data:b760ebed-a1bd-358e-bb17-4b3b90d1ea6d
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Sabato 22 agosto "I Black Ravens sbarcano ad Avène"
Mattina: allestimento del campo
Dalle 14:30: giochi per bambini - gratuiti
Ore 15:30: caccia al tesoro
Dalle 17:00 alle 19:00: conferenza sui corsari e sui pirati
Ore 19:30: tiro con cannoni, pistole, moschetti...
Ore 20: cena dei pirati animata dai Blacks Ravens
Iscrizione obbligatoria il prima possibile al numero 06 78 01 08 51
Français (France) Samedi 22 Aout "Les Black Ravens débarquent sur Avène"
Matinée : installation du camp
Dès 14h30 : jeux pour enfants - gratuits
15h30 : chasse au trésor
17h à 19h : conférence sur les corsaires et pirates
19h30 : tir au canon, aux pistolets, mousquets ...
20h : repas pirate animé par Les Blacks Ravens
Inscription obligatoire au p lus tôt au 06 78 01 08 51
Allemand (Allemagne) Samstag, 22. August: „Die Black Ravens landen in Avène“
Vormittags: Aufbau des Lagers
Ab 14:30 Uhr: Spiele für Kinder – kostenlos
15:30 Uhr: Schatzsuche
17:00–19:00 Uhr: Vortrag über Freibeuter und Piraten
19:30 Uhr: Schießen mit Kanonen, Pistolen, Musketen …
20 Uhr: Piratenessen mit Unterhaltung durch „Les Blacks Ravens“
Anmeldung unbedingt erforderlich, möglichst frühzeitig unter 06
Néerlandais (Pays-Bas) Zaterdag 22 augustus „De Black Ravens stranden in Avène”
’s Ochtends: opzetten van het kamp
Vanaf 14.30 uur: spelletjes voor kinderen – gratis
15.30 uur: schattenjacht
17.00 – 19.00 uur: lezing over zeerovers en piraten
19.30 uur: schieten met kanonnen, pistolen, musketten ...
20.00 uur: piratenmaaltijd met animatie door Les Blacks Ravens
Inschrijving verplicht, zo snel mogelijk via 06
Espagnol Sábado, 22 de agosto: «Los Black Ravens llegan a Avène»
Por la mañana: montaje del campamento
A partir de las 14:30 h: juegos para niños —gratuitos—
15:30 h: búsqueda del tesoro
17:00 h – 19:00 h: conferencia sobre corsarios y piratas
19:30 h: disparos con cañones, pistolas, mosquetes...
20:00 h: cena pirata amenizada por Les Blacks Ravens
Inscripción obligatoria lo antes posible en el
Anglais Saturday, August 22: "The Black Ravens Land in Avène"
Morning: Setting up camp
Starting at 2:30 p.m.: Children’s games—free
3:30 p.m.: Treasure hunt
5:00–7:00 p.m.: Lecture on privateers and pirates
7:30 p.m.: Cannon, pistol, and musket shooting...
8:00 PM: Pirate dinner hosted by Les Blacks Ravens
Registration required—sign up as soon as possible at 06 78 01 08 51
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Sábado, 22 de agosto: «Los Black Ravens llegan a Avène»
Por la mañana: montaje del campamento
A partir de las 14:30 h: juegos para niños —gratuitos—
Carrera de sacos, tira y afloja, juegos de destreza, iniciación a la caligrafía antigua, disfraces para los niños (si los padres desean fotografiarlos)
15:30 h: búsqueda del tesoro
17:00 h a 19:00 h: conferencia sobre corsarios y piratas
19:30 h: tiro con cañón, pistolas, mosquetes...
20:00 h: cena pirata amenizada por Les Blacks Ravens
Inscripción obligatoria lo antes posible en el 06 78 01 08 51
Italien (Italie) Sabato 22 agosto "I Black Ravens sbarcano ad Avène"
Mattina: allestimento del campo
Dalle 14:30: giochi per bambini - gratuiti
Corsa nei sacchi, tiro alla fune, giochi di abilità, introduzione alla calligrafia antica, travestimenti per i bambini (se i genitori desiderano fotografarli)
Ore 15:30: caccia al tesoro
Dalle 17:00 alle 19:00: conferenza sui corsari e sui pirati
Ore 19:30: tiro con cannoni, pistole, moschetti...
Ore 20: cena dei pirati animata dai Blacks Ravens
Iscrizione obbligatoria il prima possibile al numero 06 78 01 08 51
Néerlandais (Pays-Bas) Zaterdag 22 augustus „De Black Ravens strijken neer in Avène“
’s Ochtends: opzetten van het kamp
Vanaf 14.30 uur: spelletjes voor kinderen – gratis
Zaklopen, touwtrekken, behendigheidsspelletjes, kennismaking met oude kalligrafie, verkleden voor kinderen (als de ouders foto’s van hen willen maken)
15.30 uur: schattenjacht
17.00 tot 19.00 uur: lezing over zeerovers en piraten
19.30 uur: schieten met kanonnen, pistolen, musketten ...
20.00 uur: piratenmaaltijd met animatie door Les Blacks Ravens
Inschrijving verplicht, zo snel mogelijk via 06 78 01 08 51
Anglais Saturday, August 22: "The Black Ravens Land in Avène"
Morning: Setting up camp
Starting at 2:30 p.m.: Children’s games—free
Sack race, tug-of-war, games of skill, introduction to historical calligraphy, costume play for children (if parents wish to take photos)
3:30 PM: Treasure hunt
5:00 PM to 7:00 PM: Lecture on privateers and pirates
7:30 PM: Cannon, pistol, and musket shooting...
8:00 PM: Pirate dinner hosted by Les Blacks Ravens
Registration required—sign up as soon as possible at 06 78 01 08 51
Français (France) Samedi 22 Aout "Les Black Ravens débarquent sur Avène"
Matinée : installation du camp
Dès 14h30 : jeux pour enfants - gratuits
Course en sac, tir à la corde, jeux d'adresse, initiation à la calligraphie ancienne, déguisement pour les enfants (si les parentes désirent les photographier)
15h30 : chasse au trésor
17h à 19h : conférence sur les corsaires et pirates
19h30 : tir au canon, aux pistolets, mousquets ...
20h : repas pirate animé par Les Blacks Ravens
Inscription obligatoire au p lus tôt au 06 78 01 08 51
Allemand (Allemagne) Samstag, 22. August „Die Black Ravens kommen nach Avène“
Vormittags: Aufbau des Camps
Ab 14:30 Uhr: Spiele für Kinder – kostenlos
Sackhüpfen, Tauziehen, Geschicklichkeitsspiele, Einführung in die alte Kalligraphie, Verkleidung für Kinder (falls die Eltern sie fotografieren möchten)
15:30 Uhr: Schatzsuche
17:00 bis 19:00 Uhr: Vortrag über Freibeuter und Piraten
19:30 Uhr: Schießen mit Kanonen, Pistolen, Musketen ...
20:00 Uhr: Piratenessen mit Unterhaltung durch „Les Blacks Ravens“
Anmeldung unbedingt erforderlich, möglichst frühzeitig unter 06 78 01 08 51

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Samedi 22 Aout "Les Black Ravens débarquent sur Avène"
Matinée : installation du camp
Dès 14h30 : jeux pour enfants - gratuits
15h30 : chasse au trésor
17h à 19h : conférence sur les corsaires et pirates
19h30 : tir au canon, aux pistolets, mousquets ...
20h : repas pirate animé par Les Blacks Ravens
Inscription obligatoire au p lus tôt au 06 78 01 08 51
Allemand (Allemagne) Samstag, 22. August: „Die Black Ravens landen in Avène“
Vormittags: Aufbau des Lagers
Ab 14:30 Uhr: Spiele für Kinder – kostenlos
15:30 Uhr: Schatzsuche
17:00–19:00 Uhr: Vortrag über Freibeuter und Piraten
19:30 Uhr: Schießen mit Kanonen, Pistolen, Musketen …
20 Uhr: Piratenessen mit Unterhaltung durch „Les Blacks Ravens“
Anmeldung unbedingt erforderlich, möglichst frühzeitig unter 06
Néerlandais (Pays-Bas) Zaterdag 22 augustus „De Black Ravens stranden in Avène”
’s Ochtends: opzetten van het kamp
Vanaf 14.30 uur: spelletjes voor kinderen – gratis
15.30 uur: schattenjacht
17.00 – 19.00 uur: lezing over zeerovers en piraten
19.30 uur: schieten met kanonnen, pistolen, musketten ...
20.00 uur: piratenmaaltijd met animatie door Les Blacks Ravens
Inschrijving verplicht, zo snel mogelijk via 06
Espagnol Sábado, 22 de agosto: «Los Black Ravens llegan a Avène»
Por la mañana: montaje del campamento
A partir de las 14:30 h: juegos para niños —gratuitos—
15:30 h: búsqueda del tesoro
17:00 h – 19:00 h: conferencia sobre corsarios y piratas
19:30 h: disparos con cañones, pistolas, mosquetes...
20:00 h: cena pirata amenizada por Les Blacks Ravens
Inscripción obligatoria lo antes posible en el
Anglais Saturday, August 22: "The Black Ravens Land in Avène"
Morning: Setting up camp
Starting at 2:30 p.m.: Children’s games—free
3:30 p.m.: Treasure hunt
5:00–7:00 p.m.: Lecture on privateers and pirates
7:30 p.m.: Cannon, pistol, and musket shooting...
8:00 PM: Pirate dinner hosted by Les Blacks Ravens
Registration required—sign up as soon as possible at 06 78 01 08 51
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée