Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une montée régulière mais un peu longue vous amène sur le plateau du causse Méjean où vous découvrirez des paysages similaires à la Mongolie !
Anglais A steady but somewhat long climb takes you to the Causse Méjean plateau, where you'll discover landscapes reminiscent of Mongolia!
Espagnol Una subida suave pero un poco larga te lleva a la meseta del Causse Méjean, donde descubrirás paisajes similares a los de Mongolia.
Allemand (Allemagne) Ein gleichmäßiger, aber etwas langwieriger Aufstieg führt Sie auf die Hochebene „Causse Méjean“, wo Sie Landschaften entdecken werden, die denen der Mongolei ähneln!
Néerlandais (Pays-Bas) Een gelijkmatige maar ietwat lange klim brengt je naar het plateau van de Causse Méjean, waar je landschappen zult ontdekken die lijken op die van Mongolië!
Italien (Italie) Una salita regolare ma un po’ lunga vi condurrà sull’altopiano del Causse Méjean, dove potrete ammirare paesaggi simili a quelli della Mongolia!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Ça monte jusqu’au col de Perjuret et il faudra faire encore un petit effort pour arriver sur le Causse. À partir de là, le paysage n’est que grands espaces cultivés où la dureté du pays se fait sentir. Promenez votre regard : à droite, le chaos de Nîmes-le-Vieux, à gauche, le massif de l’Aigoual et, en contre bas, les gorges de la Jonte !
Néerlandais (Pays-Bas) %C7Het gaat omhoog naar de Col de Perjuret en je moet nog even doorzetten om op de Causse te komen. %C0Vanaf daar bestaat het landschap uitsluitend uit uitgestrekte akkers waar de ruigheid van het gebied voelbaar is. Laat uw blik de vrije loop: rechts het rotslandschap van Nîmes-le-Vieux, links het Aigoual-massief en beneden de kloven van de Jonte!
Italien (Italie) %C7Si sale fino al Colle di Perjuret e bisognerà fare ancora un piccolo sforzo per arrivare sul Causse. %C0 Da lì in poi, il paesaggio è costituito solo da grandi spazi coltivati dove si avverte la durezza del territorio. Lasciate vagare lo sguardo: a destra, il caos di Nîmes-le-Vieux, a sinistra, il massiccio dell’Aigoual e, più in basso, le gole della Jonte!
Allemand (Allemagne) %C7Der Weg führt hinauf zum Col de Perjuret, und es bedarf noch einer kleinen Anstrengung, um auf die Causse zu gelangen. %C0Von dort aus besteht die Landschaft ausschließlich aus weiten Ackerflächen, auf denen die Rauheit der Gegend spürbar wird. Lassen Sie Ihren Blick schweifen: rechts das Chaos von Nîmes-le-Vieux, links das Aigoual-Massiv und darunter die Schluchten der Jonte!
Espagnol %C7a sube hasta el puerto de Perjuret y habrá que hacer un pequeño esfuerzo más para llegar al Causse. %C0 A partir de ahí, el paisaje no es más que grandes extensiones de tierras de cultivo donde se percibe la dureza de la tierra. Deja que tu mirada recorra el paisaje: a la derecha, el caos de Nîmes-le-Vieux; a la izquierda, el macizo del Aigoual; y, más abajo, ¡las gargantas de la Jonte!
Anglais %C7It climbs up to the Col de Perjuret, and you’ll need to put in a little more effort to reach the Causse. %C0From there on, the landscape consists entirely of vast farmlands where the harshness of the region is palpable. Take in the view: to the right, the Chaos de Nîmes-le-Vieux; to the left, the Aigoual massif; and below, the Jonte Gorges!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une montée régulière mais un peu longue vous amène sur le plateau du causse Méjean où vous découvrirez des paysages similaires à la Mongolie !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty