data:a79d0976-f563-3412-b0b8-db3786975da4
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De voorlaatste truffelmarkt vond plaats in de jaren 1930! Tijdens de beurs van Meyssac, georganiseerd door de Association des Trufficulteurs du Midi Corrézien
Ter plaatse: koffie, proeven van truffelbrouillades gemaakt door chef-koks, verkoop van mycorrhizaplanten, materiaal, enz
Verkoop van mycorrhizaplanten en -materiaal
Italien (Italie) L’Associazione dei Tartufai del Midi Corrézien (A.T.M.C.) organizza a fine anno il suo 4° mercato controllato, nell’ambito della “Festa del tartufo”.
L’anno scorso è stato un vero successo, con 8 kg di tartufi e diverse centinaia di persone presenti.
Sarà presente anche la Confraternita del Diamante Nero e della Gastronomia, che rappresenta il DNA del tartufo nel Sud-Ovest.
I cinque rinomati chef conferiranno a questo evento un’atmosfera di festa e di condivisione.
L’animazione della giornata sarà curata dall’«Étincelle Branceillaise» e dal coro maschile «Amistat».
Allemand (Allemagne) Der vorletzte Trüffelmarkt fand in den 1930er Jahren statt! Während des Jahrmarkts in Meyssac, organisiert von der Association des Trufficulteurs du Midi Corrézien
Vor Ort: Kaffee, Verkostung von Trüffelbrodeln, die von Chefköchen zubereitet werden, Verkauf von Mykorrhiza-Pflanzen, Material
Verkauf von mykorrhizierten Setzlingen, Material
Français (France) L’Association des Trufficulteurs de Midi Corrézien (A.T.M.C), organise en fin d’année son 4ème marché contrôlé, au sein de la « fête de la truffe ».
L’année dernière fut un réel succès avec 8 kg de truffes, et plusieurs centaines de personnes présentes.
La confrérie du diamant noir et de la gastronomie, qui représente l’A.D.N de la truffe dans le Sud-Ouest, sera aussi à nos côtés.
Les 5 Chefs cuisiniers reconnus, donneront à cette manifestation, un air de fête et de partage.
L’animation de cette journée, sera assurée par l’étincelle Branceillaise, et le chœur d’hommes « Amistat »…
Espagnol El penúltimo mercado de la trufa tuvo lugar en los años treinta Durante la feria de Meyssac, organizada por la Association des Trufficulteurs du Midi Corrézien
En el lugar: café, degustación de brouillades de trufa elaboradas por chefs, venta de plantas micorrizadas, material, etc
Venta de plantas micorrizadas y material
Anglais The penultimate truffle market took place in the 1930s! During the Meyssac fair, organized by the Association des Trufficulteurs du Midi Corrézien
On-site: coffee, tasting of truffle brouillades made by chefs, sale of mycorrhizal plants, equipment..
Sales of mycorrhizal plants and equipment

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée