@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:a80cb884-3012-3f58-8024-bf6ae342dd2b
  owl:topDataProperty "Circuit balisé FFC au départ de l'office de tourisme : Circuit N° 2 Tour du Village. Niveau de  difficulté : bleu -  Distance 10.5 km - dénivelé + 95 m. Circuit circulaire, passage par le Théâtre du Peuple, la Source Marie. Liaison possible avec les circuits de Saint-Maurice sur Moselle. La trace GPx de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessus."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:365ba7a6-38c2-31ff-a290-9c86c18b9797, data:45cddb5b-10ff-3253-86e0-2ab9f0f957c1, data:15fe3a41-acef-373a-8f36-ce7278202122, data:c5612e59-1c4c-3c41-acd8-69fd2b18e632, data:bd34bc8b-f138-3507-919b-754c433e34cd ;
  :shortDescription "Circuito segnalato FFC con partenza dall'ufficio turistico: Circuito N° 2 Tour du Village. Livello di difficoltà: blu - Distanza 10,5 km - ascesa + 95 m. Percorso circolare, passando per il Théâtre du Peuple e la Source Marie. Possibile collegamento con i circuiti di Saint-Maurice sur Moselle. La traccia GPx del percorso può essere scaricata qui sopra."@it, "Circuit balisé FFC au départ de l'office de tourisme : Circuit N° 2 Tour du Village. Niveau de  difficulté : bleu -  Distance 10.5 km - dénivelé + 95 m. Circuit circulaire, passage par le Théâtre du Peuple, la Source Marie. Liaison possible avec les circuits de Saint-Maurice sur Moselle. La trace GPx de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessus."@fr, "FFC-marked circuit starting from the tourist office: Circuit N° 2 Tour du Village. Difficulty level: blue - Distance 10.5 km - ascent + 95 m. Circular circuit, passing by the Théâtre du Peuple and Source Marie. Possible link with the Saint-Maurice sur Moselle circuits. The GPx trace of the route can be downloaded above."@en, "Markierte FFC-Route ab dem Tourismusbüro: Circuit N° 2 Tour du Village. Schwierigkeitsgrad: blau - Distanz 10,5 km - Höhenunterschied + 95 m. Rundweg, vorbei am Théâtre du Peuple und der Source Marie. Mögliche Verbindung mit den Rundwegen von Saint-Maurice sur Moselle. Der GPx-Track der Route kann oben heruntergeladen werden."@de, "Circuito señalizado FFC a partir de la oficina de turismo: Circuito N° 2 Tour du Village. Nivel de dificultad: azul - Distancia 10,5 km - desnivel + 95 m. Recorrido circular, pasando por el Théâtre du Peuple y la Source Marie. Posible enlace con los circuitos de Saint-Maurice sur Moselle. El trazado GPx de la ruta puede descargarse más arriba."@es, "FFC bewegwijzerd circuit vanaf het toeristenbureau: Circuit N° 2 Tour du Village. Moeilijkheidsgraad: blauw - Afstand 10,5 km - stijging + 95 m. Cirkelvormige route, langs het Théâtre du Peuple en de Source Marie. Mogelijke link met de circuits van Saint-Maurice sur Moselle. De GPx-track van de route kan hierboven worden gedownload."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/9e9c3769-e572-36f1-9404-7b280004109a>
  owl:topObjectProperty data:a80cb884-3012-3f58-8024-bf6ae342dd2b ;
  :hasDescription data:a80cb884-3012-3f58-8024-bf6ae342dd2b .