferrari, Porsche, Lancia, Mercedes-Benz, Audi usw.
10 bis 20 ? pro 9 km lange Rundfahrt, je nach Fahrzeug.
Getränke und Verpflegung vor Ort.
Organisiert vom Kiwanis Club Sélestat Lazare Weiller zu Gunsten der Kinder.
10 bis 20 ? pro 9 km lange Rundfahrt, je nach Fahrzeug.
Getränke und Verpflegung vor Ort.
Organisiert vom Kiwanis Club Sélestat Lazare Weiller zu Gunsten der Kinder.
Espagnol Ven a dar una vuelta en un vehículo excepcional: Ferrari, Porsche, Lancia, Mercedes-Benz, Audi, etc.
de 10 a 20 € por una vuelta de 9 km, según el vehículo.
Bebidas y catering in situ.
Organizado por el Club Kiwanis Sélestat Lazare Weiller en beneficio de la infancia.
de 10 a 20 € por una vuelta de 9 km, según el vehículo.
Bebidas y catering in situ.
Organizado por el Club Kiwanis Sélestat Lazare Weiller en beneficio de la infancia.
Italien (Italie) Venite a fare un giro su un veicolo eccezionale: Ferrari, Porsche, Lancia, Mercedes-Benz, Audi, ecc...
da 10 a 20 euro per un giro di 9 km, a seconda del veicolo.
Bevande e ristorazione sul posto.
Organizzato dal Kiwanis Club Sélestat Lazare Weiller a favore dei bambini.
da 10 a 20 euro per un giro di 9 km, a seconda del veicolo.
Bevande e ristorazione sul posto.
Organizzato dal Kiwanis Club Sélestat Lazare Weiller a favore dei bambini.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom een ritje maken in een uitzonderlijk voertuig: Ferrari, Porsche, Lancia, Mercedes-Benz, Audi, enz...
10 tot ? 20 voor een rondje van 9 km, afhankelijk van het voertuig.
Drankjes en catering ter plaatse.
Georganiseerd door de Kiwanis Club Sélestat Lazare Weiller ten voordele van de kinderen.
10 tot ? 20 voor een rondje van 9 km, afhankelijk van het voertuig.
Drankjes en catering ter plaatse.
Georganiseerd door de Kiwanis Club Sélestat Lazare Weiller ten voordele van de kinderen.
Anglais Come and take a ride in exceptional vehicles: Ferrari, Porsche, Lancia, Mercedes-Benz, Audi, etc...
10 to 20 ? for a 9 km tour, depending on the vehicle.
Drinks and catering on site.
Organized by the Kiwanis Club Sélestat Lazare Weiller for the benefit of children.
10 to 20 ? for a 9 km tour, depending on the vehicle.
Drinks and catering on site.
Organized by the Kiwanis Club Sélestat Lazare Weiller for the benefit of children.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Balades en voitures prestigieuses de collection ou de sport...selon vos envies ! Pour les œuvres sociales du Kiwanis. Restauration sur place
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty