Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans le cadre enchanteur du Marché de Noël, le Saint-Nicolas déambule dans les rues de la cité fortifiée de Wissembourg. Accompagné de son âne, il viendra récompenser les petits enfants sages par de délicieuses friandises.
Anglais In the enchanting setting of the Christmas Market, St. Nicholas strolls through the streets of the fortified town of Wissembourg. Accompanied by his donkey, he will reward well-behaved children with delicious treats.
Italien (Italie) Nell'incantevole cornice del Mercatino di Natale, San Nicola si aggira per le strade della città fortificata di Wissembourg. Accompagnato dal suo asino, premierà i bambini ben educati con deliziosi dolcetti.
Espagnol En el encantador marco del Mercado de Navidad, San Nicolás se pasea por las calles de la ciudad fortificada de Wissembourg. Acompañado de su burro, recompensará a los niños que se hayan portado bien con deliciosas golosinas.
Néerlandais (Pays-Bas) In het betoverende decor van de kerstmarkt wandelt Sinterklaas door de straten van de vestingstad Wissembourg. Vergezeld door zijn ezel beloont hij brave kinderen met heerlijke lekkernijen.
Allemand (Allemagne) In der zauberhaften Kulisse des Weihnachtsmarktes zieht der Heilige Nikolaus durch die Straßen der Festungsstadt Wissembourg. Begleitet von seinem Esel wird er die kleinen braven Kinder mit köstlichen Leckereien belohnen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans le cadre enchanteur du Marché de Noël, le Saint-Nicolas déambule dans les rues de la cité fortifiée de Wissembourg. Accompagné de son âne, il viendra récompenser les petits enfants sages par de délicieuses friandises.
Anglais In the enchanting setting of the Christmas Market, St. Nicholas strolls through the streets of the fortified town of Wissembourg. Accompanied by his donkey, he will reward well-behaved children with delicious treats.
Italien (Italie) Nell'incantevole cornice del Mercatino di Natale, San Nicola si aggira per le strade della città fortificata di Wissembourg. Accompagnato dal suo asino, premierà i bambini ben educati con deliziosi dolcetti.
Espagnol En el encantador marco del Mercado de Navidad, San Nicolás se pasea por las calles de la ciudad fortificada de Wissembourg. Acompañado de su burro, recompensará a los niños que se hayan portado bien con deliciosas golosinas.
Néerlandais (Pays-Bas) In het betoverende decor van de kerstmarkt wandelt Sinterklaas door de straten van de vestingstad Wissembourg. Vergezeld door zijn ezel beloont hij brave kinderen met heerlijke lekkernijen.
Allemand (Allemagne) In der zauberhaften Kulisse des Weihnachtsmarktes zieht der Heilige Nikolaus durch die Straßen der Festungsstadt Wissembourg. Begleitet von seinem Esel wird er die kleinen braven Kinder mit köstlichen Leckereien belohnen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans le cadre enchanteur du Marché de Noël, le Saint-Nicolas déambule dans les rues de la cité fortifiée de Wissembourg. Accompagné de son âne, il viendra récompenser les petits enfants sages par de délicieuses friandises.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty