Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Circuito segnalato FFC con partenza dall'ufficio turistico: Circuito N° 2 Tour du Village. Livello di difficoltà: blu - Distanza 10,5 km - ascesa + 95 m. Percorso circolare, passando per il Théâtre du Peuple e la Source Marie. Possibile collegamento con i circuiti di Saint-Maurice sur Moselle. La traccia GPx del percorso può essere scaricata qui sopra.
Français (France) Circuit balisé FFC au départ de l'office de tourisme : Circuit N° 2 Tour du Village. Niveau de difficulté : bleu - Distance 10.5 km - dénivelé + 95 m. Circuit circulaire, passage par le Théâtre du Peuple, la Source Marie. Liaison possible avec les circuits de Saint-Maurice sur Moselle. La trace GPx de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessus.
Anglais FFC-marked circuit starting from the tourist office: Circuit N° 2 Tour du Village. Difficulty level: blue - Distance 10.5 km - ascent + 95 m. Circular circuit, passing by the Théâtre du Peuple and Source Marie. Possible link with the Saint-Maurice sur Moselle circuits. The GPx trace of the route can be downloaded above.
Allemand (Allemagne) Markierte FFC-Route ab dem Tourismusbüro: Circuit N° 2 Tour du Village. Schwierigkeitsgrad: blau - Distanz 10,5 km - Höhenunterschied + 95 m. Rundweg, vorbei am Théâtre du Peuple und der Source Marie. Mögliche Verbindung mit den Rundwegen von Saint-Maurice sur Moselle. Der GPx-Track der Route kann oben heruntergeladen werden.
Espagnol Circuito señalizado FFC a partir de la oficina de turismo: Circuito N° 2 Tour du Village. Nivel de dificultad: azul - Distancia 10,5 km - desnivel + 95 m. Recorrido circular, pasando por el Théâtre du Peuple y la Source Marie. Posible enlace con los circuitos de Saint-Maurice sur Moselle. El trazado GPx de la ruta puede descargarse más arriba.
Néerlandais (Pays-Bas) FFC bewegwijzerd circuit vanaf het toeristenbureau: Circuit N° 2 Tour du Village. Moeilijkheidsgraad: blauw - Afstand 10,5 km - stijging + 95 m. Cirkelvormige route, langs het Théâtre du Peuple en de Source Marie. Mogelijke link met de circuits van Saint-Maurice sur Moselle. De GPx-track van de route kan hierboven worden gedownload.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Circuit balisé FFC au départ de l'office de tourisme : Circuit N° 2 Tour du Village. Niveau de difficulté : bleu - Distance 10.5 km - dénivelé + 95 m. Circuit circulaire, passage par le Théâtre du Peuple, la Source Marie. Liaison possible avec les circuits de Saint-Maurice sur Moselle. La trace GPx de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessus.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty