data:b27235ec-b544-34d5-aa8b-6366e8e46b87
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Animé par Manà et Manu
Allemand (Allemagne) Moderiert von Mané und Manu
Italien (Italie) Condotto da Mané e Manu
Espagnol Presentado por Mané y Manu
Anglais Hosted by Mané and Manu
Néerlandais (Pays-Bas) Gepresenteerd door Mané en Manu
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) 18h : atelier d'écriture
19h : scène ouverte - scène acoustique et décomplexée
Buvette sur place
A la Chapelle-Café, dans le jardin et dans le café.

Venez donc à pied depuis les parkings randonneurs avant ou après le hameau avec votre lampe de poche !
Néerlandais (Pays-Bas) 18.00 uur: schrijfworkshop
19.00 uur: open podium – akoestisch en ongedwongen optreden
Bar ter plaatse
In La Chapelle-Café, in de tuin en in het café.

Kom gerust te voet vanaf de wandelparkeerplaatsen voor of achter het gehucht, met je zaklamp!
Italien (Italie) Ore 18: laboratorio di scrittura
Ore 19: palco aperto - musica acustica e informale
Bar in loco
Alla Chapelle-Café, nel giardino e all’interno del locale.

Venite a piedi dai parcheggi per escursionisti prima o dopo il borgo con la vostra torcia!
Espagnol 18:00 h: taller de escritura
19:00 h: escenario abierto: música acústica y sin complicaciones
Bar en el recinto
En La Chapelle-Café, en el jardín y en la cafetería.

¡Ven a pie desde los aparcamientos para excursionistas situados antes o después de la aldea con tu linterna!
Allemand (Allemagne) 18 Uhr: Schreibworkshop
19 Uhr: Offene Bühne – akustische und unkomplizierte Musik
Getränkeverkauf vor Ort
In der „Chapelle-Café“, im Garten und im Café.

Kommt doch zu Fuß von den Wanderparkplätzen vor oder hinter dem Weiler mit eurer Taschenlampe vorbei!
Anglais 6:00 p.m.: Writing workshop
7:00 p.m.: Open mic—acoustic and laid-back performances
Refreshments available on site
At La Chapelle-Café, in the garden and inside the café.

Feel free to walk from the hiker parking lots before or after the hamlet—don’t forget your flashlight!

Références

 Télécharger cette donnée