Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais A stroll in the Perseigne forest in a horse-drawn carriage with family or friends...
Français (France) Une balade en forêt de Perseigne en calèche en famille ou entre amis...
Allemand (Allemagne) Eine Kutschfahrt durch den Wald von Perseigne mit der Familie oder mit Freunden...
Néerlandais (Pays-Bas) Een ritje in het bos van Perseigne in een koets met familie of vrienden...
Espagnol Un paseo por el bosque de Perseigne en coche de caballos con la familia o los amigos...
Italien (Italie) Un giro nella foresta della Perseigne in una carrozza trainata da cavalli con la famiglia o gli amici...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Les Attelages de la forêt: horse-drawn carriage rides for individuals or groups, by appointment.
Do not hesitate to inquire
Ride supervised by an equestrian tourist guide
Do not hesitate to inquire
Ride supervised by an equestrian tourist guide
Français (France) Les Attelages de la forêt : balades en calèches en individuel ou en groupes, sur rendez-vous.
N'hésitez pas à vous renseigner
Balade encadrée par un accompagnateur de tourisme équestre
N'hésitez pas à vous renseigner
Balade encadrée par un accompagnateur de tourisme équestre
Allemand (Allemagne) Les Attelages de la forêt: Kutschenfahrten für Einzelpersonen oder Gruppen, nach Vereinbarung.
Zögern Sie nicht, sich zu erkundigen
Von einem Reittourismusbegleiter begleitete Spaziergänge
Zögern Sie nicht, sich zu erkundigen
Von einem Reittourismusbegleiter begleitete Spaziergänge
Néerlandais (Pays-Bas) Les Attelages de la forêt: koetsritten voor individuen of groepen, op afspraak.
Aarzel niet om informatie te vragen
Ritten onder begeleiding van een gids voor paardentoerisme
Aarzel niet om informatie te vragen
Ritten onder begeleiding van een gids voor paardentoerisme
Espagnol Les Attelages de la forêt: paseos en carruaje para particulares o grupos, con cita previa.
No dude en pedir información
Paseos supervisados por un guía de turismo ecuestre
No dude en pedir información
Paseos supervisados por un guía de turismo ecuestre
Italien (Italie) Les Attelages de la forêt: gite in carrozza per singoli o gruppi, su prenotazione.
Non esitate a chiedere informazioni
Passeggiate con la supervisione di una guida di turismo equestre
Non esitate a chiedere informazioni
Passeggiate con la supervisione di una guida di turismo equestre
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une balade en forêt de Perseigne en calèche en famille ou entre amis...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty