data:b773c83b-e508-3dbe-9a3e-9f3291036a09
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais In the village-centre, in a pedestrian square with cobbles, opposite the church, this townhouse with 145m² (3 floors) has been fully renovated in the style of an old house (stone, floor-tiles and exposed beams).
Français (France) En plein cœur du village, sur une place piétonne pavée face à l'église, cette maison de ville de 125m² (rez-de-chaussée + 2 étages) a été entièrement rénovée dans l'esprit des vieilles demeures (pierres, tomettes et poutres apparentes).
Espagnol En el medio del pueblo, en una plaza peatonal asfaltada, frente a la iglesia, esta casa adosada de 145 m² (planta baja + 2 plantas) ha sido renovada al estilo de las casas antiguas (piedras, baldosas hexagonales y vigas vistas).
Néerlandais (Pays-Bas) Dit huis van 145m² (begane grond + 2 etages) ligt midden in het dorp, op een geplaveid voetgangersplein, tegenover de kerk. Het is volledig gerenoveerd in de stijl van de woningen van vroeger (natuurstenen, terracottategeltjes en balken).
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Dorfes, an einem gepflasterten Fußgängerplatz gegenüber der Kirche, wurde dieses 125m² große Stadthaus (Erdgeschoss + 2 Etagen) vollständig im Geist der alten Häuser renoviert (Steine, Fliesen und sichtbare Balken).
Italien (Italie) Nel cuore del villaggio, su una piazza pedonale pavimentata di fronte alla chiesa, questa casa di città di 125 m² (piano terra + 2 piani) è stata interamente ristrutturata nello spirito delle case antiche (pietre, piastrelle e travi a vista).
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Nel cuore del villaggio, questa casa di città è stata interamente ristrutturata nello spirito delle case antiche (pietre, pavimenti e travi). Piano terra: ingresso, lavanderia (lavatrice e asciugatrice), WC separato, cucina aperta completamente attrezzata (fornello a gas, microonde, frigorifero/congelatore, lavastoviglie), sala da pranzo. 1° piano: zona biblioteca, 2 camere da letto con armadi (1 letto matrimoniale 140 e 2 letti singoli 90), bagno con WC. 2° piano: soggiorno / zona relax allestita sotto il semitetto con zona scrivania, tavolino, 2 sedie a sdraio, 2 divani e 1 letto matrimoniale 140 (TV via cavo, lettore DVD, telefono e accesso Internet WiFi gratuito).
Mobili antichi. Tutti i negozi e i servizi sanitari nella via pedonale. Riscaldamento a gas. Nessun giardino.
Anglais In the village-centre, in a pedestrian square with cobbles, opposite the church. Ground floor: entrance hall with wardrobe, laundry room (washing machine and tumble dryer), separate toilet, fully equipped open-plan kitchen (gas stove, microwave, fridge/freezer, dishwasher), dining room (stereo, piano). 1st floor: library area, 2 bedrooms with wardrobes (1 double bed and 2 single beds), shower room with toilet. 2nd floor: lounge/relaxation area beneath the half-timbers with office area, coffee table, 2 chaise-longues, 2 sofas (1 sofa-bed for 2 people), cable TV, DVD player, telephone and high speed WiFi internet access. Old furniture. All shops and health services on the pedestrian street. Gas heating. Alarm. No garden.
Espagnol • Planta baja: entrada con armario, lavandería (lavadora y secadora), WC separado, cocina abierta completamente equipada (cocina de gas, microondas, frigorífico/congelador, lavavajillas), comedor (equipo de música de alta fidelidad, piano). • Primera planta: rincón biblioteca, 2 dormitorios con armario (1 cama doble de 140 y 2 camas de 90), cuarto de baño con WC. • Segunda planta: salón/sala de estar bajo el entramado de vigas vistas con escritorio, mesa baja, 2 cheslones, 2 sofás (1 de ellos sofá-cama), TV por cable, reproductor de DVD, teléfono y conexión WiFi de banda ancha. Mobiliario antiguo. Todos los comercios y servicios sanitarios en la calle peatonal. Calefacción de gas. Alarma. Sin jardín.
Français (France) En plein cœur du village, cette maison de ville a été entièrement rénovée dans l'esprit des vieilles demeures (pierres, tomettes et poutres).
Rez-de-chaussée : entrée, buanderie (lave-linge et sèche-linge), WC indépendant, cuisine ouverte toute équipée (gazinière, micro-ondes, frigo/congélateur, lave-vaisselle), salle à manger.
1er étage : coin bibliothèque, 2 chambres avec armoire (1 lit double king size 160x200 et 2 lits 90x200), salle de bain avec WC.
2ème étage : salon / espace détente aménagé sous le colombage avec coin bureau, table basse, 2 chaises longues, 1 canapé 3 places et 1 lit double king size 160 (smart TV, lecteur DVD, Wifi gratuit).
Mobilier ancien. Tous commerces et services de santé dans la rue piétonne. Chauffage Gaz. Pas de Jardin.
Allemand (Allemagne) Dieses Stadthaus im Herzen des Dorfes wurde komplett renoviert und im Stil der alten Häuser (Stein, Fliesen und Balken) gestaltet. Erdgeschoss: Eingang, Waschküche (Waschmaschine und Trockner), separates WC, offene, voll ausgestattete Küche (Gasherd, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank, Geschirrspüler), Esszimmer. stock: Bibliotheksecke, 2 Schlafzimmer mit Kleiderschrank (1 Doppelbett 140 und 2 Einzelbetten 90), Bad mit WC. 2. Stock: Wohnzimmer / Entspannungsbereich unter dem Fachwerk eingerichtet mit Büroecke, Couchtisch, 2 Liegestühlen, 2 Sofas und 1 Doppelbett 140 (Kabel-TV, DVD-Player, Telefon und kostenloser WiFi-Internetzugang).
Antike Möbel. Alle Geschäfte und Gesundheitsdienste in der Fußgängerzone. Heizung mit Gas. Kein Garten.
Néerlandais (Pays-Bas) • Begane grond: ingang met kast, washok (wasmachine en droogtrommel), aparte wc, open keuken (gasfornuis, magnetron, koelkast/vriezer, vaatwasser), eetkamer (HiFi-installatie, piano).
• 1e etage: leeshoek, 2 slaapkamers met kast (1 tweepersoonsbed van 140 en 2 bedden van 90), badkamer met wc.
• 2e etage: salon / ontspanningsruimte onder de hanenbalken met werkhoek, lage tafel, 2 ligstoelen, 2 banken waarvan 1 tweepersoonsbedbank, (kabel-tv, dvd-speler, telefoon en snelle wifi-internet).
Meubels van vroeger. Alle winkels en gezondheidsdiensten in de voetgangersstraat. Gasverwarming. Alarm. Geen tuin.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais In the village-centre, in a pedestrian square with cobbles, opposite the church, this townhouse with 145m² (3 floors) has been fully renovated in the style of an old house (stone, floor-tiles and exposed beams).
Français (France) En plein cœur du village, sur une place piétonne pavée face à l'église, cette maison de ville de 125m² (rez-de-chaussée + 2 étages) a été entièrement rénovée dans l'esprit des vieilles demeures (pierres, tomettes et poutres apparentes).
Espagnol En el medio del pueblo, en una plaza peatonal asfaltada, frente a la iglesia, esta casa adosada de 145 m² (planta baja + 2 plantas) ha sido renovada al estilo de las casas antiguas (piedras, baldosas hexagonales y vigas vistas).
Néerlandais (Pays-Bas) Dit huis van 145m² (begane grond + 2 etages) ligt midden in het dorp, op een geplaveid voetgangersplein, tegenover de kerk. Het is volledig gerenoveerd in de stijl van de woningen van vroeger (natuurstenen, terracottategeltjes en balken).
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Dorfes, an einem gepflasterten Fußgängerplatz gegenüber der Kirche, wurde dieses 125m² große Stadthaus (Erdgeschoss + 2 Etagen) vollständig im Geist der alten Häuser renoviert (Steine, Fliesen und sichtbare Balken).
Italien (Italie) Nel cuore del villaggio, su una piazza pedonale pavimentata di fronte alla chiesa, questa casa di città di 125 m² (piano terra + 2 piani) è stata interamente ristrutturata nello spirito delle case antiche (pietre, piastrelle e travi a vista).

Références

 Télécharger cette donnée