Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Découvrez le site troglodytiques, ainsi que la chapelle Saint-Hugues qui offre un panorama sur la ville. Le sentier botanique vous fera faire le tour de la butte du Châtelard.
Pour les plus sportif, partez sur la randonnée du "Chemin des Carriers" !
Pour les plus sportif, partez sur la randonnée du "Chemin des Carriers" !
Italien (Italie) Scoprite il sito troglodita e la cappella Saint-Hugues che offre una vista panoramica sulla città. Il sentiero botanico vi porterà intorno alla Butte du Châtelard.
Se vi sentite più sportivi, percorrete il sentiero "Chemin des Carriers"!
Se vi sentite più sportivi, percorrete il sentiero "Chemin des Carriers"!
Allemand (Allemagne) Dieses charmante Dorf ist für die umliegenden Dörfer charakteristisch.
Bis heute gibt es im Dorf etwa zehn Troglodytenhäuser (kleine in Stein gebaute Häuser). Von der Kapelle Saint Hugues aus bietet sich ein herrliches Panorama. Für Naturliebhaber beginnt die "grüne Fahrradroute" (VélorouteVoie Verte) in Châteauneuf-sur-Isère, führt dann weiter entlang Isère, Savoie und Haute-Savoie und erreicht Viarhôna im Norden an der Grenze von Ain.
Bis heute gibt es im Dorf etwa zehn Troglodytenhäuser (kleine in Stein gebaute Häuser). Von der Kapelle Saint Hugues aus bietet sich ein herrliches Panorama. Für Naturliebhaber beginnt die "grüne Fahrradroute" (VélorouteVoie Verte) in Châteauneuf-sur-Isère, führt dann weiter entlang Isère, Savoie und Haute-Savoie und erreicht Viarhôna im Norden an der Grenze von Ain.
Anglais This lovely village is typical of the villages in this area. Châteauneuf boasts a dozen troglodyte dwellings (little cave houses dug out of the rock). There’s a fabulous panorama from Chapelle Saint Hugues. For nature lovers, the Véloroute cycle path which Châteauneuf is the departure and it runs through the départements of Isère, Savoie and Haute-Savoie, joining the ViaRhôna route at the other end of the River Ain.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit charmante dorp is typerend voor de omliggende dorpen.
In het dorp bevinden zich een tiental grotwoningen (huisjes uitgehouwen in de rotsen) en vanaf de kapel van Saint Hugues is een prachtig panorama te ontdekken. Voor natuurliefhebbers begint de fietsroute Voie Verte in Châteauneuf-sur-Isère, die daarna verdergaat in Isère, Savoie en Haute-Savoie, om in het noorden de ViaRhôna te bereiken aan de grens van de Ain.
In het dorp bevinden zich een tiental grotwoningen (huisjes uitgehouwen in de rotsen) en vanaf de kapel van Saint Hugues is een prachtig panorama te ontdekken. Voor natuurliefhebbers begint de fietsroute Voie Verte in Châteauneuf-sur-Isère, die daarna verdergaat in Isère, Savoie en Haute-Savoie, om in het noorden de ViaRhôna te bereiken aan de grens van de Ain.
Espagnol Descubra el yacimiento troglodita, así como la capilla de Saint-Hugues que ofrece una vista panorámica de la ciudad. El sendero botánico le llevará alrededor de la Butte du Châtelard.
Si le apetece algo más deportivo, recorra el sendero "Chemin des Carriers"
Si le apetece algo más deportivo, recorra el sendero "Chemin des Carriers"
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découvrez le site troglodytiques, ainsi que la chapelle Saint-Hugues qui offre un panorama sur la ville. Le sentier botanique vous fera faire le tour de la butte du Châtelard.
Pour les plus sportif, partez sur la randonnée du "Chemin des Carriers" !
Pour les plus sportif, partez sur la randonnée du "Chemin des Carriers" !
Allemand (Allemagne) Dieses charmante Dorf ist für die umliegenden Dörfer charakteristisch.
Bis heute gibt es im Dorf etwa zehn Troglodytenhäuser (kleine in Stein gebaute Häuser). Von der Kapelle Saint Hugues aus bietet sich ein herrliches Panorama. Für Naturliebhaber beginnt die "grüne Fahrradroute" (VélorouteVoie Verte) in Châteauneuf-sur-Isère, führt dann weiter entlang Isère, Savoie und Haute-Savoie und erreicht Viarhôna im Norden an der Grenze von Ain.
Bis heute gibt es im Dorf etwa zehn Troglodytenhäuser (kleine in Stein gebaute Häuser). Von der Kapelle Saint Hugues aus bietet sich ein herrliches Panorama. Für Naturliebhaber beginnt die "grüne Fahrradroute" (VélorouteVoie Verte) in Châteauneuf-sur-Isère, führt dann weiter entlang Isère, Savoie und Haute-Savoie und erreicht Viarhôna im Norden an der Grenze von Ain.
Anglais This lovely village is typical of the villages in this area. Châteauneuf boasts a dozen troglodyte dwellings (little cave houses dug out of the rock). There’s a fabulous panorama from Chapelle Saint Hugues. For nature lovers, the Véloroute cycle path which Châteauneuf is the departure and it runs through the départements of Isère, Savoie and Haute-Savoie, joining the ViaRhôna route at the other end of the River Ain.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit charmante dorp is typerend voor de omliggende dorpen.
In het dorp bevinden zich een tiental grotwoningen (huisjes uitgehouwen in de rotsen) en vanaf de kapel van Saint Hugues is een prachtig panorama te ontdekken. Voor natuurliefhebbers begint de fietsroute Voie Verte in Châteauneuf-sur-Isère, die daarna verdergaat in Isère, Savoie en Haute-Savoie, om in het noorden de ViaRhôna te bereiken aan de grens van de Ain.
In het dorp bevinden zich een tiental grotwoningen (huisjes uitgehouwen in de rotsen) en vanaf de kapel van Saint Hugues is een prachtig panorama te ontdekken. Voor natuurliefhebbers begint de fietsroute Voie Verte in Châteauneuf-sur-Isère, die daarna verdergaat in Isère, Savoie en Haute-Savoie, om in het noorden de ViaRhôna te bereiken aan de grens van de Ain.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty