Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het landgoed ligt de gîte in de oude boerderij. Volledig gerestaureerd en gerenoveerd, het is onafhankelijk en heeft alle voorzieningen: ingerichte keuken, ruime woonkamer, tv, wifi, dvd-speler, spelletjes... Op de eerste verdieping heeft de gîte twee eigen badkamers, twee slaapkamers (tweepersoonsbed 160×200) en een kinderkamer (2 eenpersoonsbedden 90×100). Een babybedje is ter plaatse beschikbaar.
Français (France) Au cœur du domaine, le gîte est installé dans l'ancienne ferme d'habitation. Entièrement restauré et remis à neuf, il est indépendant et dispose de toutes les commodités : cuisine équipée, séjour spacieux, télé, wifi, lecteur DVD, jeux... A l’étage, le gîte est composé de deux salles de bain privées, de deux chambres (lit double 160×200) et d’une chambre d’enfants (2 lits simples 90×100). Un lit pour bébé est disponible sur place.
Anglais In the heart of the estate, the gîte is installed in the old farmhouse. Completely restored and refurbished, it is independent and has all the amenities: equipped kitchen, spacious living room, TV, wifi, DVD player, games ... On the first floor, the gîte has two private bathrooms, two bedrooms (double bed 160×200) and a children's bedroom (2 single beds 90×100). A baby bed is available on site.
Italien (Italie) Nel cuore della tenuta, il gîte è installato nell'antica casa colonica. Completamente ristrutturato e rinnovato, è indipendente e dispone di tutti i comfort: cucina attrezzata, ampio soggiorno, TV, wifi, lettore DVD, giochi... Al primo piano, l'alloggio dispone di due bagni privati, due camere da letto (letto matrimoniale 160×200) e una camera per bambini (2 letti singoli 90×100). In loco è disponibile un lettino per bambini.
Espagnol En el corazón de la finca, la casa rural está instalada en la antigua granja. Completamente restaurado y reformado, es independiente y cuenta con todas las comodidades: cocina equipada, amplio salón, TV, wifi, reproductor de DVD, juegos... En la primera planta, la casa rural dispone de dos baños privados, dos dormitorios (cama doble 160×200) y un dormitorio infantil (2 camas individuales 90×100). Hay una cama de bebé disponible en el lugar.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Landgutes befindet sich die Unterkunft im ehemaligen Wohnbauernhof. Sie wurde vollständig restauriert und renoviert, ist unabhängig und verfügt über alle Annehmlichkeiten: ausgestattete Küche, geräumiges Wohnzimmer, Fernseher, WLAN, DVD-Player, Spiele... Im Obergeschoss besteht die Unterkunft aus zwei privaten Badezimmern, zwei Schlafzimmern (Doppelbett 160×200) und einem Kinderzimmer (2 Einzelbetten 90×100). Ein Babybett ist vor Ort verfügbar.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au cœur du domaine, le gîte est installé dans l'ancienne ferme d'habitation. Entièrement restauré et remis à neuf, il est indépendant et dispose de toutes les commodités : cuisine équipée, séjour spacieux, télé, wifi, lecteur DVD, jeux... A l’étage, le gîte est composé de deux salles de bain privées, de deux chambres (lit double 160×200) et d’une chambre d’enfants (2 lits simples 90×100). Un lit pour bébé est disponible sur place.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty