Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol %C9EVENTO CANCELADO%C9
%AB Festi Bandas %BB: 12.º festival de Lanton
Los amantes de las fiestas con bandas reservarán su velada del miércoles 5 de agosto de 2026
Ocho bandas competirán en energía y talento en el puerto y en la playa de Cassy, de
las 19:00 a las 24:00. Entrada gratuita.
Por iniciativa de las asociaciones TELELANTHON y LA BAND’AQUI. Será, pues, una ocasión
para divertirse y, al mismo tiempo, participar en una acción solidaria, ya que los beneficios
se destinarán al Teletón 2026.
En cuanto a la oferta gastronómica, la Bodega de Telethon (tapas) en la playa, Le Coin de Garg?Antoine
(tienda de delicatessen y catering de Cassy), el restaurante «Le Cabanon» y «l’Atelier N° 3» (ostras y
marisco).
En todos los locales de restauración y de bebidas, el servicio se realizará en un vaso
reutilizable de Festi Bandas 2026, que se venderá a 2 ? a beneficio del Teletón.
%AB Festi Bandas %BB: 12.º festival de Lanton
Los amantes de las fiestas con bandas reservarán su velada del miércoles 5 de agosto de 2026
Ocho bandas competirán en energía y talento en el puerto y en la playa de Cassy, de
las 19:00 a las 24:00. Entrada gratuita.
Por iniciativa de las asociaciones TELELANTHON y LA BAND’AQUI. Será, pues, una ocasión
para divertirse y, al mismo tiempo, participar en una acción solidaria, ya que los beneficios
se destinarán al Teletón 2026.
En cuanto a la oferta gastronómica, la Bodega de Telethon (tapas) en la playa, Le Coin de Garg?Antoine
(tienda de delicatessen y catering de Cassy), el restaurante «Le Cabanon» y «l’Atelier N° 3» (ostras y
marisco).
En todos los locales de restauración y de bebidas, el servicio se realizará en un vaso
reutilizable de Festi Bandas 2026, que se venderá a 2 ? a beneficio del Teletón.
Italien (Italie) %C9V%C9ENTO ANNULLATO%C9
%AB Festi Bandas %BB: 12° festival a Lanton
Gli appassionati di feste con le bandas si riserveranno la serata di mercoledì 5/08/2026
Otto bandas si sfideranno a colpi di energia e talento al porto e sulla spiaggia di Cassy dalle
19:00 alle 24:00. Ingresso gratuito.
Su iniziativa delle associazioni TELELANTHON e LA BAND’AQUI. Sarà quindi l’occasione
per festeggiare e partecipare al contempo a un’iniziativa di beneficenza, poiché i proventi
saranno devoluti a favore del Telethon 2026.
Per quanto riguarda la ristorazione, la Bodega de Telethon (tapas) sulla spiaggia, Le Coin de Garg’Antoine
(enoteca e gastronomia di Cassy), il ristorante «Cabanon» e «l’Atelier N° 3» (ostriche e
frutti di mare).
In tutti i punti di ristoro e bar, il servizio verrà effettuato utilizzando un bicchiere
da collezione Festi Bandas 2026, venduto a 2 ? a beneficio del Telethon.
%AB Festi Bandas %BB: 12° festival a Lanton
Gli appassionati di feste con le bandas si riserveranno la serata di mercoledì 5/08/2026
Otto bandas si sfideranno a colpi di energia e talento al porto e sulla spiaggia di Cassy dalle
19:00 alle 24:00. Ingresso gratuito.
Su iniziativa delle associazioni TELELANTHON e LA BAND’AQUI. Sarà quindi l’occasione
per festeggiare e partecipare al contempo a un’iniziativa di beneficenza, poiché i proventi
saranno devoluti a favore del Telethon 2026.
Per quanto riguarda la ristorazione, la Bodega de Telethon (tapas) sulla spiaggia, Le Coin de Garg’Antoine
(enoteca e gastronomia di Cassy), il ristorante «Cabanon» e «l’Atelier N° 3» (ostriche e
frutti di mare).
In tutti i punti di ristoro e bar, il servizio verrà effettuato utilizzando un bicchiere
da collezione Festi Bandas 2026, venduto a 2 ? a beneficio del Telethon.
Néerlandais (Pays-Bas) %C9EVENEMENT GEANNULEERD%C9
%AB Festi Bandas %BB: 12e festival in Lanton
Liefhebbers van feesten met bandas kunnen zich verheugen op de avond van woensdag 5 augustus 2026
Acht bandas zullen het tegen elkaar opnemen in een wedstrijd van energie en talent in de haven en op het strand van Cassy van
19.00 uur tot 24.00 uur. Gratis toegang.
Op initiatief van de verenigingen TELELANTHON en LA BAND’AQUI. Dit is dus een mooie gelegenheid
om te feesten en tegelijkertijd deel te nemen aan een goed doel, aangezien de opbrengst
ten goede komt aan de Telethon 2026.
Wat de catering betreft: de Bodega de Telelanthon (tapas) op het strand, Le Coin de Garg?Antoine
(delicatessen- en traiteurzaak van Cassy), restaurant „Le Cabanon“ en „l’Atelier N° 3“ (oesters en
schelpdieren).
Bij alle eet- en drinkgelegenheden wordt geserveerd in een
Festi Bandas 2026-collectorbeker, die voor 2 ? wordt verkocht ten bate van de T%E9l%E9thon.
%AB Festi Bandas %BB: 12e festival in Lanton
Liefhebbers van feesten met bandas kunnen zich verheugen op de avond van woensdag 5 augustus 2026
Acht bandas zullen het tegen elkaar opnemen in een wedstrijd van energie en talent in de haven en op het strand van Cassy van
19.00 uur tot 24.00 uur. Gratis toegang.
Op initiatief van de verenigingen TELELANTHON en LA BAND’AQUI. Dit is dus een mooie gelegenheid
om te feesten en tegelijkertijd deel te nemen aan een goed doel, aangezien de opbrengst
ten goede komt aan de Telethon 2026.
Wat de catering betreft: de Bodega de Telelanthon (tapas) op het strand, Le Coin de Garg?Antoine
(delicatessen- en traiteurzaak van Cassy), restaurant „Le Cabanon“ en „l’Atelier N° 3“ (oesters en
schelpdieren).
Bij alle eet- en drinkgelegenheden wordt geserveerd in een
Festi Bandas 2026-collectorbeker, die voor 2 ? wordt verkocht ten bate van de T%E9l%E9thon.
Anglais EVENT CANCELED
"Festi Bandas": 12th Festival in Lanton
Fans of festivals featuring bandas will want to save the date for Wednesday, August 5, 2026
Eight bandas will compete in energy and talent at the port and on Cassy Beach from
7:00 PM to midnight. Free admission.
Organized by the associations TELELANTHON and LA BAND’AQUI. This will be an opportunity
to celebrate and support a charitable cause at the same time, as the proceeds
will be donated to the 2026 Telethon.
As for food, the Bodega de Telethon (tapas) on the beach, Le Coin de Garg’Antoine
(a fine-food deli and caterer in Cassy), the restaurant “Le Cabanon,” and “L’Atelier N° 3” (oysters and
shellfish).
At all food and beverage stands, drinks will be served in a
Festi Bandas 2026 collectible cup sold for 2 ?, with proceeds going to the Telethon.
"Festi Bandas": 12th Festival in Lanton
Fans of festivals featuring bandas will want to save the date for Wednesday, August 5, 2026
Eight bandas will compete in energy and talent at the port and on Cassy Beach from
7:00 PM to midnight. Free admission.
Organized by the associations TELELANTHON and LA BAND’AQUI. This will be an opportunity
to celebrate and support a charitable cause at the same time, as the proceeds
will be donated to the 2026 Telethon.
As for food, the Bodega de Telethon (tapas) on the beach, Le Coin de Garg’Antoine
(a fine-food deli and caterer in Cassy), the restaurant “Le Cabanon,” and “L’Atelier N° 3” (oysters and
shellfish).
At all food and beverage stands, drinks will be served in a
Festi Bandas 2026 collectible cup sold for 2 ?, with proceeds going to the Telethon.
Français (France) ÉVÉNEMENT ANNULÉ
« Festi Bandas » : 12 éme festival à Lanton
Les Amateurs de fêtes avec bandas réserveront leur soirée du Mercredi 5/08/2026
Huit bandas vont rivaliser d’énergie et de talent sur le port et à la plage de Cassy de
19h00 à 24h. Entrée gratuite.
