Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Concert exceptionnel pour fêter les 10 ans de l'association Les Amis de l'Orgue de Fresnay !
Espagnol ¡Concierto excepcional para celebrar los 10 años de la asociación «Les Amis de l'Orgue de Fresnay»!
Néerlandais (Pays-Bas) Een bijzonder concert ter ere van het 10-jarig bestaan van de vereniging Les Amis de l'Orgue de Fresnay!
Italien (Italie) Concerto straordinario per festeggiare i 10 anni dell'associazione "Les Amis de l'Orgue de Fresnay"!
Anglais A special concert to celebrate the 10th anniversary of the association Les Amis de l'Orgue de Fresnay!
Allemand (Allemagne) Ein außergewöhnliches Konzert zur Feier des 10-jährigen Bestehens des Vereins „Les Amis de l'Orgue de Fresnay“!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Domenica 4 ottobre 2026 alle ore 16:30, gli “Amici dell’Organo di Fresnay” vi danno appuntamento nella chiesa di Notre-Dame a Fresnay-sur-Sarthe per un concerto eccezionale di organo e voci con il Coro Ophelia (direttore: Laurent Rameau-Beunache), il Coro Dipartimentale della Sarthe (direttore: Yanis Benabdallah) e l’organista Philippe Bataille.
Prezzi: 12 € per gli adulti in prevendita / 14 € per gli adulti sul posto / gratuito per le scolaresche.
Biglietteria presso l’Ufficio del Turismo di Fresnay-sur-Sarthe.
Prezzi: 12 € per gli adulti in prevendita / 14 € per gli adulti sul posto / gratuito per le scolaresche.
Biglietteria presso l’Ufficio del Turismo di Fresnay-sur-Sarthe.
Espagnol El domingo 4 de octubre de 2026 a las 16:30 h, los Amigos del Órgano de Fresnay os invitan a la iglesia de Notre-Dame de Fresnay-sur-Sarthe para disfrutar de un concierto excepcional de órgano y voces con el coro Ophelia (director: Laurent Rameau-Beunache), el Coro Departamental de la Sarthe (director: Yanis Benabdallah) y el organista Philippe Bataille.
Precios: 12 € por adulto en venta anticipada / 14 € por adulto en taquilla / gratuito para escolares.
Venta de entradas en la Oficina de Turismo de Fresnay-sur-Sarthe.
Precios: 12 € por adulto en venta anticipada / 14 € por adulto en taquilla / gratuito para escolares.
Venta de entradas en la Oficina de Turismo de Fresnay-sur-Sarthe.
Anglais On Sunday, October 4, 2026, at 4:30 p.m., the Friends of the Fresnay Organ invite you to the Notre-Dame Church in Fresnay-sur-Sarthe for a special organ and vocal concert featuring the Ophelia Choir (choir director: Laurent Rameau-Beunache), the Sarthe Departmental Choir (choir director: Yanis Benabdallah), and organist Philippe Bataille.
Prices: 12? for adults in advance / 14? for adults at the door / free for school groups.
Tickets available at the Fresnay-sur-Sarthe Tourist Office.
Prices: 12? for adults in advance / 14? for adults at the door / free for school groups.
Tickets available at the Fresnay-sur-Sarthe Tourist Office.
Néerlandais (Pays-Bas) Op zondag 4 oktober 2026 om 16.30 uur nodigen de Amis de l'Orgue de Fresnay u uit in de Notre-Dame-kerk in Fresnay-sur-Sarthe voor een uitzonderlijk concert met orgel en zang, met het koor Ophelia (koorleider: Laurent Rameau-Beunache), het Departementaal Koor van de Sarthe (koorleider: Yanis Benabdallah) en organist Philippe Bataille.
Prijzen: 12 € voor volwassenen in de voorverkoop / 14 € voor volwassenen aan de kassa / gratis voor scholieren.
Kaartverkoop bij het VVV-kantoor van Fresnay-sur-Sarthe.
Prijzen: 12 € voor volwassenen in de voorverkoop / 14 € voor volwassenen aan de kassa / gratis voor scholieren.
Kaartverkoop bij het VVV-kantoor van Fresnay-sur-Sarthe.
Français (France) Le dimanche 4 octobre 2026 à 16h30, les Amis de l'Orgue de Fresnay vous donnent rendez-vous en l'Église Notre-Dame de Fresnay-sur-Sarthe pour un concert exceptionnel orgue et voix avec la Chorale Ophelia (chef de choeur : Laurent Rameau-Beunache), le Choeur Départemental de la Sarthe (chef choeur : Yanis Benabdallah) et l'organiste Philippe Bataille.
Tarifs : 12€ adulte en prévente / 14€ adulte sur place / gratuit scolaires.
Billetterie à l'Office de Tourisme de Fresnay-sur-Sarthe.
Tarifs : 12€ adulte en prévente / 14€ adulte sur place / gratuit scolaires.
Billetterie à l'Office de Tourisme de Fresnay-sur-Sarthe.
Allemand (Allemagne) Am Sonntag, dem 4. Oktober 2026, um 16:30 Uhr laden die „Amis de l’Orgue de Fresnay“ Sie in die Kirche Notre-Dame in Fresnay-sur-Sarthe zu einem außergewöhnlichen Konzert mit Orgel und Gesang ein, bei dem der Chor „Ophelia“ (Chorleiter: Laurent Rameau-Beunache), dem Departementschor der Sarthe (Chorleiter: Yanis Benabdallah) und dem Organisten Philippe Bataille.
Preise: 12 € für Erwachsene im Vorverkauf / 14 € für Erwachsene an der Tageskasse / kostenlos für Schulklassen.
Kartenverkauf im Fremdenverkehrsamt von Fresnay-sur-Sarthe.
Preise: 12 € für Erwachsene im Vorverkauf / 14 € für Erwachsene an der Tageskasse / kostenlos für Schulklassen.
Kartenverkauf im Fremdenverkehrsamt von Fresnay-sur-Sarthe.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Concert exceptionnel pour fêter les 10 ans de l'association Les Amis de l'Orgue de Fresnay !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty