data:a824565a-46e9-398d-9886-9078098fc950
Description

Espagnol A 30 minutos del Puy du Fou, un remanso de paz en un entorno natural, preservado y con colinas. La antigua casa del molinero, restaurada, domina la propiedad de 5000m², bordeada por un pequeño río, rodeada de laderas boscosas. Terraza (20m²) en el lado sur (muebles de jardín, tumbonas, plancha), balcón en el lado este (14m²) con vistas al valle. PLANTA BAJA: una amplia y funcional cocina (25m²) se abre a la terraza orientada al sur, un primer salón acogedor y confortable (30m²-TV, biblioteca) y un segundo salón bañado en luz, abierto al balcón a través de grandes ventanales (estufa de leña). PLANTA: Dormitorio 1 (18m²-cama 160) con baño ensuite, Dormitorio 2 (15m²-2 camas 90) con baño ensuite, Dormitorio 3 (7m²-cama 90), wc. Calefacción eléctrica. Un interior que combina armoniosamente la tradición a través del respeto de los materiales (madera, terracota) y la modernidad a través de un

Italien (Italie) A 30 minuti dal Puy du Fou, un'oasi di pace in un ambiente naturale, preservato e collinare. L'antica casa del mugnaio, restaurata, si affaccia sulla proprietà di 5000m², costeggiata da un piccolo fiume, circondata da colline boscose. Terrazza (20 m²) sul lato sud (mobili da giardino, sedie a sdraio, plancha), balcone sul lato est (14 m²) con vista sulla valle. PIANO TERRA: una grande e funzionale cucina (25 m²) si apre sulla terrazza esposta a sud, un primo soggiorno accogliente e confortevole (30 m²-TV, biblioteca) e un secondo soggiorno luminoso si aprono sul balcone attraverso grandi finestre a golfo (stufa a legna). PIANO: Camera 1 (18m²-letto 160) con bagno privato, Camera 2 (15m²-2 letti 90) con bagno privato con doccia, Camera 3 (7m²-letto 90), wc. Riscaldamento elettrico. Un interno che combina armoniosamente la tradizione attraverso il rispetto dei materiali (legno, terracotta) e la modernità attraverso uno "spirito contemporaneo".

Allemand (Allemagne) 30 Minuten von Puy du Fou entfernt, eine Oase der Ruhe in einer geschützten, hügeligen Naturlandschaft. Das alte, restaurierte Müllerhaus überragt das 5000m² große, nicht eingezäunte Grundstück, das von einem kleinen Fluss gesäumt und von bewaldeten Hängen umgeben ist. Terrasse (20m²) auf der Südseite (Gartenmöbel, Liegestühle, Plancha), Balkon auf der Ostseite (14m²) mit Blick auf das Tal. EG: eine große und funktionelle Küche (25m²) mit Zugang zur Südterrasse, ein gemütliches und komfortables Wohnzimmer (30m²-TV, Bibliothek) und ein lichtdurchflutetes zweites Wohnzimmer, das durch große Glasfenster zum Balkon hin geöffnet ist (Holzofen). STOCK: Zimmer 1 (18m²-Bett 160) mit angrenzendem Badezimmer, Zimmer 2 (15m²-2 Betten 90) mit angrenzendem Badezimmer, Zimmer 3 (7m²-Bett 90), WC. Elektrische Heizung. Eine Einrichtung, die Tradition durch den Respekt vor den Materialien (Holz, Terrakot

Français (France) A 30mn du Puy du Fou, un havre de paix dans un environnement naturel préservé et vallonné. L'ancienne maison de meunier restaurée, surplombe la propriété non close de 5000m², bordée d'une petite rivière, entourée de côteaux boisés. Terrasse (20m²) côté Sud (salon de jardin, transats, plancha), balcon côté Est (14m²) surplombant le vallon. RDC: une cuisine vaste et fonctionnelle (25m²) ouvre sur terrasse côté sud, un 1er salon douillet et confortable (30m²-TV, bibliothèque) et un 2ème salon baigné de lumière, ouvert sur le balcon par de larges baies vitrées (poêle à bois). ETAGE: Ch1 (18m²-lit 160) avec salle de bain attenante, Ch2 (15m²-2 lits 90) avec salle d'eau attenante, Ch3 (7m²-lit 90), wc. Chauffage électrique. Un intérieur qui mêle harmonieusement tradition par le respect des matériaux (bois, terre cuite) et modernité par un aménagement "esprit contemporain".

Anglais 30mn from the Puy du Fou, a haven of peace in a preserved and hilly natural environment. The former miller's house, restored, overlooks the unenclosed property of 5000m ², bordered by a small river, surrounded by wooded hills. Terrace (20m²) on the South side (garden furniture, deckchairs, plancha), balcony on the East side (14m²) overlooking the valley. Ground floor: a vast and functional kitchen (25m²) opens onto a terrace on the south side, a 1st cosy and comfortable living room (30m²-TV, library) and a 2nd living room bathed in light, opening onto the balcony through large bay windows (wood stove). FLOOR: Bedroom 1 (18m²-bed 160) with en-suite bathroom, Bedroom 2 (15m²-2 beds 90) with en-suite shower room, Bedroom 3 (7m²-bed 90), wc. Electric heating. An interior that harmoniously blends tradition through respect for materials (wood, terracotta) and modernity through a "contemporary