A l’initiative des associations TELELANTHON et LA BAND’AQUI. Ce sera donc l’occasion
de festoyer et de participer à une action généreuse en même temps puisque les bénéfices
seront reversés au profit du Téléthon 2026.
Côté restauration, la Bodéga de Télélanthon (Tapas) sur la plage, Le Coin de Garg’Antoine
(Épicerie fine traiteur à Cassy), le restaurant le « Cabanon », et « l’Atelier N° 3″ (huîtres et
coquillages).
Sur tous les lieux de restauration et de buvette, un service sera fait dans un gobelet
collector Festi Bandas 2026 vendu 2 € au profit du Téléthon.
« Festi Bandas » : 12 éme festival à Lanton
Les Amateurs de fêtes avec bandas réserveront leur soirée du Mercredi 5/08/2026
Huit bandas vont rivaliser d’énergie et de talent sur le port et à la plage de Cassy de
19h00 à 24h. Entrée gratuite.
A l’initiative des associations TELELANTHON et LA BAND’AQUI. Ce sera donc l’occasion
de festoyer et de participer à une action généreuse en même temps puisque les bénéfices
seront reversés au profit du Téléthon 2026.
Côté restauration, la Bodéga de Télélanthon (Tapas) sur la plage, Le Coin de Garg’Antoine
(Épicerie fine traiteur à Cassy), le restaurant le « Cabanon », et « l’Atelier N° 3″ (huîtres et
coquillages).
Sur tous les lieux de restauration et de buvette, un service sera fait dans un gobelet
collector Festi Bandas 2026 vendu 2 € au profit du Téléthon.
Allemand (Allemagne) %C9VERANSTALTUNG ABGESAGT%C9
%AB Festi Bandas %BB: 12. Festival in Lanton
Liebhaber von Festen mit Bandas sollten sich den Abend des Mittwochs, den 5.08.2026, vormerken
Acht Bandas werden am Hafen und am Strand von Cassy von
19:00 Uhr bis 24:00 Uhr mit Energie und Talent gegeneinander antreten. Der Eintritt ist frei.
Auf Initiative der Vereine TELELANTHON und LA BAND’AQUI. Dies ist also eine Gelegenheit,
zu feiern und gleichzeitig an einer wohltätigen Aktion teilzunehmen, da die Erlöse
dem Telethon 2026 zugutekommen.
Was das gastronomische Angebot betrifft, so sind die Bodega de Telelanthon (Tapas) am Strand, Le Coin de Garg?Antoine
(Feinkost- und Cateringgeschäft „Cassy“), das Restaurant „Le Cabanon“ und „l’Atelier N° 3“ (Austern und
Meeresfrüchte).
An allen Gastronomie- und Getränkeständen wird der Ausschank in einem
Festi-Bandas-2026-Sammelbecher erfolgen, der für 2 ? zugunsten des Telethons verkauft wird.
%AB Festi Bandas %BB: 12. Festival in Lanton
Liebhaber von Festen mit Bandas sollten sich den Abend des Mittwochs, den 5.08.2026, vormerken
Acht Bandas werden am Hafen und am Strand von Cassy von
19:00 Uhr bis 24:00 Uhr mit Energie und Talent gegeneinander antreten. Der Eintritt ist frei.
Auf Initiative der Vereine TELELANTHON und LA BAND’AQUI. Dies ist also eine Gelegenheit,
zu feiern und gleichzeitig an einer wohltätigen Aktion teilzunehmen, da die Erlöse
dem Telethon 2026 zugutekommen.
Was das gastronomische Angebot betrifft, so sind die Bodega de Telelanthon (Tapas) am Strand, Le Coin de Garg?Antoine
(Feinkost- und Cateringgeschäft „Cassy“), das Restaurant „Le Cabanon“ und „l’Atelier N° 3“ (Austern und
Meeresfrüchte).
An allen Gastronomie- und Getränkeständen wird der Ausschank in einem
Festi-Bandas-2026-Sammelbecher erfolgen, der für 2 ? zugunsten des Telethons verkauft wird.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty