Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Face à l'arrêt de tramway Pôle Santé Sud. A proximité immédiate: Circuit des 24h, Stade Marie Marvingt, Antarès, Parc des Expositions et autres pôles d'activités Sud. Parking couvert fermé ou extérieur.
Espagnol Frente a la parada de tranvía «Pôle Sud». En las inmediaciones: el Circuito de las 24 Horas, el Estadio Marie Marvingt, Antarès, el Parque de Exposiciones y otros centros de actividad del sur. Aparcamiento cubierto cerrado o al aire libre.
Italien (Italie) Di fronte alla fermata del tram Pôle Sud. Nelle immediate vicinanze: il Circuito delle 24 ore, lo Stadio Marie Marvingt, Antarès, il Parco delle Esposizioni e altri poli di attività della zona sud. Parcheggio coperto chiuso o all'aperto.
Allemand (Allemagne) Gegenüber der Straßenbahnhaltestelle „Pôle Sud“. In unmittelbarer Nähe: 24-Stunden-Rennstrecke, Stade Marie Marvingt, Antarès, Parc des Expositions und weitere Aktivitätszentren im Süden. Überdachte oder Freiluftparkplätze.
Néerlandais (Pays-Bas) Tegenover de tramhalte Pôle Sud. In de directe omgeving: het 24-uurscircuit, het Marie Marvingt-stadion, Antarès, het Parc des Expositions en andere activiteitencentra in het zuiden. Overdekte of openluchtparkeerplaats.
Anglais Across from the Pôle Sud tram stop. In the immediate vicinity: the 24-Hour Circuit, Marie Marvingt Stadium, Antarès, the Exhibition Center, and other major activity hubs in the south. Secure indoor or outdoor parking available.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Hotel moderno, situado en la entrada sur de Le Mans. Acogedor y muy cómodo (camas grandes). Frente a la parada de tranvía «Pôle Saint-Sud». En las inmediaciones: el circuito de las 24 horas, el estadio Marie Marvingt, Antarès, el Parque de Exposiciones y otros centros de actividad del sur. Aparcamiento cubierto cerrado o al aire libre.
Allemand (Allemagne) Modernes Hotel am südlichen Ortseingang von Le Mans. Gemütlich und sehr komfortabel (große Betten). Gegenüber der Straßenbahnhaltestelle „Pôle Sud“. In unmittelbarer Nähe: 24-Stunden-Rennstrecke, Stade Marie Marvingt, Antarès, Messegelände und weitere Aktivitätszentren im Süden. Überdachter oder Außenparkplatz.
Néerlandais (Pays-Bas) Modern hotel, aan de zuidelijke ingang van Le Mans. Gezellig en zeer comfortabel (grote bedden). Tegenover de tramhalte Pôle Sud. In de directe omgeving: het circuit van de 24 uur, het Marie Marvingt-stadion, Antarès, het expositiecentrum en andere activiteitencentra in het zuiden. Overdekte of openluchtparkeerplaats.
Anglais A modern hotel at the southern entrance to Le Mans. Welcoming and very comfortable (large beds). Across from the Pôle Sud tram stop. In the immediate vicinity: the 24 Hours of Le Mans racetrack, Marie Marvingt Stadium, Antarès, the Exhibition Center, and other major attractions in the southern part of the city. Secure indoor or outdoor parking available.
Italien (Italie) Hotel moderno, all’ingresso sud di Le Mans. Accogliente e molto confortevole (letti grandi). Di fronte alla fermata del tram “Pôle Sud”. Nelle immediate vicinanze: il Circuito delle 24 Ore, lo Stadio Marie Marvingt, Antarès, il Parco delle Esposizioni e altri poli di attività nella zona sud. Parcheggio coperto chiuso o all’aperto.
Français (France) Hôtel moderne, à l'entrée Sud du Mans. Convivial et très confortable (grands lits). Face à l'arrêt de tramway Pôle Santé Sud. A proximité immédiate: Circuit des 24h, Stade Marie Marvingt, Antarès, Parc des Expositions et autres pôles d'activités Sud. Parking couvert fermé ou extérieur.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Face à l'arrêt de tramway Pôle Santé Sud. A proximité immédiate: Circuit des 24h, Stade Marie Marvingt, Antarès, Parc des Expositions et autres pôles d'activités Sud. Parking couvert fermé ou extérieur.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty