data:abf0d1eb-af14-3a12-97a7-b532601ab5a5
Etape de l'itinéraire

Etape de l'itinéraire

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Rundwanderung beginnt ganz gemächlich in den Gassen von Ispagnac, führt dann durch die Gemüsegärten und verläuft am Tarn entlang.
Die Überquerung der Departementsstraße markiert den Beginn des Anstiegs, der jedoch nicht besonders anspruchsvoll ist. Es sind etwas weniger als hundert Meter Höhenunterschied zu überwinden, um den Ort „Les Cayres“ zu erreichen.
Von dort aus biegt man auf einen Weg ab, der gemächlich hinunter nach Ispagnac führt, vorbei am Stadtteil Réjal. Schwierigkeitsgrad:
Italien (Italie) Il percorso inizia tranquillamente tra i vicoli di Ispagnac, per poi attraversare gli orti e costeggiare il Tarn.
L'attraversamento della strada dipartimentale segna l'inizio della salita, ma nulla di impegnativo. Meno di un centinaio di metri di dislivello positivo da superare per raggiungere la località denominata «Les Cayres».
Da lì ci si immette su un sentiero che scende dolcemente verso Ispagnac, passando per il quartiere del Réjal. Livello di difficoltà:
Français (France) La boucle commence tout tranquillement dans les ruelles d'Ispagnac, puis traverse les jardins maraichers et longe le Tarn.
La traversée de la départementale marque le début de l'ascension, mais rien de violent. Un peu moins d'une centaine de mètres de dénivelé positif à gravir pour atteindre le lieu dit 'Les Cayres'.
De là on s'engage sur un chemin qui descend tranquillement à Ispagnac, en passant par le quartier du Réjal. Niveau de difficulté:
Espagnol El recorrido comienza tranquilamente por las callejuelas de Ispagnac, para luego atravesar los huertos y bordear el Tarn.
El cruce de la carretera comarcal marca el inicio de la subida, pero no es nada empinado. Hay que superar algo menos de cien metros de desnivel positivo para llegar al lugar conocido como «Les Cayres».
Desde allí se toma un camino que desciende suavemente hacia Ispagnac, pasando por el barrio de Réjal. Nivel de dificultad:
Néerlandais (Pays-Bas) De route begint rustig in de steegjes van Ispagnac, loopt vervolgens door de groentetuinen en volgt de oever van de Tarn.
Het oversteken van de departementale weg markeert het begin van de klim, maar die is niet zwaar. Er moet iets minder dan honderd meter hoogteverschil worden overbrugd om de plaats 'Les Cayres' te bereiken.
Vanaf daar sla je een pad in dat rustig afdaalt naar Ispagnac, via de wijk Le Réjal. Moeilijkheidsgraad:
Anglais The loop begins gently through the narrow streets of Ispagnac, then passes through the vegetable gardens and follows the Tarn River.
Crossing the departmental road marks the start of the climb, but it’s nothing too steep. There’s just under 100 meters of elevation gain to reach the area known as “Les Cayres.”
From there, you’ll take a path that gently descends back to Ispagnac, passing through the Réal neighborhood. Difficulty level:

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée