Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Una giornata per contrattare, rilassarsi e fare festa!
dalle 11.00 alle 18.00: vendita di garage, workshop, area relax, rinfreschi (bevande analcoliche)
ore 18.00: dimostrazione e iniziazione alla danza tahitiana
ore 18.00 - 23.00: serata Guinguette
DJ degli anni '80, rinfresco leggero
Partecipazione libera e solidarietà
dalle 11.00 alle 18.00: vendita di garage, workshop, area relax, rinfreschi (bevande analcoliche)
ore 18.00: dimostrazione e iniziazione alla danza tahitiana
ore 18.00 - 23.00: serata Guinguette
DJ degli anni '80, rinfresco leggero
Partecipazione libera e solidarietà
Néerlandais (Pays-Bas) Een dag om te onderhandelen, te ontspannen en te feesten!
11.00 - 18.00 uur: Garageverkoop, workshops, ontspanningsruimte, verfrissingen (frisdrank)
18u: Tahitiaanse dansdemonstratie en initiatie
18u - 23u: Guinguette-avond
DJ uit de jaren 80, lichte versnaperingen
Gratis deelname en solidariteit
11.00 - 18.00 uur: Garageverkoop, workshops, ontspanningsruimte, verfrissingen (frisdrank)
18u: Tahitiaanse dansdemonstratie en initiatie
18u - 23u: Guinguette-avond
DJ uit de jaren 80, lichte versnaperingen
Gratis deelname en solidariteit
Anglais A day to bargain, relax and party!
11am - 6pm: Garage sale, workshops, relaxation area, refreshment bar (soft drinks)
6pm: Tahitian dance demonstration and initiation
6pm - 11pm: Guinguette evening
80s DJ, light refreshments
Free participation and solidarity
11am - 6pm: Garage sale, workshops, relaxation area, refreshment bar (soft drinks)
6pm: Tahitian dance demonstration and initiation
6pm - 11pm: Guinguette evening
80s DJ, light refreshments
Free participation and solidarity
Allemand (Allemagne) Ein Tag zum Stöbern, Entspannen und Feiern!
11h - 18h: Flohmarkt, Workshops, Entspannungsecke, Getränkestand (Softdrink)
18 Uhr: Vorführung und Einführung in den tahitischen Tanz
18h - 23h: Guinguette-Abend
DJ 80er Jahre, leichte Verpflegung
Freie und solidarische Teilnahme
11h - 18h: Flohmarkt, Workshops, Entspannungsecke, Getränkestand (Softdrink)
18 Uhr: Vorführung und Einführung in den tahitischen Tanz
18h - 23h: Guinguette-Abend
DJ 80er Jahre, leichte Verpflegung
Freie und solidarische Teilnahme
Français (France) Une journée pour chiner, se détendre et faire la fête !
11h - 18h : Vide-grenier, ateliers, coin détente, buvette (boisson soft)
18h : Démonstration et initiation danse tahitienne
18h - 23h : Soirée guinguette
DJ Années 80, Restauration légère
Participation libre et solidaire
11h - 18h : Vide-grenier, ateliers, coin détente, buvette (boisson soft)
18h : Démonstration et initiation danse tahitienne
18h - 23h : Soirée guinguette
DJ Années 80, Restauration légère
Participation libre et solidaire
Espagnol Un día para regatear, relajarse y divertirse
11.00 h - 18.00 h: Venta de garaje, talleres, zona de descanso, refrigerios (refrescos)
18.00 h: Demostración e iniciación a la danza tahitiana
18.00 h - 23.00 h: Velada Guinguette
DJ de los años 80, refrescos
Participación libre y solidaria
11.00 h - 18.00 h: Venta de garaje, talleres, zona de descanso, refrigerios (refrescos)
18.00 h: Demostración e iniciación a la danza tahitiana
18.00 h - 23.00 h: Velada Guinguette
DJ de los años 80, refrescos
Participación libre y solidaria
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Ein Tag zum Stöbern, Entspannen und Feiern!
11h - 18h: Flohmarkt, Workshops, Entspannungsecke, Getränkestand (Softdrink)
18 Uhr: Vorführung und Einführung in den tahitischen Tanz
18h - 23h: Guinguette-Abend
DJ 80er Jahre, leichte Verpflegung
Freie und solidarische Teilnahme
Willkommene Beiträge für unseren Sozialladen: Trockenprodukte, Konserven, mögliche finanzielle Unterstützung / Geldspenden
11h - 18h: Flohmarkt, Workshops, Entspannungsecke, Getränkestand (Softdrink)
18 Uhr: Vorführung und Einführung in den tahitischen Tanz
18h - 23h: Guinguette-Abend
DJ 80er Jahre, leichte Verpflegung
Freie und solidarische Teilnahme
Willkommene Beiträge für unseren Sozialladen: Trockenprodukte, Konserven, mögliche finanzielle Unterstützung / Geldspenden
Espagnol Un día para regatear, relajarse y divertirse
11.00 h - 18.00 h: Venta de garaje, talleres, zona de descanso, bar (refrescos)
18.00 h: Demostración e iniciación a la danza tahitiana
18.00 h - 23.00 h: Velada Guinguette
DJ de los 80, refrescos
Participación libre y solidaria
Contribuciones bienvenidas para nuestra tienda social de comestibles: productos secos, enlatados, posible apoyo financiero / donaciones en efectivo
11.00 h - 18.00 h: Venta de garaje, talleres, zona de descanso, bar (refrescos)
18.00 h: Demostración e iniciación a la danza tahitiana
18.00 h - 23.00 h: Velada Guinguette
DJ de los 80, refrescos
Participación libre y solidaria
Contribuciones bienvenidas para nuestra tienda social de comestibles: productos secos, enlatados, posible apoyo financiero / donaciones en efectivo
Français (France) Une journée pour chiner, se détendre et faire la fête !
11h - 18h : Vide-grenier, ateliers, coin détente, buvette (boisson soft)
18h : Démonstration et initiation danse tahitienne
18h - 23h : Soirée guinguette
DJ Années 80, Restauration légère
Participation libre et solidaire
Apports bienvenus pour notre épicerie sociale : produits secs, conserves, soutien financier possibles / dons en espèces
11h - 18h : Vide-grenier, ateliers, coin détente, buvette (boisson soft)
18h : Démonstration et initiation danse tahitienne
18h - 23h : Soirée guinguette
DJ Années 80, Restauration légère
Participation libre et solidaire
Apports bienvenus pour notre épicerie sociale : produits secs, conserves, soutien financier possibles / dons en espèces
Anglais A day to bargain, relax and party!
11am - 6pm: Garage sale, workshops, relaxation area, refreshment bar (soft drinks)
6pm: Tahitian dance demonstration and initiation
6pm - 11pm: Guinguette evening
80s DJ, light refreshments
Free participation and solidarity
Contributions welcome for our social grocery store: dry goods, canned goods, possible financial support / cash donations
11am - 6pm: Garage sale, workshops, relaxation area, refreshment bar (soft drinks)
6pm: Tahitian dance demonstration and initiation
6pm - 11pm: Guinguette evening
80s DJ, light refreshments
Free participation and solidarity
Contributions welcome for our social grocery store: dry goods, canned goods, possible financial support / cash donations
Néerlandais (Pays-Bas) Een dag om te onderhandelen, te ontspannen en te feesten!
11.00 - 18.00 uur: Garageverkoop, workshops, ontspanningsruimte, snackbar (frisdrank)
18u: Tahitiaanse dansdemonstratie en initiatie
18u - 23u: Guinguette-avond
DJ uit de jaren 80, lichte versnaperingen
Gratis deelname en solidariteit
Bijdragen welkom voor onze sociale kruidenierswinkel: droge waren, conserven, mogelijke financiële steun / contante donaties
11.00 - 18.00 uur: Garageverkoop, workshops, ontspanningsruimte, snackbar (frisdrank)
18u: Tahitiaanse dansdemonstratie en initiatie
18u - 23u: Guinguette-avond
DJ uit de jaren 80, lichte versnaperingen
Gratis deelname en solidariteit
Bijdragen welkom voor onze sociale kruidenierswinkel: droge waren, conserven, mogelijke financiële steun / contante donaties
Italien (Italie) Una giornata per contrattare, rilassarsi e fare festa!
dalle 11.00 alle 18.00: vendita di garage, laboratori, area relax, bar (bevande analcoliche)
ore 18.00: dimostrazione e iniziazione alla danza tahitiana
ore 18.00 - 23.00: serata Guinguette
DJ degli anni '80, rinfresco leggero
Partecipazione libera e solidarietà
Sono graditi contributi per la nostra drogheria sociale: prodotti secchi, scatolame, eventuale sostegno finanziario/donazioni in denaro
dalle 11.00 alle 18.00: vendita di garage, laboratori, area relax, bar (bevande analcoliche)
ore 18.00: dimostrazione e iniziazione alla danza tahitiana
ore 18.00 - 23.00: serata Guinguette
DJ degli anni '80, rinfresco leggero
Partecipazione libera e solidarietà
Sono graditi contributi per la nostra drogheria sociale: prodotti secchi, scatolame, eventuale sostegno finanziario/donazioni in denaro
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une journée pour chiner, se détendre et faire la fête !
11h - 18h : Vide-grenier, ateliers, coin détente, buvette (boisson soft)
18h : Démonstration et initiation danse tahitienne
18h - 23h : Soirée guinguette
DJ Années 80, Restauration légère
Participation libre et solidaire
11h - 18h : Vide-grenier, ateliers, coin détente, buvette (boisson soft)
18h : Démonstration et initiation danse tahitienne
18h - 23h : Soirée guinguette
DJ Années 80, Restauration légère
Participation libre et solidaire
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty