data:a4361012-6ddf-3c43-ad5c-be25385cfd12
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez découvrir une partie du métier de soigneur animalier en ferme pédagogique
Néerlandais (Pays-Bas) Kom meer te weten over het beroep van dierenverzorger op een educatieve boerderij
Allemand (Allemagne) Lernen Sie einen Teil des Berufs des Tierpflegers auf einem pädagogischen Bauernhof kennen
Espagnol Venga a descubrir el trabajo de cuidador de animales en una granja educativa
Anglais Come and discover part of the job of animal caretaker on an educational farm
Italien (Italie) Venite a scoprire il lavoro di custode di animali in una fattoria didattica
Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Während der Schulferien können Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren in kleinen Gruppen einen Nachmittag auf dem Bauernhof in Begleitung einer Tierpflegerin verbringen, um einen Einblick in diesen Beruf zu erhalten. Auf dem Programm stehen: die Zubereitung und Verteilung des Nachmittagsimbisses für die Kaninchen, Hühner und vietnamesischen Schweine sowie anschließend die Reinigung des Kaninchengeheges.
Anglais During school breaks, children ages 6 to 12 can come in small groups to spend an afternoon at the farm with a caretaker to learn about some aspects of the job. On the agenda: preparing and feeding the rabbits, chickens, and Vietnamese pigs, followed by cleaning the rabbit pen.
Français (France) Pendant les vacances scolaires, les enfants entre 6 et 12 ans pourront venir en petit groupe passer une après midi à la ferme en compagnie d'une soigneuse pour découvrir une partie du métier. Au programme : la préparation et la distribution du goûter des lapines, des poules et des cochons vietnamiens puis le nettoyage de l'enclos des lapines.
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens de schoolvakanties kunnen kinderen van 6 tot 12 jaar in kleine groepjes een middagje op de boerderij doorbrengen onder begeleiding van een verzorgster, om zo een deel van het vak te ontdekken. Op het programma staan: het klaarmaken en uitdelen van het tussendoortje voor de konijnen, kippen en Vietnamese varkens, en daarna het schoonmaken van het konijnenhok.
Italien (Italie) Durante le vacanze scolastiche, i bambini dai 6 ai 12 anni potranno venire in piccoli gruppi a trascorrere un pomeriggio alla fattoria in compagnia di una custode per scoprire alcuni aspetti di questo mestiere. In programma: la preparazione e la distribuzione della merenda alle coniglie, alle galline e ai maiali vietnamiti, seguita dalla pulizia del recinto delle coniglie.
Espagnol Durante las vacaciones escolares, los niños de entre 6 y 12 años podrán venir en pequeños grupos a pasar una tarde en la granja acompañados de una cuidadora para descubrir parte de este oficio. El programa incluye: la preparación y el reparto de la merienda de las conejas, las gallinas y los cerdos vietnamitas, y después la limpieza del corral de las conejas.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée