Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais A week of festivities for the 9th edition of the Village du Monde, with the theme of eco-diversity! Miroirs du Monde and its partners invite you to discover an exhibition, a musical parade through the streets of Planoise and the traditional craft market, featuring cuisine from around the world. On stage: an open stage, dance performances, concerts, theatre and many other surprises. An event to celebrate cultural diversity and enjoy a convivial atmosphere.
Français (France) Une semaine festive pour la 9ᵉ édition du Village du Monde, sur le thème de l’éco-diversité ! Miroirs du Monde et ses partenaires vous invitent à découvrir une exposition, un défilé musical dans les rues de Planoise et le traditionnel marché d’artisanat, avec restauration du monde. Sur scène : scène ouverte, spectacles de danse, concerts, théâtre et bien d’autres surprises. Un rendez-vous pour célébrer la diversité des cultures et partager un moment convivial.
Allemand (Allemagne) Eine festliche Woche zur 9. Ausgabe des „Village du Monde“ unter dem Motto „Öko-Vielfalt“! „Miroirs du Monde“ und seine Partner laden Sie ein, eine Ausstellung, einen musikalischen Umzug durch die Straßen von Planoise und den traditionellen Kunsthandwerksmarkt mit kulinarischen Köstlichkeiten aus aller Welt zu entdecken. Auf der Bühne: offene Bühne, Tanzvorführungen, Konzerte, Theater und viele weitere Überraschungen. Ein Treffen, um die Vielfalt der Kulturen zu feiern und einen geselligen Moment zu teilen.