Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais By a pond, this traditional farm shares its passion for horses and harness riding. First time horse ou pony-riding, harness riding time or themed day, an original way to discover the bourbonnais heritage and horses.
Français (France) Au bord d'un étang, cette ferme traditionnelle vous fait partager sa passion : les chevaux et l'attelage. Baptême à cheval ou poney, promenade en attelage ou journée à thème, une façon originale de découvrir le patrimoine bourbonnais et le cheval.
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de oever van een vijver deelt deze traditionele boerderij haar passie voor paarden en koetsrijden. Lessen in paardrijden of ponyrijden, koetsritten of themadagen: een originele manier om het erfgoed van de Bourbonnais en het paard te ontdekken.
Italien (Italie) Sulle rive di uno stagno, questa fattoria tradizionale condivide la sua passione per i cavalli e la guida delle carrozze. Lezioni di equitazione o di pony, passeggiate in carrozza o giornate a tema: un modo originale per scoprire il patrimonio del Bourbonnais e del cavallo.
Espagnol A orillas de un estanque, esta granja tradicional comparte su pasión por los caballos y la conducción de carruajes. Clases de equitación o paseos en poni, paseos en carruaje o jornadas temáticas: una forma original de descubrir el patrimonio del Bourbonnais y el caballo.
Allemand (Allemagne) Am Rande eines Teiches gelegen, lässt Sie dieser traditionelle Bauernhof an seiner Leidenschaft teilhaben: Pferde und Gespannfahren. Taufe auf einem Pferd oder Pony, Ausritt mit dem Gespann oder Thementag - eine originelle Art, das Kulturerbe des Bourbonnais und das Pferd zu entdecken.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais By a pond, this traditional farm shares its passion for horses and harness riding. First time horse ou pony-riding, harness riding time or themed day, an original way to discover the bourbonnais heritage and horses.
Français (France) Au bord d'un étang, cette ferme traditionnelle vous fait partager sa passion : les chevaux et l'attelage. Baptême à cheval ou poney, promenade en attelage ou journée à thème, une façon originale de découvrir le patrimoine bourbonnais et le cheval.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty