Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au bord de l'Etang de Berre, à 30 m de la plage, appartement climatisé de 80 m² situé à l'étage de la maison des propriétaires et à la décoration agréable.
Anglais At the edge of the Etang de Berre, 30 m from the beach, air-conditioned apartment of 80 m² located on the first floor of the owners' house and with a pleasant decoration.
Allemand (Allemagne) Am Ufer des Etang de Berre, 30 m vom Strand entfernt, klimatisierte Wohnung von 80 m² im Obergeschoss des Hauses der Eigentümer mit angenehmer Dekoration.
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de rand van het Etang de Berre, op 30 m van het strand, appartement van 80 m² met airconditioning, gelegen op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren en met een aangename inrichting.
Espagnol Al borde del Etang de Berre, a 30 m de la playa, piso climatizado de 80 m² situado en la primera planta de la casa de los propietarios y con una agradable decoración.
Italien (Italie) Ai margini dell'Etang de Berre, a 30 m dalla spiaggia, appartamento climatizzato di 80 m² situato al primo piano della casa dei proprietari e con una piacevole decorazione.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Großes Wohn-/Schlafzimmer mit 1 Sofabett/2 Pers. Offene, ausgestattete Küche (LL, MO). 2 Schlafzimmer mit 1 Bett für 2 Personen. 1 kleines Zimmer mit 1 Schlafsofa für 2 Personen. 1 Badezimmer. 1 separates WC. Terrasse von 20m² mit Gartenmöbeln. Blick auf den Strand und den Teich. Wi-Fi Internetzugang. Wanderungen in der Nähe. 25 Min. von den Stränden der blauen Küste entfernt. Kostenlose Bootsanlegestelle in 200 m Entfernung.
Espagnol Amplio salón con 1 sofá cama para 2 personas. Cocina abierta (LL, MO). 2 dormitorios con 1 cama doble. 1 dormitorio pequeño con 1 sofá cama/2 pers. 1 cuarto de ducha. 1 WC independiente. Terraza de 20m² con muebles de jardín. Vista sobre la playa y el estanque. Acceso a Internet Wi-Fi. Senderismo en las cercanías. A 25 minutos de las playas de la costa azul. Acceso libre al agua a 200 m.
Anglais Large living room with 1 sofa bed/2 pers. Open kitchen equipped (LL, MO). 2 bedrooms with 1 bed/2 pers. 1 small bedroom with 1 sofa bed/2 pers. 1 shower room. 1 independent WC. Terrace of 20m² with garden furniture. View on the beach and the pond. Internet access Wi-Fi. Hiking nearby. At 25 min from the beaches of the blue coast. Free access to the water at 200 m.
Français (France) Grand séjour/salon avec 1 canapé convertible/2 pers. Cuisine ouverte équipée (LL, MO). 2 chambres avec 1 lit/2 pers. 1 chambrette avec 1 canapé convertible/2 pers. 1 salle d'eau. 1 WC indépendant. Terrasse de 20m² avec mobilier de jardin. Vue sur la plage et l'étang. Accès internet Wi-Fi. Randonnées à proximité. A 25 min des plages de la côte bleue. Mise à l'eau gratuite à 200 m.
Italien (Italie) Ampio soggiorno con 1 divano letto per 2 persone. Cucina a vista (LL, MO). 2 camere con 1 letto matrimoniale. 1 cameretta con 1 divano letto/2 pers. 1 bagno con doccia. 1 WC indipendente. Terrazza di 20 m² con mobili da giardino. Vista sulla spiaggia e sullo stagno. Accesso a Internet Wi-Fi. Escursioni nelle vicinanze. A 25 minuti dalle spiagge della costa azzurra. Accesso libero all'acqua a 200 m.
Néerlandais (Pays-Bas) Grote woonkamer met 1 slaapbank voor 2 personen. Open keuken (LL, MO). 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed. 1 kleine slaapkamer met 1 slaapbank/2 pers. 1 doucheruimte. 1 onafhankelijke WC. Terras van 20m² met tuinmeubelen. Uitzicht op het strand en de vijver. Wi-Fi internet toegang. Wandelen in de buurt. 25 minuten van de stranden van de blauwe kust. Vrije toegang tot het water op 200 m.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au bord de l'Etang de Berre, à 30 m de la plage, appartement climatisé de 80 m² situé à l'étage de la maison des propriétaires et à la décoration agréable.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty