"D\u00E9couvrez le site troglodytiques, ainsi que la chapelle Saint-Hugues qui offre un panorama sur la ville. Le sentier botanique vous fera faire le tour de la butte du Ch\u00E2telard.\r\nPour les plus sportif, partez sur la randonn\u00E9e du \"Chemin des Carriers\" !"@fr . "Dieses charmante Dorf ist f\u00FCr die umliegenden D\u00F6rfer charakteristisch. \r\nBis heute gibt es im Dorf etwa zehn Troglodytenh\u00E4user (kleine in Stein gebaute H\u00E4user). Von der Kapelle Saint Hugues aus bietet sich ein herrliches Panorama. F\u00FCr Naturliebhaber beginnt die \"gr\u00FCne Fahrradroute\" (V\u00E9lorouteVoie Verte) in Ch\u00E2teauneuf-sur-Is\u00E8re, f\u00FChrt dann weiter entlang Is\u00E8re, Savoie und Haute-Savoie und erreicht Viarh\u00F4na im Norden an der Grenze von Ain."@de . "This lovely village is typical of the villages in this area. Ch\u00E2teauneuf boasts a dozen troglodyte dwellings (little cave houses dug out of the rock). There\u2019s a fabulous panorama from Chapelle Saint Hugues. For nature lovers, the V\u00E9loroute cycle path which Ch\u00E2teauneuf is the departure and it runs through the d\u00E9partements of Is\u00E8re, Savoie and Haute-Savoie, joining the ViaRh\u00F4na route at the other end of the River Ain."@en . "Dit charmante dorp is typerend voor de omliggende dorpen. \r\nIn het dorp bevinden zich een tiental grotwoningen (huisjes uitgehouwen in de rotsen) en vanaf de kapel van Saint Hugues is een prachtig panorama te ontdekken. Voor natuurliefhebbers begint de fietsroute Voie Verte in Ch\u00E2teauneuf-sur-Is\u00E8re, die daarna verdergaat in Is\u00E8re, Savoie en Haute-Savoie, om in het noorden de ViaRh\u00F4na te bereiken aan de grens van de Ain."@nl . . . "D\u00E9couvrez le site troglodytiques, ainsi que la chapelle Saint-Hugues qui offre un panorama sur la ville. Le sentier botanique vous fera faire le tour de la butte du Ch\u00E2telard.\r\nPour les plus sportif, partez sur la randonn\u00E9e du \"Chemin des Carriers\" !"@fr . "Scoprite il sito troglodita e la cappella Saint-Hugues che offre una vista panoramica sulla citt\u00E0. Il sentiero botanico vi porter\u00E0 intorno alla Butte du Ch\u00E2telard.\r\nSe vi sentite pi\u00F9 sportivi, percorrete il sentiero \"Chemin des Carriers\"!"@it . "Dieses charmante Dorf ist f\u00FCr die umliegenden D\u00F6rfer charakteristisch. \r\nBis heute gibt es im Dorf etwa zehn Troglodytenh\u00E4user (kleine in Stein gebaute H\u00E4user). Von der Kapelle Saint Hugues aus bietet sich ein herrliches Panorama. F\u00FCr Naturliebhaber beginnt die \"gr\u00FCne Fahrradroute\" (V\u00E9lorouteVoie Verte) in Ch\u00E2teauneuf-sur-Is\u00E8re, f\u00FChrt dann weiter entlang Is\u00E8re, Savoie und Haute-Savoie und erreicht Viarh\u00F4na im Norden an der Grenze von Ain."@de . "This lovely village is typical of the villages in this area. Ch\u00E2teauneuf boasts a dozen troglodyte dwellings (little cave houses dug out of the rock). There\u2019s a fabulous panorama from Chapelle Saint Hugues. For nature lovers, the V\u00E9loroute cycle path which Ch\u00E2teauneuf is the departure and it runs through the d\u00E9partements of Is\u00E8re, Savoie and Haute-Savoie, joining the ViaRh\u00F4na route at the other end of the River Ain."@en . "Dit charmante dorp is typerend voor de omliggende dorpen. \r\nIn het dorp bevinden zich een tiental grotwoningen (huisjes uitgehouwen in de rotsen) en vanaf de kapel van Saint Hugues is een prachtig panorama te ontdekken. Voor natuurliefhebbers begint de fietsroute Voie Verte in Ch\u00E2teauneuf-sur-Is\u00E8re, die daarna verdergaat in Is\u00E8re, Savoie en Haute-Savoie, om in het noorden de ViaRh\u00F4na te bereiken aan de grens van de Ain."@nl . "Descubra el yacimiento troglodita, as\u00ED como la capilla de Saint-Hugues que ofrece una vista panor\u00E1mica de la ciudad. El sendero bot\u00E1nico le llevar\u00E1 alrededor de la Butte du Ch\u00E2telard.\r\nSi le apetece algo m\u00E1s deportivo, recorra el sendero \"Chemin des Carriers\""@es . . . .