Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cet itinéraire moto vous permettra de découvrir la vallée du Doubs de Baume-les-Dames au Pays de Montbéliard, au gré des paysages et du riche patrimoine des vallées de l’Ognon, du Cusancin, de la Barbèche et du vallon de Sancey.
Allemand (Allemagne) Auf dieser Motorradroute können Sie das Doubs-Tal von Baume-les-Dames bis ins Pays de Montbéliard entdecken und dabei die Landschaften und das reiche Kulturerbe der TälerOgnon, Cusancin, Barbèche und des Sancey-Tals.
Espagnol Esta ruta en moto te permitirá descubrir el valle del Doubs, desde Baume-les-Dames hasta el Pays de Montbéliard, a través de los paisajes y el rico patrimonio de los vallesde Ognon, Cusancin, Barbèche y el valle de Sancey.
Anglais This motorcycle route will allow you to explore the Doubs Valley from Baume-les-Dames to the Pays de Montbéliard, taking in the landscapes and rich heritage of the valleysOgnon, Cusancin, and Barbèche valleys, as well as the Sancey valley.
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens deze motorroute kunt u het Doubs-dal ontdekken, van Baume-les-Dames tot het Pays de Montbéliard, langs de landschappen en het rijke erfgoed van de valleienOgnon, Cusancin, Barbèche en het dal van Sancey.
Italien (Italie) Questo itinerario in moto vi permetterà di scoprire la valle del Doubs da Baume-les-Dames al Pays de Montbéliard, tra i paesaggi e il ricco patrimonio delle valliOgnon, del Cusancin, della Barbèche e del vallone di Sancey.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cet itinéraire moto vous permettra de découvrir la vallée du Doubs de Baume-les-Dames au Pays de Montbéliard, au gré des paysages et du riche patrimoine des vallées de l’Ognon, du Cusancin, de la Barbèche et du vallon de Sancey.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty