Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais %AB From Paris %E0 To Havana %BB represents the imaginary encounter between two romantic and sensual cities, which
transports us to new cultural horizons. The flute, the favorite musical instrument of many Cubans, combined
%E0 the harp, a symbolic instrument of the French nobility, represents the perfect fusion of different cultures—
the inspiration behind this concert program. This musical journey, led by Alberto Rosas on the flute and Francesca
Romana Di Nicola on the harp, will take us from melancholic dances with maritime atmospheres and
, through the Argentine landscapes of Piazzolla, and culminates in a wild guaguancó rhythm. A journey through sensations, harmonic colors, and Cuban rhythms that will captivate us through the power of love and music.
Francesca Romana Di Nicola on harp / Alberto Rosas Llerena on flute.
transports us to new cultural horizons. The flute, the favorite musical instrument of many Cubans, combined
%E0 the harp, a symbolic instrument of the French nobility, represents the perfect fusion of different cultures—
the inspiration behind this concert program. This musical journey, led by Alberto Rosas on the flute and Francesca
Romana Di Nicola on the harp, will take us from melancholic dances with maritime atmospheres and
, through the Argentine landscapes of Piazzolla, and culminates in a wild guaguancó rhythm. A journey through sensations, harmonic colors, and Cuban rhythms that will captivate us through the power of love and music.
Francesca Romana Di Nicola on harp / Alberto Rosas Llerena on flute.
Néerlandais (Pays-Bas) %AB Van Parijs %E0 naar Havana %BB staat voor de denkbeeldige ontmoeting tussen twee romantische en sensuele steden, die ons
naar nieuwe culturele horizonten voert. De fluit, het favoriete muziekinstrument van veel Cubanen, in combinatie
%E0 de harp, het symbolische instrument van de Franse adel, staat voor de perfecte versmelting van verschillende culturen,
het inspiratiethema van dit concertprogramma. Deze muzikale reis, onder leiding van Alberto Rosas op de fluit en Francesca
Romana Di Nicola op de harp, neemt ons mee van melancholische dansen met maritieme sferen en
, via de Argentijnse landschappen van Piazzolla, tot een onstuimig guaguancó-ritme. Een reis vol sensaties, harmonische kleuren en Cubaanse ritmes die ons zullen betoveren dankzij de kracht van de liefde en de muziek.
Francesca Romana Di Nicola op de harp / Alberto Rosas Llerena op de fluit.
naar nieuwe culturele horizonten voert. De fluit, het favoriete muziekinstrument van veel Cubanen, in combinatie
%E0 de harp, het symbolische instrument van de Franse adel, staat voor de perfecte versmelting van verschillende culturen,
het inspiratiethema van dit concertprogramma. Deze muzikale reis, onder leiding van Alberto Rosas op de fluit en Francesca
Romana Di Nicola op de harp, neemt ons mee van melancholische dansen met maritieme sferen en
, via de Argentijnse landschappen van Piazzolla, tot een onstuimig guaguancó-ritme. Een reis vol sensaties, harmonische kleuren en Cubaanse ritmes die ons zullen betoveren dankzij de kracht van de liefde en de muziek.
Francesca Romana Di Nicola op de harp / Alberto Rosas Llerena op de fluit.
Français (France) « De Paris à La Havane » représente la rencontre imaginaire entre deux villes romantiques et sensuelles, qui nous
transporte vers de nouveaux horizons culturels. La flûte, instrument de musique préféré de nombreux Cubains, associée
à la harpe, instrument symbolique de la noblesse française, représente la fusion parfaite entre différentes cultures,
thème d’inspiration de ce programme de concert. Ce voyage musical, guidé par Alberto Rosas à la flûte et Francesca
Romana Di Nicola à la harpe, nous emmènera des danses mélancoliques aux atmosphères marines et aux mélodies
romantiques, en passant par les contrées argentines de Piazzolla, pour aboutir à un rythme guaguancó endiablé. Un voyage entre sensations, couleurs harmoniques et rythmes cubains qui nous captiveront grâce au pouvoir de l’amour et de la musique.
Francesca Romana Di Nicola à la Harpe / Alberto Rosas Llerena à la Flûte.
transporte vers de nouveaux horizons culturels. La flûte, instrument de musique préféré de nombreux Cubains, associée
à la harpe, instrument symbolique de la noblesse française, représente la fusion parfaite entre différentes cultures,
thème d’inspiration de ce programme de concert. Ce voyage musical, guidé par Alberto Rosas à la flûte et Francesca
Romana Di Nicola à la harpe, nous emmènera des danses mélancoliques aux atmosphères marines et aux mélodies
romantiques, en passant par les contrées argentines de Piazzolla, pour aboutir à un rythme guaguancó endiablé. Un voyage entre sensations, couleurs harmoniques et rythmes cubains qui nous captiveront grâce au pouvoir de l’amour et de la musique.
Francesca Romana Di Nicola à la Harpe / Alberto Rosas Llerena à la Flûte.
Italien (Italie) %AB Da Parigi %E0 L’Avana %BB rappresenta l’incontro immaginario tra due città romantiche e sensuali, che ci
trasporta verso nuovi orizzonti culturali. Il flauto, strumento musicale preferito da molti cubani, associato
%E0 all’arpa, strumento simbolico della nobiltà francese, rappresenta la fusione perfetta tra culture diverse,
tema ispiratore di questo programma concertistico. Questo viaggio musicale, guidato da Alberto Rosas al flauto e Francesca
Romana Di Nicola all’arpa, ci condurrà dalle danze malinconiche alle atmosfere marine e alle melodie
romantiche, passando per le terre argentine di Piazzolla, per arrivare a un ritmo guaguancó sfrenato. Un viaggio tra sensazioni, colori armonici e ritmi cubani che ci affascineranno grazie al potere dell’amore e della musica.
Francesca Romana Di Nicola all’arpa / Alberto Rosas Llerena al flauto.
trasporta verso nuovi orizzonti culturali. Il flauto, strumento musicale preferito da molti cubani, associato
%E0 all’arpa, strumento simbolico della nobiltà francese, rappresenta la fusione perfetta tra culture diverse,
tema ispiratore di questo programma concertistico. Questo viaggio musicale, guidato da Alberto Rosas al flauto e Francesca
Romana Di Nicola all’arpa, ci condurrà dalle danze malinconiche alle atmosfere marine e alle melodie
romantiche, passando per le terre argentine di Piazzolla, per arrivare a un ritmo guaguancó sfrenato. Un viaggio tra sensazioni, colori armonici e ritmi cubani che ci affascineranno grazie al potere dell’amore e della musica.
Francesca Romana Di Nicola all’arpa / Alberto Rosas Llerena al flauto.
Allemand (Allemagne) %AB Von Paris %E0 nach Havanna %BB steht für die imaginäre Begegnung zweier romantischer und sinnlicher Städte, die uns
zu neuen kulturellen Horizonten entführt. Die Flöte, das Lieblingsmusikinstrument vieler Kubaner, in Verbindung
%E0 der Harfe, dem symbolträchtigen Instrument des französischen Adels, steht für die perfekte Verschmelzung verschiedener Kulturen –
ein Thema, das als Inspiration für dieses Konzertprogramm diente. Diese musikalische Reise, geleitet von Alberto Rosas an der Flöte und Francesca
Romana Di Nicola an der Harfe, führt uns von melancholischen Tänzen mit maritimer Atmosphäre und
, über die argentinischen Landschaften von Piazzolla bis hin zu einem wilden Guaguancó-Rhythmus. Eine Reise zwischen Empfindungen, harmonischen Klangfarben und kubanischen Rhythmen, die uns dank der Kraft der Liebe und der Musik in ihren Bann ziehen werden.
Francesca Romana Di Nicola
zu neuen kulturellen Horizonten entführt. Die Flöte, das Lieblingsmusikinstrument vieler Kubaner, in Verbindung
%E0 der Harfe, dem symbolträchtigen Instrument des französischen Adels, steht für die perfekte Verschmelzung verschiedener Kulturen –
ein Thema, das als Inspiration für dieses Konzertprogramm diente. Diese musikalische Reise, geleitet von Alberto Rosas an der Flöte und Francesca
Romana Di Nicola an der Harfe, führt uns von melancholischen Tänzen mit maritimer Atmosphäre und
, über die argentinischen Landschaften von Piazzolla bis hin zu einem wilden Guaguancó-Rhythmus. Eine Reise zwischen Empfindungen, harmonischen Klangfarben und kubanischen Rhythmen, die uns dank der Kraft der Liebe und der Musik in ihren Bann ziehen werden.
Francesca Romana Di Nicola
Espagnol %AB De París %E0 La Habana %BB representa el encuentro imaginario entre dos ciudades románticas y sensuales, que nos
transporta hacia nuevos horizontes culturales. La flauta, instrumento musical preferido de muchos cubanos, asociada
%E0 el arpa, instrumento simbólico de la nobleza francesa, representa la fusión perfecta entre diferentes culturas,
tema en el que se inspira este programa de concierto. Este viaje musical, guiado por Alberto Rosas a la flauta y Francesca
Romana Di Nicola al arpa, nos llevará desde danzas melancólicas con atmósferas marinas y melodías
románticas, pasando por las tierras argentinas de Piazzolla, hasta llegar a un endiablado ritmo guaguancé. Un viaje entre sensaciones, colores armónicos y ritmos cubanos que nos cautivarán gracias al poder del amor y de la música.
Francesca Romana Di Nicola al arpa / Alberto Rosas Llerena a la flauta.
transporta hacia nuevos horizontes culturales. La flauta, instrumento musical preferido de muchos cubanos, asociada
%E0 el arpa, instrumento simbólico de la nobleza francesa, representa la fusión perfecta entre diferentes culturas,
tema en el que se inspira este programa de concierto. Este viaje musical, guiado por Alberto Rosas a la flauta y Francesca
Romana Di Nicola al arpa, nos llevará desde danzas melancólicas con atmósferas marinas y melodías
románticas, pasando por las tierras argentinas de Piazzolla, hasta llegar a un endiablado ritmo guaguancé. Un viaje entre sensaciones, colores armónicos y ritmos cubanos que nos cautivarán gracias al poder del amor y de la música.
Francesca Romana Di Nicola al arpa / Alberto Rosas Llerena a la flauta.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty