Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) « Donnez du sang, donnez de l'espoir : ensemble, nous sauvons des vies » ! Parce que la maladie ne connaît pas de pause et que les produits sanguins ont une durée de vie limitée, nous avons besoin de votre mobilisation régulière.
Allemand (Allemagne) Blut spenden, Hoffnung schenken: Gemeinsam retten wir Leben"! Da die Krankheit keine Pause kennt und Blutprodukte nur eine begrenzte Haltbarkeit haben, sind wir auf Ihre regelmäßige Mobilisierung angewiesen.
Italien (Italie) Dare sangue, dare speranza: insieme possiamo salvare vite umane! Poiché la malattia non conosce pause e gli emoderivati hanno una durata limitata, abbiamo bisogno del vostro sostegno regolare.
Espagnol Dona sangre, da esperanza: ¡juntos podemos salvar vidas! Dado que la enfermedad no conoce pausa y que los productos sanguíneos tienen una vida útil limitada, necesitamos tu apoyo regular.
Anglais Give blood, give hope: together, we save lives! Because disease knows no pause, and blood products have a limited lifespan, we need your regular mobilization.
Néerlandais (Pays-Bas) Geef bloed, geef hoop: samen kunnen we levens redden! Omdat de ziekte geen pauze kent en bloedproducten een beperkte levensduur hebben, hebben we uw regelmatige steun nodig.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty