data:ab871287-cb41-3651-a94b-5af64fafa4de
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Genießen Sie ein Raclette an Bord unserer Kutsche und entdecken Sie das Ufer der Saône im Rhythmus des Schritts unserer Comtoiser Pferde bei einem über zweistündigen Ausflug.
Andere Menüs sind ebenfalls erhältlich (Sauerkraut, Couscous, kalte Platte im Sommer, ...).
Entdecken Sie die Schleuse und das Dorf Rupt-sur-Saône, das von einem Schloss überragt wird, sowie den Tunnel von St Albin.
Mahlzeit zubereitet von Le Bistrot des Frangines in Scey-sur-Saône und anderen lokalen Unternehmen.

An allen Tagen des Jahres.
Nur mit Reservierung.
Français (France) Venez déguster une raclette à bord de notre calèche et découvrez le bord de Saône au rythme du pas de nos chevaux Comtois lors d'une balade de plus de 2h.
Autres menus disponibles (choucroute, couscous, plateau froid l'été, ...).
Découvrez l'écluse et le village de Rupt-sur-Saône surplombé par le château, ainsi que le tunnel de St Albin.
Repas préparé par Le Bistrot des Frangines à Scey-sur-Saône et d'autres entreprises locales.

Tous les jours de l'année.
Sur réservation uniquement.
Italien (Italie) Venite a gustare una raclette a bordo della nostra carrozza trainata da cavalli e scoprite le rive della Saona al ritmo dei nostri cavalli Comtois in una passeggiata di oltre 2 ore.
Sono disponibili altri menu (crauti, couscous, piatto freddo in estate, ecc.).
Scoprite la chiusa e il villaggio di Rupt-sur-Saône, sovrastato dal castello, e il tunnel di St Albin.
Pasto preparato da Le Bistrot des Frangines di Scey-sur-Saône e da altre aziende locali.

Aperto tutti i giorni dell'anno.
Solo su prenotazione.
Espagnol Venga a degustar una raclette a bordo de nuestro coche de caballos y descubra las orillas del Saona al ritmo de nuestros caballos Comtois en un paseo de más de 2 horas.
Otros menús disponibles (chucrut, cuscús, plato frío en verano, etc.).
Descubra la esclusa y el pueblo de Rupt-sur-Saône dominado por el castillo, así como el túnel de St Albin.
Comida preparada por Le Bistrot des Frangines de Scey-sur-Saône y otros comercios locales.

Abierto todos los días del año.
Sólo con reserva previa.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom genieten van een raclette aan boord van onze paardenkoets en ontdek de oevers van de Saône op het ritme van onze Comté paarden tijdens een rit van meer dan 2 uur.
Andere menu's mogelijk (zuurkool, couscous, koude schotel in de zomer, enz.).
Ontdek de sluis en het dorp Rupt-sur-Saône met uitzicht op het kasteel en de St Albin tunnel.
Maaltijd bereid door Le Bistrot des Frangines in Scey-sur-Saône en andere lokale bedrijven.

Elke dag van het jaar geopend.
Alleen op reservering.
Anglais Come and enjoy a raclette on board our horse-drawn carriage and discover the banks of the Saône to the rhythm of our Comtois horses on a ride lasting over 2 hours.
Other menus available (sauerkraut, couscous, cold platter in summer, etc.).
Discover the lock and the village of Rupt-sur-Saône overlooked by the castle, as well as the St Albin tunnel.
Meal prepared by Le Bistrot des Frangines in Scey-sur-Saône and other local businesses.

Open every day of the year.
By reservation only.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée