Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le centre de char à voile propose des randonnées en char à voile de 3 heures, accessible aux débutants et à partir de 12 ans.
Anglais The sand yachting center offers 3-hour sand yachting trips, accessible to beginners and children aged 12 and over.
Italien (Italie) Il centro di sand yachting offre gite di 3 ore sulla sabbia per principianti e per i maggiori di 12 anni.
Allemand (Allemagne) Das Strandsegelzentrum bietet dreistündige Strandsegeltouren an, die von Anfängern und Personen ab 12 Jahren unternommen werden können.
Espagnol El centro de vela de arena ofrece excursiones de vela de arena de 3 horas, accesibles a principiantes a partir de 12 años.
Néerlandais (Pays-Bas) Het strandzeilcentrum biedt 3-uur durende strandzeiltochten voor beginners en 12-plussers.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Da soli, in famiglia o in gruppo, venite a scoprire il sito eccezionale della Pointe d'Arçay a bordo di uno yacht di sabbia. un giro di 3 ore lungo 12 chilometri di spiaggia; accessibile ai principianti e ai bambini a partire dai 12 anni.
Pacchetto famiglia: 2 adulti + 3 ragazzi
Pacchetto per gruppi a partire da 12 persone
Pacchetto famiglia: 2 adulti + 3 ragazzi
Pacchetto per gruppi a partire da 12 persone
Espagnol Solo, en familia o en grupo, venga a descubrir el excepcional paraje de la Pointe d'Arçay en un yate de arena. un paseo de 3 horas por 12 kilómetros de playa; accesible para principiantes y niños a partir de 12 años.
Paquete familiar: 2 adultos + 3 adolescentes
Paquete para grupos a partir de 12 personas
Paquete familiar: 2 adultos + 3 adolescentes
Paquete para grupos a partir de 12 personas
Allemand (Allemagne) Ob allein, mit der Familie oder in der Gruppe: Entdecken Sie den außergewöhnlichen Ort Pointe d'Arçay mit dem Strandsegelwagen. 3 Stunden auf 12 Kilometern Strand; zugänglich für Anfänger und ab 12 Jahren.
Familienformel: 2 Erwachsene + 3 Jugendliche
Gruppenformel ab 12 Personen
Familienformel: 2 Erwachsene + 3 Jugendliche
Gruppenformel ab 12 Personen
Français (France) Seul, en famille ou en groupe, venez découvrir le site exceptionnel de la Pointe d'Arçay en char à voile. 3 heures de randonnée sur 12 kilomètres de plage ; accessible aux débutants et à partir de 12 ans.
Formule famille : 2 adultes + 3 ados
Formule groupe à partir de 12 personnes
Formule famille : 2 adultes + 3 ados
Formule groupe à partir de 12 personnes
Anglais Alone, with the family or in a group, come and discover the exceptional site of the Pointe d'Arçay by sand yacht. a 3-hour ride along 12 kilometers of beach; accessible to beginners and children aged 12 and over.
Family package: 2 adults + 3 teenagers
Group package: 12 people or more
Family package: 2 adults + 3 teenagers
Group package: 12 people or more
Néerlandais (Pays-Bas) Kom alleen, met het gezin of met een groep de uitzonderlijke plek van de Pointe d'Arçay ontdekken in een zandjacht. een tocht van 3 uur langs 12 kilometer strand; toegankelijk voor beginners en kinderen vanaf 12 jaar.
Gezinsarrangement: 2 volwassenen + 3 tieners
Groepsarrangement vanaf 12 personen
Gezinsarrangement: 2 volwassenen + 3 tieners
Groepsarrangement vanaf 12 personen
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le centre de char à voile propose des randonnées en char à voile de 3 heures, accessible aux débutants et à partir de 12 ans.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty