Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Come experience the holiday spirit at the Christmas Market!
Featuring numerous vendors, local products, and handmade crafts.
On-site dining:
- Tartiflette (by reservation): 8?
- Pumpkin and chestnut soup: 2?
- Pastries: 1?
- Refreshments and mulled wine
Grand raffle (Drawing at 4 p.m.)
Fun activities:
- Family workshops
- Christmas photo booth
- Horse-drawn carriage rides
Proceeds benefit the Sainte Sabine School!
Featuring numerous vendors, local products, and handmade crafts.
On-site dining:
- Tartiflette (by reservation): 8?
- Pumpkin and chestnut soup: 2?
- Pastries: 1?
- Refreshments and mulled wine
Grand raffle (Drawing at 4 p.m.)
Fun activities:
- Family workshops
- Christmas photo booth
- Horse-drawn carriage rides
Proceeds benefit the Sainte Sabine School!
Italien (Italie) Venite a vivere l'atmosfera delle feste al Mercatino di Natale!
Con numerosi espositori, creazioni locali e artigianali.
Ristorazione in loco:
- Tartiflette (su prenotazione): 8?
- Zuppa di zucca e castagne: 2?
- Pasticceria: 1?
- Bar e vin brulé
Grande lotteria (estrazione alle 16:00)
Momento di convivialità:
- Laboratori da fare in famiglia
- Stand fotografico di Natale
- Giro in carrozza
A beneficio della scuola di Sainte Sabine!
Con numerosi espositori, creazioni locali e artigianali.
Ristorazione in loco:
- Tartiflette (su prenotazione): 8?
- Zuppa di zucca e castagne: 2?
- Pasticceria: 1?
- Bar e vin brulé
Grande lotteria (estrazione alle 16:00)
Momento di convivialità:
- Laboratori da fare in famiglia
- Stand fotografico di Natale
- Giro in carrozza
A beneficio della scuola di Sainte Sabine!
Allemand (Allemagne) Erleben Sie die festliche Stimmung auf dem Weihnachtsmarkt!
Mit zahlreichen Ausstellern, lokalen Produkten und Kunsthandwerk.
Gastronomie vor Ort:
- Tartiflette (auf Vorbestellung): 8?
- Kürbis-Kastanien-Suppe: 2?
- Gebäck: 1?
- Erfrischungsbar und Glühwein
Große Tombola (Ziehung um 16 Uhr)
Geselliges Programm:
- Workshops für die ganze Familie
- Weihnachts-Fotostand
- Kutschfahrt
Zu Gunsten der Schule von Sainte Sabine!
Mit zahlreichen Ausstellern, lokalen Produkten und Kunsthandwerk.
Gastronomie vor Ort:
- Tartiflette (auf Vorbestellung): 8?
- Kürbis-Kastanien-Suppe: 2?
- Gebäck: 1?
- Erfrischungsbar und Glühwein
Große Tombola (Ziehung um 16 Uhr)
Geselliges Programm:
- Workshops für die ganze Familie
- Weihnachts-Fotostand
- Kutschfahrt
Zu Gunsten der Schule von Sainte Sabine!
Néerlandais (Pays-Bas) Kom de feestelijke sfeer proeven op de Kerstmarkt!
Met talrijke standhouders, lokale en ambachtelijke producten.
Eetgelegenheden ter plaatse:
- Tartiflette (op reservering): 8?
- Pompoen- en kastanjesoep: 2?
- Gebak: 1?
- Drankjes en glühwein
Grote tombola (trekking om 16.00 uur)
Gezellige momenten:
- Workshops voor het hele gezin
- Kerstfotostand
- Ritje met de paardenkoets
Ten bate van de school van Sainte Sabine!
Met talrijke standhouders, lokale en ambachtelijke producten.
Eetgelegenheden ter plaatse:
- Tartiflette (op reservering): 8?
- Pompoen- en kastanjesoep: 2?
- Gebak: 1?
- Drankjes en glühwein
Grote tombola (trekking om 16.00 uur)
Gezellige momenten:
- Workshops voor het hele gezin
- Kerstfotostand
- Ritje met de paardenkoets
Ten bate van de school van Sainte Sabine!
Français (France) Venez vivre l'esprit des fêtes au Marché de Noël !
Avec de nombreux exposants, créations locales et artisanales.
Restauration sur place :
- Tartiflette (sur réservation) : 8€
- Potage citrouilles-châtaignes : 2€
- Pâtisserie : 1€
- Buvette et vin chaud
Grande tombola (Tirage à 16h)
Moment convivial :
- Ateliers à faire en famille
- Stand photo de Noël
- Balade en calèche
Au profit de l'école de Sainte Sabine !
Avec de nombreux exposants, créations locales et artisanales.
Restauration sur place :
- Tartiflette (sur réservation) : 8€
- Potage citrouilles-châtaignes : 2€
- Pâtisserie : 1€
- Buvette et vin chaud
Grande tombola (Tirage à 16h)
Moment convivial :
- Ateliers à faire en famille
- Stand photo de Noël
- Balade en calèche
Au profit de l'école de Sainte Sabine !
Espagnol ¡Ven a disfrutar del espíritu navideño en el Mercado de Navidad!
Con numerosos expositores, creaciones locales y artesanales.
Oferta gastronómica in situ:
- Tartiflette (con reserva previa): 8?
- Sopa de calabaza y castañas: 2?
- Pastelería: 1?
- Bar y vino caliente
Gran tómbola (sorteo a las 16:00 h)
Momento de convivencia:
- Talleres para hacer en familia
- Stand fotográfico de Navidad
- Paseo en carruaje
¡A beneficio de la escuela de Sainte Sabine!
Con numerosos expositores, creaciones locales y artesanales.
Oferta gastronómica in situ:
- Tartiflette (con reserva previa): 8?
- Sopa de calabaza y castañas: 2?
- Pastelería: 1?
- Bar y vino caliente
Gran tómbola (sorteo a las 16:00 h)
Momento de convivencia:
- Talleres para hacer en familia
- Stand fotográfico de Navidad
- Paseo en carruaje
¡A beneficio de la escuela de Sainte Sabine!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty